Выбрать главу

But my twinge of guilt was short-lived; after all, it wasn’t the first time I’d done something like this to her, and I had a sneaky suspicion it wouldn’t be the last. Anyway, I was paying her five times the going rate for personal assistants, so in essence hadn’t I purchased the right to wake her up? Or, if not that, hadn’t I earned the right to wake her up through the love and kindness I’d extended toward her, like the father she never had? (Another wonderful rationalization!)

Obviously so—because, without missing a beat, Janet was now wide awake and eager to please. She cheerfully responded, “No problem; I’m pretty sure the next Concorde leaves early tomorrow morning. I’ll make sure George is on it. But I don’t have to send him to Alan’s house. I have an emergency stash for you right here in my apartment.” She paused for a brief instant, then added, “Where are you calling me from, the hotel room?”

Before I answered yes, I found myself wondering what sort of conclusions could be drawn about a man who could call his assistant and ask her to use supersonic transport to satiate his raging drug habit and his obvious desire to self-destruct and not even get a raised eyebrow in return. It was a troubling thought, so I chose not to dwell on it very long. I said to Janet, “Yeah, I’m in the room. Where else would I be calling you from, numnuts, one of those red phone booths in Piccadilly Circus?”

“Fuck you!” she shot back. “I was just wondering.” Then she changed her tone to one of great hope and asked, “Do you like the room better than the one in Switzerland?”

“Yeah—it’s much nicer, sweetie. It’s not exactly my taste, but everything is new and beautiful. You did good.”

I paused and waited for a response, but none came. Christ!She wanted a full-blown description of the room—her vicarious thrill of the day. What a pain in the ass she was! I smiled into the phone and said, “Anyway, like I was saying, the room is really nice. According to the hotel manager it’s decorated in the British traditional fashion—whatever the fuck that means! But the bedroom’s really nice, especially the bed. It’s got a huge canopy with lots of blue fabric everywhere. The Brits must like blue, I guess. And they also must like pillows, because the room has about a thousand of them.

“Anyway, the rest of the place is stuffed with all sorts of British crap. There’s a huge dining-room table with one of those sterling-silver candelabras on it. It reminds me of Liberace. Danny’s room is on the opposite side of the suite from mine, but he’s gallivanting around the streets of London right now—like that song ‘Werewolves of London.’

“And that’s it. No other info to relay, other than my precise location, which I’m sure you’d like to know too. So I’ll tell you before you ask: I’m standing on the room’s balcony, and I’m looking at Hyde Park and talking to you. I can’t really see that much, though. It’s too foggy. Are you happy now?”

“Uh-huh,” was all she said.

“How much is the room? I didn’t look when I checked in.”

“Nine thousand pounds per night, which is about thirteen thousand dollars. It sounds like it’s worth it, though, right?”

I took a moment to consider her question. It was a mystery to me why I felt compelled to always book the Presidential Suite, no matter how ludicrous the price. I was certain that it had something to do with watching Richard Gere do it in the movie Pretty Woman,which was one of my all-time favorites. But it was deeper than that. There was this feeling I got whenever I walked up to the check-in counter of a fancy hotel and uttered those magic words: “My name is Jordan Belfort, and I’m here to check into the Presidential Suite.” Well—I knew it was because I was an insecure little bastard, but what the hell!

With sarcasm, I said, “Thanks for reminding me of the exchange rate, Ms. World Banker. I’d almost forgotten. Anyway, the room’s definitely a fucking bargain at thirteen Gs a night. Although I really think it should come with a slave for that price, don’t you?”

“I’ll try to find you one,” said Janet. “But either way I got you a late checkout for tomorrow, so we only have to pay for one night. See how I’m always watching your money? By the way, how’s Nadine’s aunt?”

Instantly I plunged into paranoia mode—calculating the possibility of our phone conversation being bugged. Would the FBI have the audacity to tap Janet’s phone? No, it was inconceivable!There was a heavy cost to tapping someone’s phone and nothing meaningful was ever discussed on this line, unless of course the feds were intent on busting me for being a sexual deviant or a rip-roaring drug addict. But what about the British? Was there a possibility that MI6 was trailing me for a crime I hadn’t even committed yet? No, also inconceivable!They had their hands full with the IRA, didn’t they? Why would they give a shit about the Wolf of Wall Street and his devilish plans to corrupt a retired schoolteacher? They would not. Satisfied our conversation was secure, I replied, “She’s doing great. I just dropped her off at her flat. That’s what they call apartments here, Janet.”

“No shit, Sherlock,” said the obnoxious one.

“Oh, excuse me. I was unaware that you were such a world-fucking-traveler. Anyway, I need to stay in London an extra day. I have some business here. So book the hotel for an extra night and make sure the plane is waiting for me at Heathrow on Friday morning. And tell the pilot it’s gonna be a same-day turnaround. Patricia’s going back that afternoon, okay?”

With typical Janet sarcasm: “I’ll do whatever you say, boss”—why always such contempt with this word, boss?—“but I don’t see why you feel the need to bullshit me about why you’re staying in London an extra day.”

How had she known? Was it really that obvious I wanted to get Luded out in privacy—outside the prying eyes of the Swiss bankers? No, it was just that Janet knew me so well. She was sort of like the Duchess in that respect. But since I didn’t lie to Janet as much as to my wife, she was that much better at anticipating when I was up to no good.

Still, I felt compelled to lie. “I’m not even gonna dignify that with a response. But as long as you brought up the subject, I might as well put you to good use. It just so happens that there’s this really hot nightclub in London called Annabelle’s. It’s supposed to be impossible to get into. Get me the best table in the house for tomorrow night, and tell them I want three bottles of Cristal waiting for me on ice. If you have any problems—”

“Please don’t insult me,” interrupted Janet. “Your table will be waiting for you, Sir Belfort. Just don’t forget that I know where you come from, and Bayside isn’t exactly famous for its royalty. Do you need me to find you anything else or are you all set for tomorrow evening?”

Ooooh, you’re such a little devil, Janet! You know, I was really trying to turn over a new leaf in the female department, but since youput the idea in my head—why don’t you order two Blue Chips, one for me and one for Danny. Or, now that I think about it, you better make that three—just in case one’s a bust! You never know what’s gonna walk through the door in these foreign countries.

“Anyway, I’m off! I’m going downstairs to catch a quick workout, and then I’m heading over to Bond Street to do some shopping. That should make my father happy when he gets the bill next month! Now, quick—before I hang up—remind me of what a great boss I am and tell me how much you love me and miss me!”

Tonelessly: “You’re the greatest boss in the whole wide world and I love you and miss you and can’t live without you.”

“Well, that’s what I thought,” I replied knowingly. Then I hung up the phone in her ear without saying good-bye.