Выбрать главу

The Duchess had the baby in her lap, and tossed it about ridiculously, finally throwing it in the most heartless way to Alice. She took it out of doors, and behold, it turned into a little pig, jumped out of her arms, and ran away into the wood.

"If it had grown up," she said, "it would have made a dreadfully ugly child; but it makes rather a handsome pig, I think."

She was a little startled now by seeing the Cheshire Cat--which she had first seen in the house of the Duchess--sitting on a bough of a tree. The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt that it ought to be treated with respect.

"Cheshire Puss," she said, "what sort of people live about here?"

"In that direction," the Cat said, waving its right paw round, "lives a Hatter; and in that direction"--waving the other paw--"lives a March Hare. Visit either you like; they're both mad."

She had not gone very far before she came in sight of the house of the March Hare. She thought it must be the right house, because the chimneys were shaped like ears and the roof was thatched with fur. It was so large a house that she did not like to go nearer till she had nibbled some more of the left-hand bit of mushroom, and raised herself to about two feet high; even then she walked up towards it rather timidly, saying to herself, "Suppose it should be raving mad after all. I almost wish I'd gone to see the Hatter instead."

IV.--Alice at the Mad Tea Party

There was a table set out under a tree in front of the house, and the March Hare and the Hatter were having tea at it; a Dormouse was sitting between them fast asleep, and the other two were using it as a cushion, resting their elbows on it, and talking over its head.

The table was a large one, but the three were all crowded together at one corner.

"No room! No room!" they cried out when they saw Alice coming.

"There's plenty of room!" said Alice indignantly. And she sat down in a large armchair at one end of the table.

"What day of the month is it?" asked the Hatter, turning to Alice.

He had taken his watch out of his pocket and was looking at it uneasily, shaking it every now and then, and holding it to his ear.

Alice considered a little, and said, "The fourth."

"Two days wrong," sighed the Hatter. "I told you butter wouldn't suit the works," he added, looking angrily at the March Hare.

"It was the best butter," the March Hare meekly replied.

"But some crumbs must have got in as well," the Hatter grumbled. "You shouldn't have put it in with the bread-knife."

The March Hare took the watch and looked at it gloomily, then he dipped it into his cup of tea, and looked at it again, but he could think of nothing better to say than "It was the best butter, you know."

"It's always tea-time with us here," explained the Hatter, "and we've no time to wash the things between whiles."

"Then you keep moving round, I suppose?" said Alice.

"Exactly so," said the Hatter; "as the things get used up."

"But when you come to the beginning again?" Alice ventured to ask.

"Suppose we change the subject," the March Hare interrupted, yawning. "I vote the young lady tells us a story."

"I'm afraid I don't know one," said Alice, rather alarmed at the proposal.

"Then the Dormouse shall!" they both cried. "Wake up the Dormouse!" And they pinched it on both sides at once.

The Dormouse slowly opened its eyes. "I wasn't asleep," it said, in a hoarse, feeble voice. "I heard every word you fellows were saying."

"Tell us a story," said the March Hare.

"Yes, please do!" pleaded Alice.

"And be quick about it," added the Hatter, "or you'll be asleep again before it's done."

"Once upon a time there were three little sisters," the Dormouse began in a great hurry, "and their names were Elsie, Lacie, and Tillie and they lived at the bottom of a well----"

"What did they live on?" said Alice, who always took a great interest in questions of eating and drinking.

"They lived on treacle," said the Dormouse, after thinking a minute or two.

"They couldn't have done that, you know," Alice gently remarked, "they'd have been ill."

"So they were very ill."

Alice helped herself to some tea and bread and butter, and then turned to the Dormouse and repeated her question, "Why did they live at the bottom of the well?"

The Dormouse again took a minute or two to think about it, and then said, "It was a treacle-well."

"There's no such thing," Alice was beginning very angrily, but the Hatter and the March Hare went "Sh! sh!"

"I want a clean cup," interrupted the Hatter. "Let's all move one place on." He moved on as he spoke, and the Dormouse followed him; the March Hare moved into the Dormouse's place, and Alice rather unwillingly took the place of the March Hare.

"They were learning to draw," the Dormouse went on, yawning and rubbing its eyes, for it was getting very sleepy, "and they drew all manner of things--everything that begins with an M----"

"Why with an M?" said Alice.

"Why not?" said the March Hare.

The Dormouse had closed its eyes by this time, and was going off into a doze; but, on being pinched by the Hatter, it woke up again with a little shriek, and went on, "----that begins with an M, such as mouse-traps, and the moon, and memory, and muchness--you know you say things are 'much of a muchness'--did you ever see such a thing as a drawing of a muchness?"

"Really, now you ask me," said Alice, confused, "I don't think----"

"Then you shouldn't talk," said the Hatter.

This piece of rudeness was more than Alice could bear; she got up in disgust, and walked off. The Dormouse fell asleep instantly, and neither of the others took the least notice of her going, though she looked back once or twice, half hoping that they would call after her.

The last time she saw them, they were trying to put the Dormouse into the teapot.

V.--The Mock Turtle's Story and the Lobster Quadrille

Alice got into the beautiful garden at last, but she had to nibble a bit of the mushroom again to bring herself down to twelve inches after she had got the golden key, so as to get through the little door. It was a lovely garden, and in it was the Queen's croquet-ground. The Queen of Hearts was very fond of ordering heads to be cut off. "Off with his head!" was her favourite phrase whenever anybody displeased her. She asked Alice to play croquet with her, but they had no rules; they had live flamingoes for mallets, and the soldiers had to stand on their hands and feet to form the hoops. It was extremely awkward, especially as the balls were hedgehogs, who sometimes rolled away without being hit. The Queen had a great quarrel with the Duchess, and wanted to have her head off.

Alice found the state of affairs in the lovely garden not at all so beautiful as she had expected. But after the game of croquet, the Queen said to Alice, "Have you seen the Mock Turtle yet?"