Поскольку китайцы успели продемонстрировать преимущества воздушной разведки, на пароходе "Форверст" из Германии доставили оборудование воздухоплавательного отряда. Наполненный водородом огромный продолговатый аэростат взлетел с палубы корабля и, удерживаемый рядом с ним длинным канатом, поплыл над эскадрой,. Наблюдатель доложил, что вражеских кораблей не обнаружено. Очевидно, Тинг не собирался выходить на бой из Янцзы. Значит, надо было самим войти в реку, подавить береговые батареи, прорваться до Нанкина и отправить на дно флот Тинга, если китайцы сами не затопят свои корабли или не поднимут белые флаги.
Внезапно в небе заметили какую-то темную точку, словно огромную птицу. По мере приближения стало видно, что летящий предмет на самом деле - подобие коробчатого змея с раскинутыми, точно крылья, полупрозрачными плоскостями. Его увлекал вперед не буксирный канат, а собственный мотор, оснащенный чем-то вроде пропеллера, то есть аэроплан представлял собой управляемый летательный аппарат тяжелее воздуха! Русские с "Манджура" говорили, что видели подобный "драхенфлигер". Им мало кто верил, но он, вот он - настоящий воздушный корабль! Жужжа мотором, аэроплан сделал круг над кораблями, с которых за ним следили, задрав головы, сотни матросов и офицеров. Слишком поздно они сообразили, что над ними не только аэронавтическое чудо, но еще и оружие. Сверху забарабанил пулемет; одна из упавших горячих гильз пребольно стукнула марсового на "Бранденбурге", когда тень от аэроплана на миг заслонила солнце. Плюясь огнем, воздушный корабль пролетел совсем рядом с аэростатом. Наблюдатели из корзины отчаянно кричали, чтобы их быстрее подтягивали лебедкой вниз. С мостика "Форверста" по аэроплану открыли огонь из револьверов два или три офицера, но "драхенфлигер" развернулся с сильным креном и вновь устремился на своего воздушного противника, пролетев на этот раз над самым аэростатом. С летающего корабля сбросили что-то вроде горящего факела. Выходивший у аэростата из пробоин от пуль водород вспыхнул с гулким хлопком, горящий воздушный шар быстро пошел вниз и рухнул в воду. Победно жужжа, китайский аппарат удалился в сторону берега и скоро исчез из вида.
Потеря аэростата недолго занимала эскадру. Корабли вставали для стрельбы по береговым укреплениям - низким земляным валам, наспех насыпанных китайцами по обоим берегам Янцзы. "Фридрих Вильгельм" и "Вейсенбург" открыли огонь по Цзинцзяну на северном берегу, "Бранденбург" и "Вёрт" - по Цзянцину на южном. Броненосцы действовали с немецкой аккуратностью. Сначала стрельба велась с самой дальней дистанции. Китайцы не отвечали, их позиции скоро окутались клубами черного дыма и желтой пыли. Потом была дана команда приблизиться для ведения огня со средней дистанции. Броненосцы вошли в реку подальше, оказавшись от противника в 15-20 кабельтовых. Легкий "Корморан" поднялся еще выше по течению. Малый крейсер ходили галсами под самым носом у китайцев, чтобы заставить их открыть позиции, а потом корректировать огонь эскадры.
На кораблях ждали, когда уляжется пыль, чтобы лучше рассмотреть результаты бомбардировки. Китайцы, наконец, открыли стрельбу с обоих берегов - всего несколько двухпушечных батарей или даже отдельные орудия сравнительно небольших калибров. Орудийные расчеты башен главного калибра броненосцев немедленно получили целеуказания. Собственно, выявить отдельные цели было невозможно, но малая точность вполне восполнялась массированностью огня. 11-дюймовки броненосцев молотили по невидимому в дыму противнику, перемешивая с землей выявленные позиции. Казалось, там не должно было остаться ничего живого, ни единой уцелевшей пушки.
БРОНЕНОСЕЦ "КУРФЮРСТ ФРИДРИХ ВИЛЬГЕЛЬМ" ВЕДЕТ ОГОНЬ
Чтобы не опоздать, к обстрелу подключились и крейсера адмирала Бендемана - броненосный "Фюрст Бисмарк", бронепалубные "Ганза" и "Герта", бившие из 9,5- и 8-дюймовок в просветы между броненосцами. Потом в общий оркестр огня и грома включились и англичане. Три их броненосца отправляли свои 10- и 12-дюймовые снаряды издалека, так что те с шелестом проносились над мачтами немецкой эскадры. Принц Генрих отдал приказ подойти еще ближе и вести огонь с малых дистанций, прямой наводкой, чтобы покончить с любым сопротивлением. Броненосцы двинулись к берегу, не прекращая стрельбу. Над желтыми берегами Янцзы гремел грохот непрерывной канонады. В гуле собственных выстрелов команды не сразу различили взрывы вражеских снарядов. Наблюдатели хорошо различали вспышки китайских орудий и давали канонирам всё новые ориентиры. Теперь огонь вели уже скорострельные 4,7-дюймовые орудия немецких кораблей. Они извергали непрерывный поток огня на появляющиеся то тут, то там новые цели. Враг не сдавался. Стоило подавить одну батарею, как по соседству тут же появлялась другая. Казалось невероятным, что китайцы сконцентрировали здесь такое немыслимое число орудий.
Хотя огонь береговых батарей оказался неожиданно сильным, повреждения броненосцев нельзя было назвать слишком серьезными - сказались небольшой калибр китайской артиллерии и высокое качество немецкой брони, особенно новейшей цементированной стале-никелевой на "Фридрихе Вильгельме" и "Вейсенбурге". Два других броненосца, "Бранденбург" и "Вёрт", обшитые устаревшей броней-компаунд, всё же получили несколько выбоин у ватерлинии. Еще более неприятными были повреждения осколками вражеских снарядов высоких небронированных бортов и надстроек. Хотя команды были готовы к подобному и не дали разгореться вспыхивавшим то здесь, то там пожарам, на броненосцах оказалось много раненых. "Вёрт" к тому же лишился изрядного куска задней дымовой трубы
Если броненосцы успешно выдерживали неприятельский огонь, крейсеру-корректировщику досталось по полной. Маленький безбронный "Корморан" (всего 1,5 тысячи тонн тоннажа) после второго попадания окутался паром из пробитого котла и, лишившись управления, вылетел на мель у северного берега. Пришедший ему на выручку крейсер "Хела" (2,5 тысячи тонн водоизмещения при полном отсутствии серьезной артиллерии) попал под прицельный обстрел сразу нескольких батарей. Экипаж "Хелы", не растерявшись, бросился к шлюпкам и под огнем устремился к Цзинцзяну, горевшему за изрядно развороченным валом. Чтобы прикрыть моряков с "Хелы", броненосцы открыли беглый огонь по всему периметру высадки.
Поддерживая спонтанный десант, к берегу устремилось сразу несколько шлюпок с немецких кораблей. Позади спешно выгребали шлюпки англичан, появились идущие на буксирах катеров джонки с японцами и солдатами Лю Куна. В обороне Тинга, наконец-то, была пробита брешь. Густые цепи матросов в белой форме с криками "хурра!" отважно шли в атаку. Над руинами захваченных укреплений взвилось знамя Германской империи. Чуть позже рядом появился британский флаг, вывесили свое знамя и японцы. Почти одновременно началась десантная операция на противоположном берегу Янцзы, у Цзянцина, где под прикрытием корабельной артиллерии также высаживались со шлюпок десантники.