— Да, сэр.
Снейп ушел, не сказав больше ни слова.
Какое-то время Гарри просто сидел и дышал.
Он попытался разобраться в путанице, которая была в его голове. Во-первых, происходило что-то, о чем Снейп не хотел, чтобы Гарри узнал, но, скорее всего, собирался рассказать об этом Дамблдору. Во-вторых, жуткий мужчина из кофейни говорил о каком-то темном лорде, что звучало так, будто речь шла о Волдеморте. И он знал Снейпа, когда они были молоды. Похоже, они были довольно близки, так что не было никакой гарантии, что Снейп не был с ним в каком-нибудь тайном сговоре, и не было никакой гарантии, что он расскажет Дамблдору настоящую правду. А Гарри не сможет разобраться в этом, пока не узнает всю историю целиком. И он не узнает всей истории, сидя в своем гостиничном номере и смотря телевизор, как если бы он был обычным мальчиком на обычном отдыхе.
Он мало что смог понять, но он знал, по крайней мере, что татуировка важна, иначе Снейп не был бы так разъярен из-за нее. А Валериан, казалось, вот-вот заснет, а это означало, что татуировка вместе со всеми дальнейшими подсказками была именно там, где они ее оставили, охраняемая только одним спящим пьяницей.
Он хорошо помнил дорогу, но все же всякий раз, когда поворачивал за угол, в животе у него возникало противное трепетание. Вызвано оно было ничем иным, как чуждостью города, сумеречным мраком и тем, что он снова не был уверен в лояльности Снейпа. А ещё он хотел, чтобы Рон и Гермиона были здесь с ним.
Охранник запомнил Гарри, когда они привели Валериана, и впустил его, только кивнув. Гарри сжимал руки, пересекая коридоры в оранжевых цветах, его тень на ковровом покрытии трепетала, как дыхание.
Дверь в комнату Валериана была незаперта. Внутри шторы на окнах были задернуты, тьма глубокая и всепоглощающая, пробиваемая только красными цифрами будильника.
Валериан лежал почти так же, как Гарри видел его в последний раз: с раскинутыми во все стороны конечностями. Видимый только благодаря потоку света из коридора, пока Гарри не закрыл дверь, а затем всякая видимость пропала вовсе.
Он двинулся вперед вслепую, ощупывая пол ногой. К тому времени, как он зацепился носком ботинка за ножку кровати, его глаза немного привыкли к темноте, и он различил лицо мужчины, спокойное и гладкое во сне.
Гарри глубоко вдохнул, задержал дыхание и включил прикроватную лампу.
Валериан не двигался.
Он перегнулся через кровать, пытаясь дотянуться до руки мужчины, лежащей на груди, но не дотягивался несколько дюймов. Ему нужно залезть на матрац. Это было глупо, но сейчас он испугался больше, чем когда проходил мимо Пушка, а Пушок поначалу даже не спал. Он напомнил себе, что у Валериана только одна голова и что его палочка лежит на прикроватной тумбочке, откуда он не сможет сразу до нее дотянуться. После секундного размышления Гарри даже взял ее и спрятал в ящик стола.
Он поставил одно колено на матрац. Тот немного прогнулся от веса. Словно гимнаст, балансирующий на канате, он полз вперед, пока его другое колено не коснулось кровати — матрац заскрипел под его тяжестью…
Голова Валериана перекатилась набок.
Гарри вздрогнул, чуть не упав, прежде чем понял, что глаза мужчины закрыты. Его дыхание не изменилось. Он все еще спал. Гарри был в безопасности. Гарри, возможно, был бы в безопасности, даже если бы мужчина проснулся: возможно, именно поэтому он впервые так боялся. Не было никакого способа сказать, рисковал ли он и насколько.
Он взял руку Валериана, перевернул ее и нашел татуировку.
Это был черный череп, изо рта которого выходила змея.
Он не знал, что именно понравилось в ней зеленоволосой девушке. Он также не знал, почему это так разозлило Снейпа. Все, что он почувствовал, увидев это, было своеобразным чувством беспокойства, как будто что-то внутри Гарри говорило ему больше не смотреть.
Он протянул руку, чтобы провести по ней пальцем. Но в тот момент, когда он коснулся кожи, его голова завыла.
