“I always wanted to be Elvis—”
Little Frannie threw up his hands in exasperation. “You’re a retard! Do you know who this is?”
“Apostle.”
“Astopel, Mr. McCabe, Astopel. My name is not an anagram. I am no apostle.” For the first time his expression changed. He looked amused by his remark. “The fire, by the way, is not my doing. In fact it’s your fault. If you had been quicker about things, this house might have been saved.”
I waited. He waited. Little Fran looked back and forth between us like he was watching a tennis match. Or two gunfighters about to draw on each other.
Finally I’d had enough of the standoff. “Look, I’m just from planet Earth, okay? I don’t understand how a TV works, much less the fucking universe. So let’s skip Alien Hand Syndrome and get to the point. Obviously I’ve been missing something here. So call me stupid and let’s get on with it. Tell me what I’m supposed to do. You don’t have to show me more dead pirls. dogs, midnight construction crews... Burn this house down—I don’t give a shit. Just say what you want me to do!”
He nodded. “I will. I’ll even give you two choices. You can find it forward or backward. I will accept either.”
“Explain.”
“Forward means you can continue to search for the answers the way you have been. Obviously that hasn’t worked so far but that doesn’t mean it won’t in time. The only problem is you have no time. One week, to be precise. You have one more week to figure out what is going on in Crane’s View, Mr. McCabe, and how it applies to you.
“The other possibility is to figure it out backward, I will send you to the last week of your life with only the knowledge you have now. From that vantage point you will have to work backward to again decipher what is happening to your town.”
“How do I know when that last week would be?”
“You don’t. That’s the risk of that choice. You might die next week or in forty years. What you discover could be reassuring or depressing. You take your chances.”
“When you say one more week, does that mean to live or to figure this out? Because if I’m going to die tomorrow anyway—”
He looked at his watch. I looked at it too and did a double take because it was a white-gold IWC Da Vinci. I know because it is rare, costs a fortune, and was exactly the same watch I wore. Instinctively I looked at my wrist. My watch was gone. I always wore my watch. He was wearing my watch. I was so instantly sure that I didn’t need to ask to see if a long thin scratch ran across the back.
“That’s my watch.”
“And a very beautiful one too.” Raising his wrist, he turned it slowly back and forth.
Fran Junior saw it coming before I even knew it was in me. He shouted, “Don’t!” But it was too late. Nothing stops my anger when it comes. Nothing.
“Don’t! Don’t! Don’t!”
But I was already throwing the punch as Astopel admired my watch. Starting up high, I dropped it down just enough to give him the full pop on the temple. Bull’s-eye. He fell where he stood.
Little Fran froze. Squeezing his eyes shut, he slapped both hands over his ears, as if preparing for a big boom to follow. Because I was watching him, I didn’t see what was going on with Astopel. I’d assumed he was out for a while. Wrong. When I looked down, he was staring at me with the same warm smile we’d begun with.
“Give me back my watch.”
“Excellent choice!” Undoing it, he handed it up but he was looking at Little Fran and not me. I took the watch and turned it over to check the back. The scratch was there, but so was a date engraved in thick gold numbers that had never been there before.
“What’s this?”
“A reminder, Mr. McCabe. You have one week. One week from the date on that watch. Incidentally, I was planning on returning it to you. But your reaction does make things so much simpler. A quick question—how’s your German?”
I didn’t remember what day it was so I looked at the watch again. I saw the date and a moment later—my hand. Liver spots. My hand was covered with cantaloupe-colored liver spots. And half of the pinkie on my right hand was missing. The skin was very wrinkled and looked much too big for the bones it covered. A child’s bones in an adult’s hand. Shocked, I lifted the other to see the same—an old man’s hand.
And the pain! Both hands felt like they were five fingers of fiery ache. I could barely hold onto the watch.
“You know, Frannie, I asked that dentist why should I pay for an expensive crown when all I use my teeth for these days is eating hamburgers and suckin’ up soup.”
An old man stood nearby wearing a god-awful golf cap that looked like it fell into a plaid factory and couldn’t escape. The rest of his outfit made things worse. A shiny green short-sleeve shirt about two sizes too big and—help!—plaid pants that not only didn’t match his hat but were at war with it. Large gold glasses magnified his eyes into pool balls and a smile so full of yellow teeth they might as well have been bamboo.
I gave him the once-over glance and then returned to looking at my hands. I saw something else wrong. My eyes slid down to my shirt and pants, both of which were—red. I was wearing red clothes? But I mean really red—clown-nose, Coca-Cola-sign red– baggy red shirt and pants on top of a pair of brown suede Hush Puppies. Had I changed into an old golfer? Shriveled hands, Hush Puppies, and red pants? Holy shit! It wasn’t bad enough growing hair out of your ears and nose when you got old; apparently you grew serious bad taste too.
“What do you think, Fran? Think I should get the porcelain or the gold?”
When I could finally stop gawking at my hands, pants, and this old windbag in his plaid cap, I slowly looked around. We stood in the middle of a wide walking street. Every sign on it was in German. I remembered Astopel’s last question, “How’s your German?” Now I knew why he asked.
It was a beautiful street, but one glance told you it was not America, much less precious old Crane’s View.
“What’s your name?” I asked Mr. Plaid. My voice was another shock—it was much higher than I knew, and all the words came out a whine.
He looked at me strangely. I had to get some kind of hold on reality before I flipped out. Almost without my realizing it, my whole body started to introduce itself. I had to take a fierce piss. Little pains announced themselves all over me. My knees cracked when I moved, my back sang ouch! when I turned to look behind. I discovered I couldn’t turn very fast even if I had wanted to. Although my body felt lighter, there was no energy to move it.
“Whatsa matter, Fran, had too much of that schnapps at the restaurant last night?”
“Where are we? Where is this?” I tried moving my head around to take in our surroundings. But something cracked viciously in my neck and paralyzed me for a moment.
“I guess you had too much! Wien, buddy, do you believe it? The old Blue Danube’s just down the way. Remember we walked this street last night to get to the boat?”
“What boat?”
He smiled like he thought I was kidding. “Boat around the city. Remember how you said it was so loud? But you spent most of your time at the bar with Susan so I didn’t think you was listening too hard.” He let out a laugh that sounded like a braying donkey. Hee-haw hee-haw.
“Susan who?”
“Susan who, the man asks. Well, how about Susan your wife?”
“Uh-oh. Fucked again.” I looked around again and only then did it slowly begin to seep through my cracks what had happened. Astopel had flung me forward to the last week of my life. Which took place a long way from home. The word Veen came back to me. That’s what Mr. Plaid said. Where the hell was Veen?
I looked at him again and was about to ask, but the expression on his face shut me up. The guy was angry.