— Посмотреть в глаза своим проблемам, вот что ты должен сделать, — строго сказал Георг. — Ничего не наладится, если ты будешь постоянно убегать.
— Весь этот город напоминает мне о том дерьме, которое я не хочу помнить, — фыркнул Билл, немного повысив голос. — Мои родители, придурки из школы, Джаред… Я не могу здесь оставаться.
— А как же Том? — Сказал Густав и понял, что Георг был прав, им нужен этот разговор, неважно, как сильно это может разозлить Билла. — Ты просто собираешься так же убежать от него?
— Я не достоин его, — холодно ответил Билл. — Благодаря мне он добирался до дома в сопровождении полиции, если я останусь рядом с ним ещё ненадолго, я совершенно испорчу его.
— Ты его единственный друг, Билл, — вздохнул Густав. — Он пошёл за тобой, потому что волнуется о тебе, потому что ты нравишься ему. Если ты оставишь его, он снова будет совсем один.
— Он заслуживает лучшего! — Почти закричал Билл и, широко раскрыв глаза, переводил с одного на другого измученный взгляд. — Я не могу оставаться здесь.
Он продолжил голосом, полным боли и злости:
— Не могу оставаться тут, потому что всё, что я вижу, напоминает мне о нём. И всё это больно, Гус, всё это так больно, знать, что, неважно, что я говорю, неважно, что я делаю, неважно, что он думает обо мне, я никогда не буду достаточно хорош для него.
— Билл…
— Нет, — голос Билла уже стал тише, потеряв истеричные нотки, и он находился на грани слёз, когда устало провёл рукой по своим грязным волосам. — Хватит, парни. Я не могу так больше. Мне нужно убраться отсюда.
Он не позволил никому из них ответить, вместо этого развернулся и быстро направился в свою комнату, с грохотом захлопнув дверь, и оставил Густава и Георга одних посреди гостиной.
— Что нам делать? — Георг вздохнул и взглянул на Густава, который тоже тихо вздохнул, медленно покачав головой. — Мы не можем просто позволить ему уехать, так ведь?
— Нет, — пробормотал Густав и вытащил телефон из кармана. — Думаю, нам надо позвонить миссис Трюмпер.
Он вздохнул и принялся искать номер женщины, который она им дала, когда они встретились в торговом центре.
— Пожалуй, единственный, кто сможет разобраться в этом, это Том.
— Билл нас прикончит, — пробубнил Георг, но не стал спорить, Густав, наверное, прав.
Не имело значения, как сильно Билл пытался скрыть свою симпатию к подростку, но, если Том попробует поговорить с ним, он, может быть, даже послушает.
— Да, — кивнул Густав и кликнул на номер Симоны, поднося к уху трубку в ожидании сигнала. — Но, если мы не попытаемся, вместо этого он прикончит себя.
========== Глава 30. Уходи. ==========
Билл прошёлся туда-сюда по комнате, не зная даже, что делать или о чём думать. Он так устал, устал от своих друзей, устал от города, устал от самого себя… Он знал, что был трусом, но он не мог больше откладывать свой переезд, чтобы начать жить там, где никто его не знает. Ему это было нужно. Ему нужно начать жизнь заново. Нужно уехать туда, где никто о нём не слышал, где люди не будут смотреть на него и ждать, когда он затащит их в ванную комнату и отлично проведёт с ними время. Он устал от этого, и, хотя знал, что, возможно, со временем всё равно вернётся к этому, он хотел, чтобы у него была возможность выбраться куда-то, выпить, и при этом не закрутить с тем, кто лишь даст ему небольшой перерыв, прежде чем сдастся.
Вот это было главной проблемой в людях, они слышали что-то о нём и потом думали, что он может предоставить им то же самое. Да, у него плохая репутация, да, он перецеловал уже кучу народа, и да, даже некоторых из них трахнул, но он всё ещё живой человек, и ему не хотелось цеплять каждого гея только потому, чтобы было что рассказать.
Он так устал от всего этого, от всех них, и ему не хотелось ничего, кроме как побыстрее уехать отсюда.
