Billy poured the Schooner carefully down the side of his glass and then laid a ten-dollar bill on the bar. 'I'm not sure we understand each other. I'm talking about real, actual Gypsies, not tourists or summer people.'
'Real … Oh, you must mean those guys who were camped out by the Salt Shack.'
Billy's heart speeded in his chest. 'Can I show you some pictures?'
'Wouldn't do any good. I didn't see them.' He looked at the ten for a moment and then called: 'Lon! Lonnie! Come over here a minute!'
One of the old men who had been sitting by the window got up and shuffled over to the bar. He was wearing gray cotton pants, a white shirt that was too big for him, and a snap-brim straw hat. Its face was weary. Only his eyes were alive. He reminded Billy of someone, and after a few moments it came to him. The old man looked like Lee Strasberg, the teacher and actor.
'This is Lon Enders,' the bartender said. 'He's got a little place just on the west of town. Same side the Salt Shack's on. Lon sees everything that goes on in Old Orchard.'
'I'm Bill Halleck.'
'Meet you,' Lon Enders said in a papery voice, and took the stool next to Billy's. He did not really seem to sit; rather, his knees appeared to buckle the moment his buttocks were poised over the cushion.
'Would you like a beer?' Billy asked.
'Can't,' the papery voice rustled, and Billy moved his head slightly to avoid the oversweet smell of Enders' breath. 'Already had my one for the day. Doctor says no more than that. Guts're screwed up. If I was a car, I'd be ready for the scrap heap.'
'Oh,' Billy said lamely.
The bartender turned away from them and began loading beer glasses into a dishwasher. Enders looked at the ten-dollar bill. Then he looked at Billy.
Halleck explained again while Enders' tired, too-shiny face looked dreamily off into the shadows of the Seven Seas and the arcade bells bonged faintly, like sounds overheard in a dream, next door.
'They was here,' he said when Billy had finished. 'They was here, all right. I hadn't seen any Gypsies in seven years or more. Hadn't seen this bunch in maybe twenty years.'
Billy's right hand squeezed the beer glass he was holding, and he had to consciously make himself relax his grip before he broke it. He set the glass down carefully on the bar.
'When? Are you sure? Do you have any idea where they might have been going? Can you -?'
Enders held up one hand – it was as white as the hand of a drowned man pulled from a well, and to Billy it seemed dimly transparent.
'Easy, my friend,' he said in his whispering voice. 'I'll tell you what I know.'
With the same conscious effort, Billy forced himself to say nothing. To just wait.
'I'll take the tenspot because you look like you can afford it, my friend,' Enders whispered. He tucked it into his shirt pocket and then pushed the thumb and forefinger of his left hand into his mouth, adjusting his upper plate. 'But I'd talk for free. Hell, when you get old you find out you'd pay someone to listen … ask Timmy there if I can have a glass of cold water, would you? Even the one beer's too much, I reckon – it's burning what's left of my stomach something fierce – but it's hard for a man to give up all his pleasures, even when they don't pleasure him no more.'
Billy called the bartender over, and he brought Enders his ice water.
'You okay, Lon?' he asked as he put it down.
'I been better and I been worse,' Lon whispered, and picked up the glass. For a moment Billy thought it was going to prove too heavy. But the old man got it to his mouth, although some spilled on the way there.
'You want to talk to this guy?' Timmy asked.
The cold water seemed to revive Enders. He put the glass down, looked at Billy, looked back at the bartender. 'I think somebody ought to,' he said. 'He don't look as bad as me yet … but he's getting there.'
Enders lived in a small retirees' colony on Cove Road. He said Cove Road was part of 'the real Old Orchard – the one the tips don't care about.'
'Tips?' Billy asked.
'The crowds, my friend, the crowds. Me and the wife come to this town in 1946, just after the war. Been here ever since. I learned how to turn a tip from a master Lonesome Tommy McGhee, dead these many years now. Yelled my guts out, I did, and what you hear now is all that's left.'
The chuckle, almost as faint as a breath of predawn breeze, came again.
Enders had known everyone associated with the summer carnival that was Old Orchard, it seemed – the vendors, the pitchmen, the roustabouts, the glass-chuckers (souvenir salesmen), the dogsmen (ride mechanics), the bumpers, the carnies, the pumps and the pimps. Most of them were year-round people he had known for decades or people who returned each summer like migratory birds. They formed a stable, mostly loving community that the summer people never saw.
He also knew a large portion of what the bartender had called 'drift trade.' These were the true transients, people who showed up for a week or two weeks, did some business in the feverish party-town atmosphere of Old Orchard, and then moved on again.
'And you remember them all?' Billy asked doubtfully.
'Oh, I wouldn't if they was all different from year to year,' Enders whispered, 'but that's not how drift trade is. They ain't as regular as the dogsmen and the doughthumpers, but they have a pattern too. You see this fellow who comes on the boardwalk in 1957, selling Hula Hoops off'n his arm. You see him again in 1960, selling expensive watches for three bucks apiece. His hair is maybe black instead of blond, and so he thinks people don't recognize him, and I guess the summer people don't, even if they was around in 1957, because they go right back and get rooked again. But we know him. We know the drift trade. Nothing changes but what they sell, and what they sell is always a few steps outside the law.
'The pushers, they're different. There's too many, and they are always going to jail or dying off. And the whores get old too fast to want to remember. But you wanted to talk about Gypsies. I guess they're the oldest drift trade of all, when you stop to think about it.'
Billy took his envelope of photographs from his sportcoat pocket and laid them out carefully like a pat poker hand: Gina Lemke. Samuel Lemke. Richard Crosskill. Maura Starbird.
Taduz Lemke.
'Ah!' The old man on the stool breathed in sharply when Billy put that last one down, and then he spoke directly to the photograph, cooling Billy's skin: 'Teddy, you old whoremaster!'
He looked up at Billy and smiled, but Billy Halleck was not fooled – the old man was afraid.
'I thought it was him,' he said. 'I didn't see nothing but a shape in the dark – this was three weeks ago. Nothing but a shape in the dark, but I thought … no, I knew …
He fumbled the ice water to his mouth again, spilling more, this time down the front of his shirt. The cold made him gasp.
The bartender came over and favored Billy with a hostile glance. Enders held his hand up absently to show he was all right. Timmy retreated to the dishwasher again. Enders turned the photograph of Taduz Lemke. over. Written on the back was Photo taken Attleboro, Mass., mid-May 1983.
'And he hasn't aged a day since I first seen him and his friends here in the summer of 1963,' Enders finished.
They had set up camp behind Herk's Salt Shack Lobster Barn on Route 27. They had stayed four days and four nights. On the fifth morning they were simply gone. Cove Road lay close by, and Enders said he had walked the half-mile the second evening the Gypsies were there (it was hard for Billy to imagine this ghostly man walking around the block, but he let it pass). He wanted to see them, he said, because they reminded him of the old days when a man could run his business if he had a business to run, and John Law stayed out of his way and let him do it.
'I stood there by the side of the road quiet awhile,' he said. 'It was the usual raree and Gypsy turnout – the more things change, the more they stay the same. It used to be all tents and now it's vans and campers and such, but what goes on inside is just the same. A woman telling fortunes. Two, three women selling powders to the ladies … two, three men selling powders to the men. I guess they would have stayed longer, but I heard they arranged a dogfight for some rich Canucks and the state cops got wind of it.'