Шрам Гарри, казалось, согласовывался со Снейпом. Татуировка была плохой новостью.
Это мог быть только Волдеморт. Татуировка, должно быть, имела какое-то отношение к Воландеморту, потому что ничто другое никогда не причиняло боли шраму Гарри. И это означало, что этот человек работал на Волдеморта, или дружил с ним, или что-то в этом роде, много лет назад. И все это имело какое-то отношение к Снейпу, но это можно было отложить на потом, потому что, если Валериан когда-либо был человеком Волдеморта, тогда это было абсолютно неподходящее место для Гарри.
Он только успел сползти на половину кровати, как услышал шаги.
Не раздумывая, Гарри прыгнул. Когда его колени коснулись пола, он прополз под кровать на животе, подтянув ноги как раз вовремя, потому что дверь уже открылась…
Он наблюдал за приближением со своего плохого наблюдательного пункта, не в силах ничего сказать о человеке, кроме того, что у него была пара ног, похожих на мужские.
Мужчина стоял над кроватью в полной тишине, в то время, как у Гарри перед глазами пролетала целая жизнь.
Затем в комнате сверкнула вспышка зеленого света.
Дыхание Гарри остановилось.
— Вот и всё, — послышался шёпот. Это был голос Снейпа.
Это было плохо.
Гарри ждал, судорожно дыша, боясь полноценно вздохнуть, пока Снейп не вышел из комнаты, пока за ним не закрылась дверь, и спустя какое-то время после. Потом он вылез из-под кровати, побежал по комнате, борясь с той своей частью, что звала обернуться и посмотреть . Он мчался по коридорам, вниз по лестнице и вестибюлю, а затем по улицам и поворотам. Тем же путём, что и пришел. Стук его ботинок по тротуару звучал в странном ритме, от которого ему казалось, что он сходит с ума.
Это было плохо. Снейп убил этого человека? Да, Гарри и раньше видел зеленый свет в своих снах, и он начал ассоциировать его с плохими, злыми заклинаниями и с Волдемортом. Но даже когда его инстинкт выкрикнул громкое «да», его мозг подсказал, что Гарри не слышал слов и даже не знал заклинания для убийства людей. И, вероятно, было много заклинаний, которые выглядели зелеными.
Гарри нужно было сначала вернуться в отель. Ему нужно вернуться раньше Снейпа. Ему нужно было…
Но даже если Снейп не убил этого человека, он что - то с ним сделал, и Гарри был рядом, а это означало, что Министерство будет предупреждено. Дамблдор все объяснил Гарри, прежде чем они ушли: как они отслеживали всех несовершеннолетних волшебников, чтобы убедиться, что те не используют магию вне школы. Они не могли отличить, наложил ли заклинание ребенок или кто-то рядом с ним сделал это. Так что детям вроде Рона, вероятно, это сошло бы с рук, поскольку они жили с другими волшебниками и постоянно активировали отслеживающие чары. В то время как дети, такие как Гарри или Гермиона, были бы пойманы сразу. А это означало, что теперь полиция может преследовать Гарри. И это означало…
Что, если Снейп убил Валериана? Может ли кто-нибудь в Министерстве узнать, какое заклинание было использовано, и подумать, что это сделал Гарри ? Что Гарри сделал это снова ?
Ему нужно было вернуться раньше Снейпа.
Мальчик ворвался в отель, напугав мужчину на стойке регистрации, от чего тот пролил немного своего кофе, а затем помчался наверх и в комнату.
Он вернулся раньше Снейпа.
Заперевшись в ванной, мальчик окатил водой лицо, рубашку и почти всего себя — он услышал, как открылась дверь.
Им нужно уходить отсюда, понял он. Они не могут оставаться, если Министерство знало, где они находятся. Так сказал Дамблдор. Гарри не хотел попасть в тюрьму за убийство, и он определенно не хотел попасть в тюрьму за двойное убийство. Идти куда-либо со Снейпом сейчас Гарри казалось не таким уж замечательным, но этот человек еще не убил его, не так ли? Сам Гарри понятия не имел, куда идти и как туда добраться — ему нужен был Снейп. Он был совсем один в чужой стране с человеком, которого совсем не знал. С человеком, который, возможно, только что кого-то убил. И который мог дружить с последователями Волдеморта. А он даже не мог бы сбежать.