The dishwater man was standing in the mud himself now, as unhurried as if he were bathed in sunshine. “Yeah, sure, Brodelle, just as soon as we unload here and I can get the horses unhitched — but it’s a hell of a glorious day, isn’t it?”
“Oh, yeah,” the other man said and he never moved to lend a hand, never even acknowledged that there were two people here, a man and his wife, strangers in need of assistance, “I guess so — as long as you’re a duck.”
They both of them had a laugh over that, Gertrude trying to climb down out of the wagon without getting her skirts wet and what did she think, he was going to carry her? Well, he would have, just to show them, but then she was down in the mud, trying to shield him with the umbrella, and he had hold of the trunk with everything they owned inside and they were following the dishwater man across the courtyard and into a room that smelled of old lye soap the mold had got the better of and he was so furious with himself for ruining his shoes and letting his wife down he just dumped the trunk on the floor and stalked back out across the courtyard for the suitcase and when he got back the dishwater man was gone out into the rain to see to the horses and still nobody had offered a word of kindness or welcome or even bothered to introduce themselves. They were cold haughty people, that was what they were — even the lowliest cum rum-shop Bajan idler would have got up and lent a hand. And nobody on the island would have let a stranger walk by without calling out a good day to him. Nobody. It was the smallest courtesy and if you didn’t have courtesy then you were no better than an animal.167
“Ah, Julian, honey, you all soaked t’rough.” Gertrude was standing in the middle of the room, her muddy shoes already wiped clean and set neatly against the wall. She’d found a towel in the drawer of a bureau that stood half-open and was working it at the nape of her neck where her hair had fallen loose. “Here, honey, you take it and dry yourself,” she murmured, handing him the limp towel, which he took without seeing it or feeling the nap of the cloth because for just an instant there the novelty of the situation took him out of himself and he was thinking I don’t know this place or these people and nothing smells right here, nothing smells, nothing smells at all except for lye soap and mold and the dead cold ashes in the hearth, and then he was running it over the crown of his head so furiously it was as if he was trying to rub the hair right off his scalp.
There was a white service jacket hanging on a hook on the inside of the bathroom door — rich man’s plumbing, toilet and sink, at least there was that — and if it was two sizes too big for him, he didn’t give a damn. “Let me put de iron to dat,” Gertrude said, fussing over him, and first he said no but then he relented because he was going to go in there ramrod straight and no wrinkle on him and show this rich mistress of the house that he was no shuffling black fool like half the niggers in Chicago but an educated man with his diploma from Combermere School in Bridgetown, Island of Barbados — Little England, they called it, Little England—and an accent as cultivated as the late King himself, even if his wife did speak like a barefoot Bajan peasant and that was no fault of his. They wanted a proper butler, he would give them a proper butler. So yes, put de iron to it, woman.
It wasn’t fifteen minutes and there was a knock at the door and the dishwater man standing there to lead them through the maze of that house and into the presence. Gertrude kept her eyes down the whole way. She’d changed into her best dress and the white apron she’d found hanging beside the jacket and she had her lips bunched in that monkey way of hers that showed she was nervous and he called her out on it, hissing “Monkey, monkey” till she shot her eyes at him. They went back out into the rain, across the courtyard, quickstepping to keep out of the mud — cows lowing, and a smell of them too — then into a door on the other side, which led through a sitting room for the workers. Then there was the long expanse of the studio and two men — he recognized the one from the courtyard — seated there at their big desks with their drawings on sheets of paper the size of tablecloths spread out before them and neither one even bothered to look up. Outside again, but with a roof over their heads — the loggia — and on into the main house and a big pot-cluttered kitchen there with a greasy wood range and a mess of plates and dirty silverware in the sink and the lazy fat bluebottle flies clinging to the walls and windows as if they didn’t have a care in the world. “This is the kitchen,” the dishwater man said and they made one rotation of the room and followed the bony twitch of his shoulders out the door and through a dining alcove festooned with enough artworks, statues, rugs and animal skins — and what was that, a badger? — to stock a museum, and then took a sharp left turn into a great grand room crammed with even more foolery and bric-a-brac and the lake livid as a bruise out there beneath the windows.
They saw her before she saw them. She was sitting at the window in a strange kind of high-backed chair slatted like a lobster trap, her rum-colored hair pinned up in a coil so that her ears stood out like scallop shells, white as white. There were books stacked round her, both on the low table to her left and on the floor at her feet, and she seemed to be inscribing something in the ledger in her lap. He shifted his eyes to Gertrude and there she was making those monkey lips again, her hands knitted in front of her as if she were in the side pew of the church, her eyes gaped wide at the sight of all the fine things in the room — the grand piano, the fabrics and paintings and colored-glass lamps and the books in their polished wooden cases that fit them just so — and he wanted to hiss at her but he didn’t.
He was feeling the same thing she was: they were inside, in the inner sanctum, the place where the white elite lived at their leisure, and it was a new world to both of them, as fantastic as Captain Nemo’s submarine or that spaceship H.G. Wells sent off to the moon. What did they know? They were Bajans. Ignorant and small. And even as the thought came to him he saw himself as a boy filled with shame and excitement as he crouched in the horse nicker and thatch palm outside the grand big house of the landowner, Mr. Brighton, and half the village there ducking down shamefaced to see how he and his white guests took their tea out on the patio, how they lifted their little fingers over the thimble-sized teacups and how the ladies arched their backs and cooed in their little birds’ voices and took their tea cakes up to nibble at them without dropping a crumb or staining their perfect white gloves with even the smallest single spot of sweet cream butter or a granule of sugar. So that was how it was done, they were all thinking and thinking too of their banged-together wood-slat houses listing over the white limestone foundations and picturing their neighbors sitting there, all black, black as the night of the hurricane, lifting their little fingers over the cups that were no bigger than the ones in a dollhouse.
The dishwater man cleared his throat. “Uh, Mrs. Borthwick,” he said, and he was shuffling the toe of his shoe on the carpet as if he was all nerves too, “I’m sorry to disturb you but you said to bring the new help around, and I—”
She started — a quick jump of the shoulders and the blood flushing those scallop-shell ears — and it was as if they’d burst in on her in the bath or in her bed, and she swiveled round in the seat and dropped the heavy book to the floor with a dull reverberant thump he could feel all the way across the room through the soles of his shoes (which he’d wiped up as best he was able, though the shine was dead and gone, maybe forever). “Oh, yes,” she said, up on her feet now, smoothing down her dress, two white hands fluttering to her hair, “hello.” And then again: “Hello.” She paused, drew in a breath. “But how you startled me — I was so deep in my work. .” Her smile swept all three of them like a lighthouse beacon until it landed on the dishwater man. “But, Billy Weston, how you do creep up on a body.”