He never entirely erased his harsh accent, and sometimes when he was dealing with workmen on the job, he would slip back into it entirely. He never lost some of his crude habits or ideas either, and he understood that about himself.
His way of dealing with all this was perfect for California. He simply let it show. After all, it was only part of him. He thought nothing of saying “Where’s the meat and potatoes?” when he walked into some fancy nouvelle cuisine restaurant (he did actually like meat and potatoes a lot and ate them whenever it was possible, to the exclusion of other things), or of letting his Camel cigarette hang on his lip when he talked, just the way his father had always done.
And he got along with his liberal friends principally because he did not bother to argue with them, and while they were shouting at each other over pitchers of beer about foreign countries where they had never been and would never go, he was drawing pictures of houses on napkins.
When he did share his ideas, it was in a highly abstract way, from a remove, for he felt like an outsider in California really, an outsider in the American twentieth century. And he wasn’t the least bit surprised that nobody paid much attention to him.
But whatever the politics involved, he always connected most truly with those who were passionate as he was-craftsmen, artists, musicians, people who went about in the grip of obsession. And an amazing number of his friends and lovers were Russian-American Jews. They really seemed to understand his overall desire to live a meaningful life, to intervene in the world-even if in a very small way-with his visions. He had dreams of building his own great houses; of transforming whole city blocks, of developing whole enclaves of cafés, bookstores, bed-and-breakfast inns within old San Francisco neighborhoods.
Now and then, especially after his mother died, he’d think about the past in New Orleans, which seemed ever more otherworldly and fantastical. People in California thought they were free, but how conformist they were, he reasoned. Why, everybody coming from Kansas and Detroit and New York just reached for the same liberal ideas, the same styles of thinking, dressing, feeling. In fact, sometimes the conformity was downright laughable. Friends really said things like “Isn’t that the one we’re boycotting this week?” and “Aren’t we supposed to be against that?”
Back home, he had left a city of bigots perhaps, but it was also a city of characters. He could hear the old Irish Channel storytellers in his head, his grandfather telling about how he’d snuck into the Germans’ church once when he was a boy just to hear what German Latin sounded like. And how in the days of Grandma Gelfand Curry-the one German ancestor in the entire tribe-they’d baptized the babies in St. Mary’s to make her happy and then snuck them over to St. Alphonsus to be baptized again and right and proper in the Irish church, the same priest presiding patiently at both ceremonies.
What characters his uncles had been, those old men who died one by one as he was growing up. He could still hear them talking about swimming the Mississippi back and forth (which nobody did in Michael’s day) and diving off the warehouses when they were drunk, of tying big paddles to the pedals of their bikes to try to make them work in the water.
Everything had been a tale, it seemed. Talk could fill the summer night of Cousin Jamie Joe Curry in Algiers who became such a religious fanatic they had to chain him to a post all day long, and of Uncle Timothy who went nuts from the Linotype ink so that he stuffed all the cracks around the doors and windows with newspapers and spent his time cutting out thousands and thousands of paper dolls.
And what about beautiful Aunt Lelia, who had loved the Italian boy when she was young and never knew till she was old and dried up that her brothers had beaten him up one night and driven him out of the Irish Channel. No dagos for them. All her long life mourning for that boy. She had turned the supper table over in a rage when they told her.
Even some of the nuns had had fabulous stories to tell-old ones like Sister Bridget Marie who had substituted for two weeks when Michael was in the eighth grade, a really sweet little sister who still had an Irish brogue. She didn’t teach them a thing. She just told them tales about the Irish Ghost of Petticoat Loose, and witches-witches, can you believe it! – in the Garden District.
And some of the best talk in those times had been merely talk of life itself-of how it was to bottle your own beer, to live with only two oil lamps in a house, and how they’d had to fill the portable bathtub on Friday night so everybody could take a bath before the living room fireplace. Just life. Laundry boiling over a wood fire in the backyard, water from cisterns covered with green moss. Mosquito netting tucked in tight before you went to sleep. Things now probably utterly forgotten.
It would come back to him in the oddest flashes. He’d remember the smell of the linen napkins when his grandmother ironed them before putting them in the deep drawers of the walnut sideboard. He’d remember the taste of crab gumbo with crackers and beer; the scary sound of the drums at the Mardi Gras parades. He’d see the ice man rushing up the back steps, the giant block of ice on his padded shoulder. And over and over those marvelous voices, which had seemed so coarse then, but seemed now to be possessed of a rich vocabulary, a flare for the dramatic phrase, a sheer love of language.
Tales of great fires, and the famous streetcar labor riots, and the cotton loaders who had screwed the bales into the holds of the ships with giant iron screws, singing as they worked, in the days before the cotton compressors.
It seemed a great world in retrospect. Everything was so antiseptic in California sometimes. Same clothes, same cars, same causes. Maybe Michael didn’t really belong here. Maybe he never would. Yet surely he didn’t belong back there. Why, he hadn’t seen the place in all these years …
He wished he’d paid more attention to those guys in those days. He’d been too afraid. He wished he could talk to his dad now, sit with him and all those other crazy firemen outside the firehouse on Washington Avenue.
Had the oak trees really been that big? Had they really arched completely over the street so that you gazed down a tunnel of green all the way to the river?
He’d remember the color of twilight as he walked home late after football practice, along Annunciation Street. How beautiful the orange and pink lantana pushing through the little iron fences. Ah, was there a sky so purely incandescent as that sky, changing from pink to violet and then finally to gold over the tops of the shotgun cottages. There could not have been such an unearthly place.
And the Garden District, ah, the Garden District. His memories of it were so ethereal as to be suspect.
Sometimes he dreamed of it-a warm glowing paradise where he found himself walking among splendid palaces, surrounded by ever-blooming flowers, and shimmering green leaves. Then he’d wake and think, Yes, I was back there, walking down First Street. I was home. But it couldn’t really be like that, not really, and he’d want to see it all again.
Particular houses would come back to him-the great rambling house on Coliseum and Third, painted pure white even to its cast-iron railings. And the double-galleried side hall houses he had always loved the most, with their four front columns up and down, their long flanks, and high twin chimneys.
He’d remember even people whom he had often glimpsed on his regular walks, old men in seersucker suits and straw hats, ladies with canes, black nurses in crisp blue cotton uniforms pushing white babies in carriages. And that man, that strange, immaculately dressed man whom he so often saw on First Street in that deep overgrown garden.
He wanted to go back to check memory against reality. He wanted to see the little house on Annunciation Street where he had grown up. He wanted to see St. Alphonsus where he’d been an altar boy when he was ten. And St. Mary’s across the street with its Gothic arches and wooden saints, where he had also served Mass. Were the murals on the ceiling of St. Alphonsus really so lovely?