Выбрать главу

Я вирішив, що маю це сказати, і сказав. Боже мій, це було жахливо. Це сталося в неї, вони мали невеличкий неміцний будинок, з видом на гавань, на скелі, досить далеко, і я навмисне вийшов з контори посеред дня. Вона кричала і плакала. Вона сказала, що кохає мене і не може жити без мене, і я не знаю, що ще. Вона сказала, що робитиме все, що мені заманеться, і вона не буде мене турбувати в майбутньому, і вона буде зовсім іншою. Вона обіцяла все. Бог знає, чого вона не обіцяла. Потім вона розлютилася і проклинала мене, і лаялася на мене, клялась і обзивала мене всіма лайливими словами, які є на світі. Вона накинулась на мене, і мені довелося тримати її за руки, щоб вона не видряпала мені очі. Вона була схожа на божевільну. Тоді вона сказала, що збирається покінчити життя самогубством, і спробувала вибігти з дому. Я подумав, що вона кинеться зі скелі чи щось таке, і стримував її, що було сили.

Вона брикалася й боролася. А потім вона кинулася на коліна і спробувала цілувати мої руки, а коли я її відштовхнув, вона впала на підлогу і почала ревіти та ридати. Я скористався можливістю і втік від цього.

Ледве я повернувся додому, як вона мені зателефонувала. Я не став розмовляти з нею і поклав слухавку. Вона телефонувала знову і знову, на щастя, матері не було, а я просто не відповідав. Наступного ранку в офісі мене чекав лист на десять сторінок, ви ж розумієтесь в речах такого роду; я не звернув на нього уваги; я, звичайно, не збирався відповідати. Коли я вийшов на обід о першій годині дня, вона стояла в дверях і чекала мене, але я пройшов повз неї так швидко, як тільки міг, і втік у натовпі. Я подумав, що вона може бути усе там же, коли я повернуся, тому пішов разом з одним із хлопців з контори, який обідав у тому ж самому місці, де обідав я. Вона дійсно там була, але я зробив вигляд, що не побачив її, а вона побоялася заговорити. Я знайшов іншого хлопця, щоби вийти з ним ввечері. Вона все ще була там. Мабуть, вона весь час чекала, щоб я не вислизнув. Знаєте, вона мала нахабність підійти прямо до мене. Вона застосувала світські манери.

- Як справи, Фреде, — сказала вона. - Як пощастило зустріти вас. У мене є повідомлення для вашого батька.

Хлопець пішов далі, перш ніж я встиг його зупинити, і я спіймався.

- Чого ви хочете? — спитав я.

Я був страшенно розлючений.

- Боже мій, не говоріть так зі мною, — сказала вона. - Пожалійте мене. я така нещасна. У мене в очах тьмяніє.