Выбрать главу

Lily was right: these skirmishes between the demon realm and their angelic counterparts were getting out of hand. But right now, I was too tired to care, so I changed the channel in search of something I could ignore. By the way, you know there’s a whole channel dedicated to game shows?

Anyway, I turned down the comforter and pulled back the sheets, wanting nothing more than to collapse into a nice, warm bed. And I would have, too, if the damn thing wasn’t already occupied.

The occupant in question was a fat black beetle about as big as a deck of cards, sitting in the center of the bed as if I’d interrupted it mid-nap. Although on closer examination, it wasn’t really sitting at all —it was sort of standing on its head, its ass-end propped up on what looked to be a wad of dirt. As I watched, its rear legs kicked out behind it, propelling the small earthen ball pillow-ward. Then the creature shambled backward after the ball, pressing onward until its ass was once more propped atop it.

The beetle looked like it was getting set to start its little maneuver all over again, but I’d seen enough. I grabbed the trash bin from the corner and used it to scoop up the critter and its payload both. Then I dumped them in the bushes outside my door and returned to my room, setting the chain behind me.

I thought about calling the front desk for a new set of sheets, but I really didn’t want the attention —and besides, when you make your living inhabiting the bodies of the recently departed, bugs sort of come with the territory. Last year, on a job in Oxford, I found a dude on a tip from Lilith who’d been laid out on the floor of his apartment with the heat cranked for the better part of a week. Fucking meatsuit was crawling with flies by the time I got to him, and to make matters worse, in life the guy’d apparently been scared shitless of bugs. A phobia that deep-seated goes well beyond memory —that shit lives in your bones. So when I woke that meat-suit from his big sleep, he had a full-on, grade-A panic attack. I had to park my ass in the shower for an hour before my meat-suit calmed down, and even when I got those fuckers off, his skin never stopped crawling. I guess the moral of the story is one beetle does not a freak-out make. Well, that, or Lilith has one sick sense of humor.

Anyways, once I climbed into bed, the beetle was forgotten. Exhausted as I was, I fell asleep in minutes. Would’ve stayed that way, too, if the goddamn tapping hadn’t roused me.

It was an odd, irregular sort of noise, quiet but persistent. At first I thought it was the television, which still prattled on quietly atop the dresser and bathed the room in eerie, blue-white light. When I shut the TV off, though, the room was plunged into darkness, but the tapping kept right on going.

I flicked on the bedside lamp and looked around. Nothing. Pissed now, I tossed off the blankets and swung my feet down to the floor, determined to find the source of the noise. But the faucet wasn’t dripping, and as far as I could tell by pressing my ear to the wall, the rooms on either side of me were vacant.

That’s when I realized it was coming from the window.

I yanked open the curtains, half-expecting to see a couple prepubescent pranksters, merrily tapping at the glass so they could rob me of my sleep. What I did see rocked me back. It was my little beetle-friend, paying me back for the kindness of not killing it by bouncing off of my window, over and over again. And the bastard had brought reinforcements. There were dozens of them —not just beetles, but also massive flying roaches, as well as moths and locusts, wasps and mayflies. The largest of them ricocheted off the glass only to regroup and try again, while the smaller ones slammed into the window like tiny kamikazes, splattering into oblivion against the pane.

I confess, the scene had me a bit unnerved, but what the hell could I really do? Persistent though they were, the little fuckers were outside, and so long as they stayed that way, they were all right by me. I shut the curtains and snatched my still-damp towel from where I’d let it fall beside the bed, twisting it up and laying it along the seam between door and floor by way of insurance against any future six-legged visitors. Then I climbed back into bed and pulled a pillow over my head.

This time, sleep didn’t come so easy, but it eventually did come. I awoke hours later, my face still buried in the pillow, to the persistent buzzing of the alarm clock. Fucking thing must’ve been set by whoever stayed here last. After the night I’d had, they’d be lucky if I didn’t hunt them down and throttle them for their thoughtlessness.

I pulled the pillow down tighter over my head, but it wasn’t any use —that buzzing refused to be ignored. Fine, then —I’d just have to shut it up. I took a blind swipe in the general direction of the bedside table. A swing and a miss. I tried again. My hand whacked the corner of the table and came back smarting. The third time, I managed to give the alarm a good wallop, but the buzzing didn’t stop, and why the fuck was my hand sticky?

I tossed off the pillow and looked around. Then my whole body clenched as revulsion washed over me. Every surface of the room was coated in a shifting mass of bugs —crawling, scrabbling, flitting back and forth with the electric hum of a thousand insect wings. They covered the floor, the ceiling, the bed on which I laid. A thick smear of snot-green flecked with shards of black encrusted the top of the alarm clock where I’d smacked it, and as I watched, the smear and then the clock itself disappeared beneath a teeming swarm of scratching, hissing, buzzing things.

It was then I realized that I was covered in them, too. Their tiny legs pricked against my arms, my chest, my back. I could feel them winding through my hair. When one sought refuge in my ear, I shuddered, thankfully shaking it free. I tried in vain to brush away the rest, but there were too many, and they just kept on coming. Thousands of them. Millions. They were pouring into the room from a vent high above the bed, its louvers bent out of shape by the sheer magnitude of the invading force. From the thick paste of carnage the creatures pushed through to enter the room, it was clear that thousands of them must’ve died in their attempt to gain entry —but why? What in God’s name were they doing here?

The answer was right in front of me, but in my panic, I almost didn’t see it. There, atop the shifting insect landscape before me, was my little beetlefriend. It drifted toward me from the foot of the bed as if by magic, its cohorts beneath it conveying it ever closer.

And with it, its payload.

Once the beetle and its earthen ball reached me, it stopped. The mass of insects beneath it still boiled with activity, all red and brown and iridescent blue, but the fat black beetle held its ground, regarding me with what I couldn’t help but think was an expectant gaze. Then it nudged the ball toward me once more with one spindly, bristle-laden leg.

Gingerly, I accepted the proffered package, and the sea of insects seemed to calm a little —not receding, exactly, but quieting, as though waiting for my response. My heart was anything but quiet as it thudded painfully in my chest. What I’d taken for a ball of dirt wasn’t dirt at all, though its surface was filthy enough that my mistake was understandable. No, what the tiny creature had been carrying was in fact a small bundle of cloth —once military drab, but now black from the dirt in which it had been buried.