The first thing was the windows to the courtyard where the men would be.
Fifteen minutes to twelve noon and he ghosted round outside, nobody in sight, and nailed those windows to the sills with a fistful of two-penny nails and the mallet end of the hatchet he’d found on a shelf in the automobile stall where the roofers had left it behind for him. He recognized it as something he required as soon as he saw it lying there in a whole farrago of forgotten things, a ball of twine, half a dozen rusted cans full of nails and bolts and woodscrews, a dried-up tin of shoe polish and a jar with the talons of a hawk preserved in it and the whole business sprinkled over with bits of straw and a black rice of rat turds. Or mouse. He’d brushed it off with a flick of his hand and then tried it for balance and it was just right, the closest thing to a tomahawk he could find. Brodelle. He thought of Brodelle with the blade of it cleaving his head just the way the naked Indians would have given it to him when they were in possession of the land and whole boatloads of Brodelles came with their whey-faced women to take it away from them and build their big yellow houses and drive down everything and everybody till there was nothing left but hate and want and sickness. It was his. And he kept it under his pillow. For a time like this.
Next was the kitchen and Gertrude with her puffed-up eye and crusted-over lip giving him a wary look and telling him de mistress and her chillun gone take dey refreshment down de screen porch and she already ladling out the soup and the aroma of it rising to his nostrils so that he had to swallow down the saliva, thinking how right they were to separate themselves like that. “Be quick about it, woman,” he said, and then the three white china bowls were balanced on the silver tray and he was elevating the tray on the platform of his spread black fingers, all the while imagining the three white faces — the woman movement herself and her pale little grubs — bent over their good Bajan soup. Slurping. Commenting on the weather. The books they were reading. Dolls and horses and the geese by the lake and the peacocks caught on the eaves like individual bursts of God-given flame. And the boy like a grub. And the girl. And her. Get out! she’d screamed. You get out! I’m giving you your notice.
He steeled himself because he had to be hard and this was the hardest part of it, going in there on that screened porch and facing her after what she’d said to him, what she’d done, interfering, meddling, thrusting in her cheap whorish opinions when they weren’t wanted or needed or called for in any way save the devil’s way, but he balanced the tray on one hand all down the corridor and out across the paving stones and pulled open the door with the other and set down the white ceramic bowls without drawing a spare breath and then he went back to the kitchen and balanced six more bowls on the tray and went into the close little twelve-foot-square dining room with its big wooden table and lobster-trap chairs and that was hard too. Because Brodelle was there. Brodelle, who’d called him a black nigger son of a bitch to his face and who was ready to laugh at him, who was laughing at him even as he set down the bowls and never looked a one of them in the eye and backed out the door to go see to the mistress for the last and final time.
He wouldn’t be needing the serving tray, not this time, and he let it fall to the flagstones of the loggia with a clapclatter of silver metal and took up the only tool he’d ever need again. Were his thoughts racing? Yes, sure they were, but not in the way of a thinker or mathematician or an architect in the helter-skelter of conception or even a rabbit with the fox at its throat, but in the detached way of a soldier under fire. He saw every detail as if it had been segregated just for him. He saw the cracks between the stones and the weeds struggling there, saw the yellow stucco like the stippled skin of the beast that was the house, saw the screened porch at the end of the passage and the three figures held in abeyance there behind the dark grid of the screen even as a hand rose like a dream hand or a head bobbed on the verge of invisibility. He heard their voices, her voice: “There,” she was saying, “that wasn’t so awful, was it?” And his: “Was so.” And her: “You liked it, John. Admit it—”
And then he came through the door, moving so swiftly he surprised himself, and she looked up this time, this time she saw him, this time her eyes locked on his at the very moment the hatchet came in one savage furious stroke that went in at the hairline and let loose all the red grease of her brains, gray grease and pink grease, and it was on his bleached white jacket like a kind of devil’s rain. The boy was next. Before he could react, before the knowledge of what was happening there in front of him could settle into his eyes, the hatchet came down again, twice, and he was dead and twitching even as the girl jumped up and ran till he hit her just behind the right ear, one time, two, three, until she was down on the stone crawling like a grub and her face turned to him now, grub-pale, with her eyes open so that he had to hit there again with the flat of it to crush the cheekbone and shut them for good.
The gasoline. He had the big canister of it right there, ready to hand—“Mr. Weston,” he’d said to the dishwater man not thirty minutes ago, “may I have some of that automobile fuel to work the spots out of the rug in the living room, that one with all the swirls and patterns on it?” and the dishwater man had said yes, go ahead, he didn’t care — and he sloshed that gasoline over the two of them at the table and the one that had made it out the door and was still alive and working, her legs against the stone floor, and dropped a lit match on it and heard the sudden harsh sucking sound it made.
Quick now, quick — make a job of it. He ran as fast as his lungs and legs would take him to where the men were boasting and laughing and sucking the soup his wife had cooked between their teeth and he bolted into the kitchen through the courtyard door and jammed a wedge of wood under it so no man, even Achilles himself, could have pushed it open. Gertrude might have called out his name, but he gave her one look — one look and two words through his clenched teeth: “Save yourself”—and then he let the gasoline flow out under the door, the whole canister of it and the rugs in the hall already soaked through with it and here was the match, cousin to the last one, and he dashing out his door to the courtyard and the single exit he’d already shut and barred against any man or boy with his clothes aflame and trying to escape. Quick. Quick. The second canister propped there beside the door and gone up in an instant. He could hear them inside, cursing, screaming, shouting like the damned in their hellfire, hear them pounding at the immovable door — shrieks, raw shrieks as alive as the skin that was blistering off their flaming white faces — and then there was the sharp celebratory explosion of the glass of the window and the first of them to come hurtling through it to meet the hatchet, which rose high and higher and fell on them each in turn with all the force of his killing arm and the gravity behind it and it was no more troublesome than splitting shingles.
They were dead as they came through the window and now the flaming rectangle of the door, dead or stunned, the stunned ones rolling on the ground with their clothes aflame, as if that would do them the least lick of good, and he struck them again and again as they rolled and dodged and put up their hands to try to protect themselves where they were most vulnerable. There was a method to this. An order. An efficiency. And he wanted, above all, to be efficient. Three blows for the dishwater man, the hatchet spinning so that it was the flat that brought him down and not the blade, and the boy too, but Brodelle—black nigger son of a bitch—he split him open like a wiener on the grill, the same as Mamah, and the fat man too and he went after the other boy, Fritz, but Fritz was rolling, rolling, and every board and fiber of the house in an uproaring lit-bright pandemonium of flame.