В этот раз Насхайм не вылизывал его рот, не впивался пальцами в его кожу. Он лишь слегка прикоснулся к нему губами. Он спрашивал разрешения, и Исак боролся сам с собой. Он сомневался и раздумывал, стоит ли ему раскрыть губы и наклонить голову, чтобы было удобнее. Но, преодолев первоначальный шок и кое-как приведя мысли в относительный порядок, он оттолкнул Эвена. Лица обоих тут же потеряли веселость.
— Что ты делаешь? — спросил Исак. Возможно, это прозвучало немного жестоко.
— Целую тебя, — ответил Эвен, все еще держа лицо парня в своих ладонях, все еще смотря на него своими невозможно голубыми глазами.
— Зачем?
— Потому что хочу.
Я просто…
— Ты был прав, — произнес Вальтерсен, поднимая руки и прикасаясь пальцами к запястьям Эвена.
— Насчет чего? — спросил он, с внезапно появившейся паникой во взгляде. Кажется, он понял, что сделал.
— Ты вовсе не милый, — отрезал Исак, стряхнув с себя его руки, оттолкнул его и убежал в свою комнату.
***
— Прости меня, — пробормотал Эвен, стоя в дверях, вытаскивая Исака из его неглубокого сна.
Парень застонал и попытался нащупать свой телефон в темноте. По ощущениям, было около четырех утра, а Эвен был пьян. Зашибись.
— Что ты делаешь? — сощурился Исак от света, который был включен в гостиной.
— Исак, пожалуйста, прости меня. Я такой козел, — заплетающимся языком выдал тот. Казалось, еще чуть-чуть, и он свалится, не в силах стоять.
— Эвен, сейчас середина ночи, — тяжело вздохнул Исак.
— Я не могу вынести мысль, что я причинил тебе боль. Исак, пожалуйста.
Господи.
— В тебе столько драмы, — вздохнул тот, откидывая одеяло в сторону. — Иди сюда.
— Что?
— Просто закрой дверь и иди сюда, — сонно повторил Исак. Он так сильно хотел спать, что готов был вырубиться сразу после этих слов.
***
Под весом Эвена матрас непривычно прогнулся. Естественно, Исак и раньше спал с другими людьми в одной постели, но с Эвеном это чувствовалось странно. Так, будто он именно он должен быть рядом.
— Прости меня. Прости, — повторял он снова и снова.
— Хватит извиняться. Я просто хочу уже поспать.
— Раньше ты кричал на меня, когда злился. А теперь просто ото всего отмахиваешься. Мне это не нравится.
Исак ничего не ответил на это. Это было правдой: он больше никому не раскрывал свою душу.
Они лежали лицом друг к другу, каждый на своей половине кровати, и Исаку почти захотелось вытянуть руку и прикоснуться к Эвену.
Но тот его опередил. Он притянул его к себе, обнял и уснул, держа его в своих руках.
***
— Чего ты от меня хочешь, Эвен? — спросил Исак на следующее утро, когда он проснулся и обнаружил, что тот смотрит на него.
— Я не знаю, — произнес Насхайм.
Комментарий к Часть 6
Сегодня - ровно год, как я официально в фандоме. А вчера был год с момента окончания 3 сезона. На самом деле, я начала смотреть примерно в момент выхода 6 или 7 серии, но именно год назад я завела аккаунт ВК и вновь взялась за переводы по новому для меня фандому.
К тому же, на прошлой неделе я заработала 3000-й лайк и 400-й комментарий. Так что есть что праздновать ;)
Если получится, как я задумала, то ждите обновлений (но загадывать и обещать не буду) =)
_____________
У меня к вам есть вопрос, нужно узнать ваше мнение. В комментах меня попросили перевести макси, на данный момент 7 глав (230 тыс) слов написано. Последнее обновление - август 2017, но есть достаточно весомый шанс, что работа будет продолжена. Хочу узнать, интересно ли вам будет читать ее? Стоит ли браться? (Если это и случится, то не раньше конца января, чтобы побольше прод выпустить к текущим переводам).
http://archiveofourown.org/works/11098971 - “take me to the stars” - iriswests
Исак считает Эвена напыщенным и упрямым. Эвен считает Исака высокомерным и зажатым. Они - не самые большие поклонники друг друга, даже если у них и случается действительно захватывающий секс в самые пьяные ночи. Исак не хочет повторять это снова, но все равно повторяет, поэтому они устанавливают правила и решают, что, возможно, они могут продолжать делать это. Никаких привязанностей, никаких обязательств, никаких чувств и, что самое важное, можно по-прежнему не выносить друг друга.
