Выбрать главу

But the earrings were so beautiful. She had never been given anything so lovely, so old, so valuable. Now that they were on, she did not want to take them off. If he could convince her that he had come by them honestly, she would keep them, but equally she would know if he was lying. If he did decide to lie to her about them, their relationship would be under real threat. She had already decided to forgive him for striking her again because she loved him, but it was time for him to be honest with her, and maybe with himself too.

She sat on the bed and turned on the TV. What the hell, she thought, and rolled a second joint. She watched a movie, some dumb comedy she’d seen before but that seemed far funnier now that she was a little high. Another movie followed, an action one this time, but she was starting to drowse. Her eyes closed. She heard herself snoring, and it woke her up. She lay down and rested her head on the pillow. The voices came again, but this time she had the peculiar sensation that this dream, and her nightmares about Clarence Buttle, had become conflated, because in the dream she sensed a presence nearby.

No, not in the dream.

In the house.

Her eyes opened.

‘Joel?’ she called, thinking that he might have come back earlier than expected. ‘Is that you?’

There was no reply, but she sensed that her words had caused a reaction elsewhere in the house: stillness where there had formerly been movement, silence where there had been sound.

She sat up. Her nostrils twitched. There was an unfamiliar smelclass="underline" musty, but also faintly perfumed, like an old church vestment still suffused with the scent of incense. She found her gown and slipped it on, covering her nakedness, and was about to walk to the bedroom door when she reconsidered. She returned to her own bedside table and opened the drawer. Inside was a Lady Smith 60 in a.38 special. Joel had insisted that she keep a gun in the house, and he had taught her how to shoot out in the woods. She didn’t like the gun, and had largely agreed to have it just to placate him, but now she was glad that, with Joel absent, she was not entirely defenseless.

She waited at the top of the stairs but heard nothing, not at first. Then, slowly, she became aware of it.

The whispering had started again, and this time she was not asleep.

34

Karen stood at the basement door, and listened. She felt like a sleepwalker, for her mind was still fuzzy from the sleeping pill, and the pot, and the aftereffects of napping through the day. Everything was slightly off kilter. When she turned her head, it seemed to take a split second for her eyes to follow the movement, and the consequence was a dizzying blurring of her vision. Now, tentatively, she placed the palm of her hand against the basement door, then knelt until her ear was close to the keyhole. Strangely, it made no difference to the volume of the voices she was hearing, even though she was certain that the whispering originated from behind the door. The voices were at once inside her and beyond her, resulting in an alteration in perception that she visualized in almost mathematical terms: an equilateral triangle, with her at one apex, the source of the voices at another, and the transmitted sound of them at a third. She was overhearing a conversation either carried on with no awareness of her presence or, more correctly, with an awareness of its inconsequentiality. It reminded her of when she was a very young girl, and her father and his friends would gather on a sunny day and sit around the table in the garden, drinking beers, while she sat in the shade of a tree, watching them and picking up on certain words and phrases, but unable to follow or fully understand the substance of their discussions.

Despite her dislike of dark spaces, and her concern at how Joel might react if he found that she had trespassed in his basement – for she knew that was how he would view it if he discovered that she had entered it without him – she wanted to see what was down there. She was aware that he was storing something new there for she had seen him moving the last of the boxes from his truck when she had returned from work the previous day. She experienced a frisson of excitement at the thought of such an incursion, spiced by a degree of apprehension, even fear.

She began to search for the key to the basement. While Joel kept one on a chain with his other keys, she guessed that there had to be a spare nearby. Already she knew her way around all of the shared areas in the house. One of the kitchen drawers contained a jumble of old junk, including stray keys, combination locks, and screws. She went through it all, but could find no key that looked like it would fit the basement lock. After that, she searched in the pockets of Joel’s coats that hung in the hall, but discovered only dust, a couple of coins, and an old receipt for gas.

Finally, aware that she was about to cross a line, she went through Joel’s personal closet. Her fingers probed in suit pockets and shoes, beneath piles of t-shirts and through stacks of socks and underwear. Everything was clean and neatly folded, a hangover from Joel’s time in the military. Halfway through, she began to forget about the key and started enjoying the intimate nature of her search, and what it revealed about the man she loved. She discovered photographs from his time in the military, and letters from a former lover, only a few of which she read, finding herself distressed by the possibility that someone could have thought that she loved Joel as much as she, Karen, did, and irritated by the fact that he had kept these letters. She flipped through them until she found the one that she sought, a simple ‘Dear John’ letter advising Joel that their continued enforced separation because of his military service was too difficult for her to bear, and she wished to end their relationship. The letter was dated March 2007. Karen wondered if the woman, whose name was Faye, had found someone else before she wrote that letter. Some sixth sense told her that she had.

In a steel case on the floor of the closet was a Ruger pistol and a number of bladed weapons, including a bayonet. The sight of the knives made her shiver, the dreadful intimacy of their penetrative capacity, the potential for a brutal connection between victim and killer, separate entities briefly joined by a shard of metal.

Beside the knives lay what looked like a key to the basement door.

She carried it downstairs and placed it in the lock. She twisted the key with her left hand, the little Lady Smith held in her right. The key moved easily, and the door unlocked. She opened it, and was suddenly aware of the silence in the house.

The whispering had stopped.

Before her, the basement stairs stretched down into darkness, only the first three illuminated by the light from the hall. Her fingers found the pull cord that dangled from the ceiling. She yanked it, and the overhead light came on, so that now she could see as far as the bottom of the stairs. Down there was another pull cord that lit the rest of the basement.

She took the steps slowly and carefully. She didn’t want to trip, not here. She wasn’t sure which possibility was worse: that Joel might come in and find her on the floor, her leg broken, or that Joel might not come back, and she would be left there, waiting for the voices to resume their whispering, alone in their presence.

She brushed the thought from her mind. It wasn’t going to help her nerves any. At the second to last step, she stretched up on her toes, holding on tightly to the rail, and tugged the second cord. Nothing happened. She tried again, pulling once, then twice. There was still only darkness before her, and darkness behind and to her left where the basement stretched to most of the width of the house.