Улица встретила её проливным дождём и редкими шквальными порывами ветра. Ди вцепилась пальцами в свою шляпу и натянула на глаза как можно ниже, чтобы не видеть окружающих взглядов. Машину брать было бессмысленно — пробка начиналась прямо от дверей её офиса и скрывалась за поворотом на шоссе. Идти было не так далеко, и она быстро шагала по лужам, даже не стараясь их обходить — знала, что это бесполезно. Дождь упрямо и нагло затекал под воротник, огромные холодные капли скользили по коже, в ботинках хлюпало, и девушка быстро начала замерзать. Через пятнадцать минут она окончательно промокла, но открыла тяжёлую дверь и нырнула внутрь невысокого серого здания. На пороге она стянула шляпу и как смогла поправила непослушные светлые пепельно-серые волосы, с которых капала вода. Давно собиралась их обрезать, но постоянно находила какие-то отговорки, и теперь они доставали до лопаток. Полицейский участок впервые за долгое время показался ей тёплым и приветливым местом, впрочем, это ощущение продлилось недолго.
— Мне нужно встретиться с детективом Норилом, — сухо проинформировала она сидящего на проходной мужчину. Тот с раздражением оторвал взгляд от газеты с неразгаданным сканвордом.
— Сейчас обед, — заметил он, возвращаясь к своему занятию.
— Позвоните ему, пожалуйста, он меня ждёт, — настойчиво попросила Ди.
— Сейчас они ждут только независимого эксперта, и что-то подсказывает мне, что он не может быть малолеткой, поэтому сядь на лавку и не нервируй меня, девочка. Обед кончится через сорок минут.
Ди раздражённо выдохнула и закрыла глаза. Да, выглядела она ощутимо моложе своих лет, и с профессиональной точки зрения это всегда мешало. Как и то, что она была женщиной — эти закостенелые шовинисты никогда не верили, что молодая девчонка может быть детективом. Возможно поэтому у неё было мало клиентов? Впрочем, бороться с такими выпадами она умела. Девушка молча вытянула из кармана удостоверение частного детектива и бросила его прямо поверх неразгаданного сканворда. Мужчина прочёл содержимое документа и удивлённо поднял брови.
— Ты — Аоин Стил? — спросил он, с трудом закрывая отпавшую челюсть.
— Не похожа? — хмуро поинтересовалась Ди и криво улыбнулась. — А если так?
Лет двенадцать назад её улыбающуюся рожу печатали во всех таблоидах страны. Только ленивый не читал о девочке-медиуме, что помогает полиции в расследованиях. Может быть поэтому она ненавидела своё имя? Впрочем, Ди знала, что это не так. Фамилию она ненавидела потому, что такую же носил её отец, а имя — потому что до сих пор слышала в мыслях его голос каждый раз, как кто-то произносил его вслух.
Полицейский зашевелился, вернул удостоверение и открыл турникет, пропуская её внутрь.
Глава 2
Комната для допросов. Ди ненавидела эту комнату. Точнее, не конкретно эту, а в принципе допросные, похожие друг на друга безликие помещения со столом, парой стульев и покрашенными серой краской стенами. Камера за её спиной бездействовала — она здесь неофициально, да никто в здравом уме и не принял бы подобные улики в суде.
Перед ней сидел парень, молодой, насколько она могла судить — лицо изрядно заплыло от свежих побоев. Он напрягся, сжимая ладони в кулаки и стараясь от неё отодвинуться, но прикованные к столу наручники не давали ему отстраниться достаточно далеко. Ди села напротив, вглядываясь в его разбитое лицо — глаз закрыт, верхняя губа покрыта коркой запёкшейся крови, на левой скуле огромный синяк.
— Не делай этого, — хрипло попросил он, когда девушка потянулась к нему своими руками. Она устало вздохнула, и преодолела последние сантиметры, касаясь пальцами горячей кожи. Перед глазами замелькали смутные образы, пока ещё слишком расплывчатые, обрывочные. Ди ждала, стараясь не вглядываться в его воспоминания — в конце концов, она терпит эту боль не для того, чтобы подглядывать за чужими жизнями. Картинки переставали мелькать, гул голосов в голове унимался, давая дорогу той самой сцене, что она искала.
— Отель, — пробормотала девушка и закашлялась от того, что пересохло в горле, — синие шторы. Кровать со смятыми простынями. Лампа горит очень тускло.
Кто-то скептически хмыкнул, давая понять своё отношение к этому представлению. Ди недовольно поморщилась — посторонние звуки её отвлекали, и картинка вновь размылась, перескакивая вперёд.
— Я вижу жертву. Девушку. На ней платье с серебряными блёстками и туфли на шпильках. Волосы очень пышные, кудрявые. Она танцует. Снимает платье, — Ди опускает невидящий взгляд, слегка смущаясь от следующей сцены и тихо подмечает: — Секс был по обоюдному согласию.