Выбрать главу

‘What is that?’ asks Blessed. ‘It certainly isn’t something I’ve lost.’

‘It’s an MP3 player,’ says Amber. ‘I thought Benedick might like it. I’m sorry it’s not an iPod, but it does the same thing.’

‘Really?’ Blessed looks gobsmacked. ‘But this must be worth a lot of money, I would think.’

Again Amber finds herself shrugging off her own generosity. She knows how tight Blessed finds life as a single mother, knows that her son lacks a lot of the gadgets his peers take for granted. ‘Probably not. I don’t know. But it’s got some music on it already, look. To start him off, anyway.’

‘I…’ Blessed looks up at her with tear-filled eyes. ‘I don’t know what to say,’ she says.

‘Then don’t say anything,’ says Amber. ‘Just take it.’

‘Why don’t you just change your phone?’ Tadeusz picks up Jackie’s handset and starts scrolling through the menu.

‘Doh,’ says Jackie. ‘Because I can’t afford to?’

‘Ah,’ says Tadeusz. They all understand about not affording stuff. You don’t work nights cleaning up other people’s leavings if you have a choice about it. He presses Reply, starts keying in letters.

‘What are you doing?’ The alarm in Blessed’s voice is palpable. ‘Tadeusz! Don’t!’

Tadeusz continues to type.

‘I said, don’t reply. If you reply you give him hope that they have a relationship. She must ignore him. It’s the only way.’

‘It’s OK.’ Tadeusz glances up, shoots her a small smile.

‘Give it back, Tadeusz,’ says Jackie.

He hits Send. Hands the phone back.

‘Shit,’ says Jackie. ‘What have you done?’

She stabs at the buttons, scrolls through to her Sent box. Opens the message and starts to laugh.

‘What is it? What does it say?’ asks Blessed.

‘“Your message could not be sent because the number is disconnected.” Genius. You’re a genius.’

Tadeusz pushes back from the table and folds his arms, gratified.

The phone vibrates again. Jackie reads the text out. ‘“Testing”.’ She starts to key.

Amber checks her watch. It’s knocking three. There’s a lot to get through before dawn. ‘Come on, guys,’ she says. Stands up to show she means business. ‘Time’s getting on. We need to get back to work or we’ll be here all night.’

All round them, the staff are taking her cue and beginning to move. By the window, Moses ostentatiously rolls a cigarette to smoke in the open air. They push themselves to their feet. Tadeusz is on café duty tonight. He takes the others’ mugs and ambles off to the kitchen bins.

‘Right,’ says Jackie. ‘No rest for the wicked.’

Chapter Three

The girl is dead. She doesn’t need to go near her to see that. Chinless, sightless, rag-doll dead. Wearing a striped tank top and a tube skirt; both have gathered around her waist, puppy-fat breasts and white thighs reflected in the mirrors, back, back, back to infinity.

Amber is not looking directly at the body. She’s nowhere near, in fact. She’s cleaned the mirror maze so often that she knows its tricks and turns, the way a figure at the far end of the building can seem, when you enter, to be standing right in front of you.

Or – in the case of the dead girl – half lying, her head and shoulders pressed against the wall.

Amber grips the door frame, struggles to breathe. Oh shit, she thinks. Why did I have to find her?

She can’t be more than seventeen. The mottled face – the mouth half open as though she is trying, one more time, to take a breath – still has traces of unformed childhood around the jaw. Blonde hair, blown and flicked up. Giant hoop earrings. Eyes made huge by half a pot of electric-blue eyeshadow, glitter gel spangling the naked décolletage. Platform boots, improbable in the angles they form with the mirrored floor.

She’s been at Stardust, thinks Amber. Saturday. It’s Seventies night at Stardust.

She feels sick. Glances behind her through the open door and sees that the concourse is empty. As though all her colleagues have dropped off the edge of the world.

She steps inside and closes the door to block out the light. Doesn’t want anyone else to see. Not yet. Not while shock has ripped her mask away.

Thank God I’m wearing rubber gloves, she thinks nonsensically. She has cleaned the place every night for the past three years and, however careful she is, her fingerprints will be all over it. Let alone the prints of half the visitors who’ve passed through since this time last night. They try to keep the smudges down by handing out disposable plastic gloves on the door, but you can’t actually force someone to wear them; can’t police the interior 24/7.

Innfinnityland is the only attraction Amber cleans herself, since her promotion. The place makes everyone uneasy, as though they are afraid that they will get lost and never find their way back, or that the mirrors themselves are infected with ghosts. Too many times the work, which needs to be autistically methodical, has been rushed and skimped, and smears have remained; and in a place like this, a single smear becomes an infinite number, the original hard to track down if you’re not working your way through, fingertip by fingertip, glass by glass. She decided long ago that it was easiest simply to do it herself. Wishes fervently now that she hadn’t.

The girl has green eyes, like Amber’s own. Her handbag – mock-croc – has fallen open and scattered poignant remnants of plans made, hopes cherished. A lipstick, a bottle of JLo, a pink phone with a metallic charm shaped like a stiletto court shoe… breezy statements of identity, turned tawdry beneath their owner’s glassy stare.

There is no blood. Just the impression of squeezing fingers livid on her neck. This is the third one this year, Amber thinks. It can’t be a coincidence. Two is coincidence; three is… oh, you poor child.

Amber is cold to the bone, though the night is warm. She edges her way forward slowly, like an old person, one shaking hand supporting her against the mirrors as she moves. As she advances, new reflections cross her sight line: a million corpses strewn across a hall of infinite size.

Then suddenly, herself. Face white, eyes large, mouth a thin line. Standing above the body like Lady Macbeth.

What were you going to do? Touch her?

The thought freezes her to the spot. She’s not been thinking. Shock has turned her into a creature of instinct, an automaton. Has made her forgetful.

What are you doing? You can’t be involved. You can’t. Anonymous. You’re meant to be anonymous. Get involved, they’ll work it out. Who you are. And once they know who you are…

She feels panic start up inside. The edgy tingle, the queasy itch. Familiar, never far from the surface. She needs to decide quickly.

I can’t be the one to find her.

She begins to back away. Feels her way back to the entrance.

The dead girl gazes at infinity. Damn you, Amber thinks, suddenly angry. Why did you have to get yourself killed here? What are you even doing here, anyway? It’s been closed for hours. The park’s been closed for hours.

She catches her own thoughts and lets out a barking, ironic laugh. ‘Shit,’ she says out loud. ‘Oh God, what am I meant to do?’

Go and find help. Do what anyone would do, Amber. Go out there and act the way you feeclass="underline" shocked and scared. No one’s going to ask questions. There’s someone killing girls in this town, but it doesn’t mean they’ll recognise who you are.

But they’ll take your photo. You know what the press are like. Anything to fill their pages; details to make up for lack of facts. You’ll be all over the papers as the woman who found the body.

I can’t do this.

Someone tries the entrance door, the sudden noise of the handle turning uselessly making her jump. She hears Jackie and Moses: Jackie chattering and flirting, Moses responding in monosyllables, but the smile clear in his voice.