Выбрать главу

The servant found his coat, bowing deep, holding it up so he could shrug into it. Jan went out, buttoning it, breathing deeply of the icy and refreshing air. A rank of cabs was waiting and he signaled the doorman for one. His hands were getting chilled so he pulled on one glove, then the other — and stopped.

There was something that felt like a piece of paper in the glove, at the tip of his index finger. He knew that it had not been there when he had left his apartment. For an instant he hesitated, then pulled the glove all the way on. This was neither the time nor the place to investigate. The cabby jumped out, held the door open, and saluted.

“Monument Court,” he said, dropping into the seat. The doorman hurried out from under the canopy to

open the cab door when they arrived.

“Another cold one, Engineer Kulozik.”

Jan nodded; there was no need to answer. He stalked across the lobby and into the elevator, not even noticing the operator who took him to his floor. Natural. He must act naturally at all times.

The alarms had not been tripped; no one had entered the apartment or tampered with anything since he had left that morning. Or if they had it had been done so well it had left no trace, in which case there was no escape. A certain fatalistic acceptance was necessary in this situation. Only when this had been done did he turn the glove inside out and shake the folded bit of paper onto the table.

It opened up to reveal a poorly printed cash register receipt for the sum of ninety-four pence. The time and date were stamped on it as well, one in the morning, some three days earlier. The establishment that had issued it was called SMITHFIELD JOLYON and he had never heard of it.

Was it an accident that this had appeared so suddenly inside his glove? No, no accident, not at the same place, the same evening he had seen Sara. It must be a message — yet a message that would be completely innocuous to anyone who might find it by accident. A register receipt, everyone had them. It would have been puzzling but meaningless to him as well if he hadn’t seen her there at the embassy. So it was a message — meaning what?

The phonebook revealed that the Smithfield Jolyon was one of a chain of automated restaurants. He had never heard of them before because they were all located in areas that he never frequented. This one, while not too far away, was in a scruffy dock area. What next?

Why go there of course, at one A.M. Tonight? Of course tonight. It would take a fool not to understand the simple intelligence carried by the slip of paper. It might also take a fool to go there. If he did not go — then what? Another attempt to contact him? Probably not. A wink was as good as a nod in this kind of business.

Jan realized that he had already made up his mind to go when he found himself considering what clothes he should wear. So it was decided. It had to be. He had to find out more. He would put on the rough clothes and boots that he used for field work in the fen district. He wouldn’t look like a prole — wasn’t even sure that he wanted to do that — but these clothes would be the best compromise.

At a quarter to one he parked his car in a well illuminated area of the Highway and walked the rest of the way. The streets here were not as well lit and were faced with the blank walls of warehouses. The brilliant sign of the restaurant was clearly visible ahead. It was just one o’clock. Showing no hesitancy, Jan walked slowly to the door and pushed it open.

The restaurant was not big. A large, brightly lit room with four rows of tables marching the length of it. Nor was it crowded; solitary individuals were scattered about, with one or two small groups sitting together. The air was hot and smelled strongly of antiseptic and smoke, with an underlying bite of stale food. On the rear wall was a twice-lifesize figure of a cook, constructed of garish and chipped plastic. As Jan walked slowly toward it the arm moved up and down in hesitant greeting and the computer voice spoke to him.

“Good evening… madam. What is your pleasure this… morning?”

The sex discrimination circuit did not seem to be working very well — but at least it got the time of day right. Then the chef’s paunchy stomach lit up with the selection of dishes; not the most appetizing location, Jan thought. He considered the selection — equally unappetizing — and finally touched the illuminated word TEA and the light went out.

“Will that be all… sir?” Second time around the computer got it right. He should order something else, even if he didn’t eat it, in order to appear normal. He touched the glowing SAUSAGE ROLL.

“May you enjoy your repast. That will be… forty pence. Jolyon always happily at your service.

As soon as Jan had inserted the coins into the machine a silver dome on the wall-mounted serving trolley lifted up to display his purchases. Or at least moved halfway where it stopped, humming and vibrating. He pushed it the rest of the way and extracted the tray with cup, plate, and receipt. Only then did he turn around and look closely at the room.

Sara was not there. It took him a moment to discover this because, outside of the small groups, all of the single customers appeared to be women. Young women. And most of them were glancing his way. Quickly lowering his eyes he found the deserted end of one table and slid onto the bench mounted on the floor beside it. There were automatic dispensers fixed to the center of the table which functioned with varying degrees of success. The sugar nozzle, with much grinding, produced only a few grains; the mustard pump enthusiastically sprayed out far too much onto his sausage roll. The food was protective coloration in any case and he had no intention of eating the thing. He sipped at the tea and looked around. Sara came through the door.

He had not recognized her at first glance, not with the garish makeup and absurd coat. It was white, imitation fur, puffing out in all directions. It would not pay to watch her too closely; he put his attention back to his plate and automatically bit into the sausage roll and instantly regretted it. He quickly washed it down with some tea.

“All right if I sit here?”

She was standing across the table from him, holding her tray but not setting it down. He nodded briefly, not knowing what to say in this unusual circumstance. She took this as acceptance and set the tray with her cup of coffee down, then seated herself. Her mouth was thick with lipstick, her eyes surrounded by greenish makeup, her face expressionless under this coating. She took a sip of her coffee, then opened her coat briefly.

Under the coat she wore nothing else. He had a brief glimpse of her firm, tanned breasts before she closed it again.

“Like a good time, wouldn’t you, your honor?”

So this was why the rest of the girls were here. He had heard that pickup places like this existed, schoolmates had frequented them. But this was his first encounter and he was slow with the correct response.

“Sure you’ll like it,” she said. “Not too expensive.

“Yes, good idea,” he finally choked out. The idea of the determined woman from the submarine in this highly unusual situation almost caused him to smile. He did not, keeping his face as emotionless as hers. The ruse was a good one and not funny in the slightest. After this she said nothing else; obviously conversation in public was not one of the services being offered. When she picked up her tray and rose he stood up as well.

A light over the table began flashing on and off and a loud buzzer sounded alarmingly. Some faces turned to look in his direction.

“Pick up your tray,” Sara whispered sharply.

Jan did; the light and sound stopped. He should have realized that no one would clear up after him in the automated establishment. Following her example he slid his tray into the slot beside the front door and went after her into the cold night.