Он всё ещё измерял шагами комнату, когда зазвонил телефон, и, недовольно простонав, он вытащил его из кармана, чтобы сбросить вызов, как только увидел номер телефона. Но он моргнул от удивления, когда увидел имя над ним.
Симона Трюмпер.
С чего бы Симоне звонить ему? Он точно ничего не сделал на этот раз. Он сдержал своё обещание, она сказала ему, что если он уйдёт, то уже не получит разрешения вернуться, и с тех пор он даже близко не подходил к их дому. Так что, чёрт возьми, она от него хочет?
Он засомневался, но затем нажал на кнопку принятия вызова, только на случай того, если ей действительно было нужно что-то очень важное.
— Да?
— Привет, Билл, — не торопясь, проговорила женщина, её голос был совсем не таким, как ожидал Билл. — Как у тебя дела?
— Просто идеально, — фыркнул Билл, гадая, какого чёрта ей есть до этого дело. — Всё замечательно, кругом счастье, радость и прочая хрень.
— Я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы не поверить в это, Билл, — вздохнула она. — Как ты на самом деле?
— Как я сказал, я… — Он прервал себя вздохом. — Почему вы вообще волнуетесь об этом? Теперь я за пределами вашей жизни, я больше вас не побеспокою. Вы должны радоваться.
— Ты ведь знаешь, я никогда этого не хотела, — сказала Симона спокойным голосом, который доводил Билла до безумия.
Ему не нужна эта жалость, не нужно, чтобы она беспокоилась о нём. Ему просто хотелось, чтобы она и все вокруг оставили его в покое.
— Том скучает по тебе, — продолжила она. — Ты не хочешь зайти к нему?
— Нет, — воскликнул Билл чуть жёстче, чем хотел. — Я не… В смысле, я…
Он отчаянно простонал, присев на кровать, и ответил:
— Я не могу.
— Конечно же, можешь, — сказала Симона. — Я думаю, вам двоим это нужно, Билл.
— Вы сказали мне, что больше я в вашем доме не гость, — пробормотал Билл, не зная, зачем вообще уделяет внимание этому разговору. Он всё равно не пойдёт туда, так что нужно просто повесить трубку.
— Я передумала, — заявила Симона. — Ты нужен ему, Билл. Правда. Он едва ест и почти никогда не выходит из комнаты. Ты его друг, и он безумно по тебе скучает.
Билл почувствовал, как его сердце сжалось от таких слов. Он не хотел быть причиной того, что Тому больно, но он не мог пойти туда. Том может подумать, что нужен ему, и он, может быть, скучает по нему сейчас, но в то же время понимает, что Билл не достоин его, что Билл только всё портит, что он заслуживает чего-то намного большего.
— Я его не заслуживаю, — прошептал Билл и, к своему неудовольствию, почувствовал, как его глаза влажнеют, но он сморгнул подступающие слёзы, ведь у него не было никакого права плакать. — Я хотел бы, но не заслуживаю.
— Ты ведь не плохой человек, Билл, — сказала Симона спокойным, мягким голосом. — Ты хорошо повлиял на него… Вам стоило бы познакомиться до того, как вы встретились в ту ночь, он был совершенно другим человеком.
— Ну, может быть, если вы однажды разрешите ему выходить куда-нибудь время от времени, он найдёт кого-нибудь ещё, кто будет благотворно влиять на него, — насмешливо ответил Билл, перед тем как успел остановить себя, затем вздохнул, прекрасно зная, что повёл себя ужасно грубо в очередной раз. — Извините, я не хотел, чтобы это так прозвучало.
— Но ты это сказал, — Симона вздохнула. — И ты, возможно, прав, но ты особенный для него, Билл. Ты нужен ему.
— Нет, не нужен, — тихо ответил Билл и наклонился вперёд, чтобы подпереть рукой подбородок. — Никому не нужен такой, как я. Я только всё разрушаю.
— Но, Билл…
— Нет, — перебил её Билл хриплым голосом, который почти дрожал. — Я не могу. Я испорчу его, как испортил всё остальное. Простите, но я, правда, не могу.
С этими словами он положил трубку и отбросил телефон в сторону. Он услышал, как тот ударился об стенку, но даже не посмотрел, сломался он или нет. Ему всё равно, это неважно.