А потом все становится не так уж просто.
========== Часть 7 ==========
— Я думаю, нам надо переспать, — выпалил Исак за завтраком, и Эвен от неожиданности поперхнулся кусочком фрукта.
— Что?!..
— Я думаю, что мы очень сильно привлекаем друг друга в физическом плане, и нам надо как-то избавиться от этой навязчивой мысли. Нам надо переспать, — пояснил Вальтерсен, глядя куда угодно, только не на Эвена, и надеясь, что он не слишком сильно покраснел. Надеясь, что это прозвучало, как предложение взрослого человека, который пытается найти решение для их проблемы, ставшей слишком явной, а не как озабоченный лепет глупого подростка.
— Исак, какого, блять, хрена?!
— Мы, конечно, можем и дальше прикалываться и дурачиться, но в итоге все закончится сексом, так или иначе, — пожал плечами тот. — Это ничего не должно значить. Мы можем оставаться просто Исаком и Эвеном. Лучшими соседями в мире или типа того.
Эвен лишь моргал в ответ, молча смотря на него целую минуту, и у Исака начало пощипывать глаза от непрошенных слез. Боже. Ему потребовалось набраться такой храбрости, чтобы сказать все это, а Эвен теперь наверняка думает, что он нахрен выжил из ума.
— Забудь, — пробормотал парень и отвернулся.
— Просто… Просто дай мне время подумать, — смог выдавить из себя Насхайм.
***
Это произошло в мгновение ока. Прошло уже несколько дней после того, как Исак озвучил свою гениальную идею, и, честно говоря, тревожное ожидание уже начинало его убивать. Он уже почти смирился с тем, что Эвен отказал ему, когда тот выдал свою самую нелепую фразу, пока они смотрели футбол на диване.
Исак был, как обычно, напряжен, а его сосед время от времени тыкал в него указательным пальцем и улыбался, когда парень поворачивался к нему.
— Зачем ты смотришь спорт, если это тебя напрягает? — спросил Эвен.
— Это отвлекает меня, — ответил Вальтерсен. — И я люблю футбол. Я вообще футбольный чемпион.
— Ну конечно, — засмеялся Насхайм, закинул руку на спинку дивана и начал перебирать кудряшки Исака, отчего тот сразу же расслабился.
Парень не мог ничего поделать со своим румянцем и чувством никчемности. Либо откажи мне, либо прими мое предложение, козел.
— К тому же игроки чертовски горячие, — добавил Вальтерсен, пытаясь скрыть свою нервозность.
— Это точно, — усмехнулся Эвен.
— Ага. Честно говоря, я иногда думаю, как бы смотрелся Марк Бартра в моей постели.
Слишком много информации. Черт.
— Забавно, — рассмеялся в ответ он.
— Что? — повернулся к нему Исак. — Ты тоже о нем думаешь? Он мой. Сразу предупреждаю.
— Неа, — снова весело хмыкнул Насхайм. — Я думаю только о тебе.
Оу.
— В смысле, в моей постели. Я думаю о тебе в моей постели. И я хочу только тебя.
Исак поцеловал его первым. Потому что да пошел он, вот почему. Он целовал его, положив одну руку ему на грудь, прямо напротив сердца, а второй обхватив шею. Он целовал его глубоко и сильно, подогнув под себя колени и упираясь ими Эвену в бок.
Пошел ты. Просто иди ты на хуй за то, что постоянно ебешь мне мозг.
— Исак, постой… — простонал тот.
Отлично. Самое время для того, чтобы Эвен запаниковал.
— Это ничего не значит для меня, Эвен, — соврал Исак, обхватив его лицо двумя ладонями. — Абсолютно ничего. Это просто секс.
— Довольно прямолинейно.
— А я всегда такой.
***
Они добрались до спальни Эвена, спотыкаясь, как идиоты. Они ни на секунду не разъединили губ, разбросали одежду по всей комнате, раздевая друг друга, как в кино. Возможно, это было лишь игрой воображения, но Исак мог поклясться, что Эвен улыбается во время поцелуев. Может быть, он это придумал, но он и сам улыбался. Надеясь, что Эвен каким-то образом почувствует это даже с закрытыми глазами.