Мои губы надулись против воли, а злость пришла совершенно неожиданно для меня самой. Даже видя его раскаяние, я не могла сдержать обиды в ответ на опрометчивое имя другой девушки.
— Прости, прости… — начал бормотать он, пытаясь поцеловать меня, но я уже была слишком напряжена. — Я просто еще не привык к твоему присутствию…
— Не придется привыкать, — жестоко бросила я, момент был удачным, чтобы разорвать возникшую ненужную привязанность. Да, я чувствовала это — то, как сердце сжимается при взгляде на красивое лицо, при мысли, что сильные руки больше никогда не обнимут… Но это надо было сделать сейчас, потому что позже станет еще труднее.
Мерцающие изумруды Эдварда наполнились ужасом.
— Нет, Белла, пожалуйста… — умолял он, не разжимая кольца объятий, но я больше не чувствовала себя в них уютно. — Прости, правда… Я не знаю, почему сказал так, мне снилась ты. И показалось во сне, что это Лорен пришла разрушить мою сказку… Прости, мне действительно жаль…
Я резко выдохнула и закрыла глаза, чтобы не видеть мучительно раскаивающегося лица Эдварда. Я не могла позволить губительным отношениям продолжаться.
— Дело не в этом, — я говорила шепотом, страшась, что нас могут услышать со стороны костра. Голосов там становилось больше. — Мы проспали. Мне надо как-то выбраться отсюда.
Эдвард с облегчением выдохнул, приняв мои слова за прощение.
— Помочь тебе расстегнуть палатку? — улыбнулся он насмешливо, тут же приходя в хорошее настроение. Но мне было не до его подростковых шуточек.
— Ты же знаешь, я не хочу, чтобы кто-то знал о нас, — строго произнесла я, сдвигая брови, потому что он, кажется, не понимал серьезности моего положения.
Эдвард недовольно нахмурился. Он очень долго и внимательно смотрел на меня, а потом вздохнул.
— Необязательно скрывать, — предложил он простодушно.
Я снова почувствовала злость. Как можно не выдать тайну, если один из нас не желает хранить ее?
— Не хочу ругаться с Лорен, — стала перечислять я, приводя все возможные аргументы. — Не хочу объясняться с Анжелой и Беном. Не хочу, чтобы по городу пошли слухи. Не хочу, чтобы об этом в итоге узнал Чарли.
Чарли — полицейский. Сомневаюсь, что ему понравится моя идея переспать с Эдвардом Калленом — завсегдатаем полицейского участка с четырнадцати лет. Чарли всегда крайне неодобрительно отзывался об Эдварде, как о… трудном подростке, который курил, пил, начиная с пятнадцатилетнего возраста, дважды оставался на второй год, был задержан неоднократно за хулиганство! Отец сокрушался, что у такого замечательного человека, как Карлайл Каллен, рос такой неуправляемый и разочаровывающе бестолковый сын. Если Чарли узнает, что я сделала вчера и сегодня ночью, то завтрашним днем он отстрелит Эдварду яйца, даже не потрудившись узнать, кто виноват.
— Я не боюсь! — вызывающе улыбнувшись во всю ширину рта, заявил Эдвард.
— И зря! — его улыбка заставила меня поперхнуться злостью и раздражением. Я едва удержалась, чтобы не перейти на обвиняющий крик: — Если б ты хоть на секунду включил мозги, то понял бы, что бояться есть чего!
Улыбка Эдварда немного померкла, но не исчезла.
— Твой отец не хочет, чтобы у тебя появился парень?! — спросил он удивленно.
Я проигнорировала сердечный трепет, который вызвали его слова. Парень — звучало так соблазнительно. Не этого ли мне хотелось где-то в темной части моей души, от которой я так отчаянно отбивалась? Чтобы Эдвард был моим парнем, а не Лорен.
Да, хотелось. В несуществующем, сказочном мире, где это возможно. Но не в реальности.
— Парень?! Может быть! — предположила я возмущенно. — Но не ты!
С лица Эдварда резко схлынула всякая веселость.
— А что не так со мной? — сухо спросил он. — Я что, хуже других?
Он выглядел почти оскорбленным, и на секунду мне стало неудобно от того, что я могла обидеть его. А потом я пожала плечами: я всего лишь сказала правду, разве нет? Я отличница, ответственная ученица и хорошая дочь. Он двоечник и разгильдяй. Нам не по пути.
Но по неясной причине я не осмелилась произнести это вслух.
— Ты не поймешь, — объяснила я уклончиво.
— М-м… ясно, — хмуро сдался Эдвард, и от его цепкого взгляда мне стало не по себе.
Ну хорошо, этот вопрос мы кое-как прояснили. Оставалось решить другую важную проблему.
— Как же мне выбраться, чтобы никто не заметил? — простонала я, с досадой закрывая глаза и ненавидя солнце, освещающее зеленоватую ткань палатки.
— Давай, я выйду проверить обстановку, — предложил Эдвард оптимистичным голосом. — Ты оденься и будь готовой, я дам тебе знать. Выберешься в сторону леса, а потом выйдешь оттуда и скажешь, что гуляла. Идет?