Молчал Эдвард так долго, что я повернула к нему голову.
Он хмурился, но сразу заговорил, когда я посмотрела на него. Как будто ждал моего внимания.
— Я вообще никуда не собирался поступать — тянул с этим до последнего, пока сроки не вышли. Не знаю, о чем я думал… Но точно не о будущем. У меня не было цели, правда.
— И? — надавила я, когда безмолвие затянулось снова.
— Лорен попросила деньги у родителей и отдала их мне для взятки, чтобы меня приняли в Дартмут.
— Отлично! — язвительно скривилась я и отвернулась, больше не собираясь обсуждать. Ситуация прояснилась.
Но Эдвард продолжал:
— Я использовал деньги, чтобы поступить в Стэнфорд, — шепотом сообщил он.
У меня челюсть отвисла.
А потом я начала истерически хохотать.
Эдвард терпеливо ждал, пока я успокоюсь.
— Она не знает? — качала я головой, пораженная, как всё оказалось настолько плохо — даже хуже, чем я себе представляла.
— Нет, — ответил Эдвард, избегая смотреть на меня.
— Зачем ты это сделал?
Вздохнув, он пожал плечами:
— Куда угодно, только не с ней, — добавил он тихо. — Я не вынес бы жить и учиться рядом. Больше нет.
— Она тебя достала? — я не могла сдержать хихиканья, хотя это скорее был признак истерики, чем веселья.
— Абсолютно, — выдохнул Эдвард.
— Зачем же ты с ней встречался?
Эдвард виновато пожал плечами.
— Мне же нужно как-то… ну, парню нужно это, — намекнул он смущенно.
Фу.
¬— С твоими талантами ты мог иметь любую девушку города, — забавлялась я. — Зачем было терпеть эту истеричку, если она тебе надоела?
— С какими еще талантами? — уцепился Эдвард за самую опасную часть моего высказывания. А то он не знает, что половина девочек школы сохнет по нему?
Но я решила проигнорировать неудобный вопрос и вернуться к более интересной и важной теме.
— Зачем ты взял у нее деньги? — прекращая смеяться, резко бросила я.
— Чего добру пропадать, — прошептал он. — Она всё равно бы их потратила, даже если бы я отказался.
— Твои родители знают?
— Нет, — помотал головой Эдвард. — Я… не смог сказать. Отец был так горд, узнав, что я сам поступил. И я… не осмелился признаться. Струсил, — выглядел Эдвард действительно пристыженным. Ну еще бы.
— Сколько? — уточнила я.
— Пятьдесят тысяч1.
— Пятьдесят тысяч?! — ахнула я в ужасе. — Пятьдесят тысяч! Как ты собираешься отдавать их?!
— Честно?
— Да. — Я с любопытством уставилась на парня.
— Я не знаю, — ответил он голосом, полным раскаяния, заставив меня снова рассмеяться, поражаясь его идиотизму. Лорен была права насчет него. Я была права.
Мы уже подъехали к дому Чарли. Эдвард свернул на подъездную аллею и остановился вне пределов видимости из окон. Мы оба молчали, не двигаясь с места и не глядя друг на друга. Напряжение повисло в салоне.
А затем Эдвард вздохнул и перегнулся через рычаг переключения передач, чтобы обнять меня. Его рука скользнула к моему подбородку, разворачивая голову, а поцелуй был почти насилием с его стороны. Он вынуждал меня ответить.
От неожиданности атаки я задохнулась и не сразу смогла оттолкнуть Эдварда. Но даже когда сделала это, он только чуть-чуть отодвинулся, не убирая настойчивой руки с моей талии.
Без улыбки он долго смотрел на меня, а я возмущенно на него, а затем он предпринял новую попытку.
— Эдвард! Мы у моего дома! Чарли может увидеть! — прорычала я, и он остановился, только коротко чмокнул меня вместо губ в нос.
— Плевать, — заявил он невозмутимо, его дыхание окутывало мое лицо. И, черт возьми, мне тоже хотелось поцеловать его, но я была слишком зла.
— Мне не плевать, — возразила я, ставя руку на его грудь, чтобы остановить нападение.
— Встретимся в колледже? — улыбнулся он примирительно, но в глазах вместо веселья я заметила что-то, странно похожее на отчаяние.
Я недоверчиво рассмеялась.
— Что? — спросил он, всё еще находясь возмутительно близко, я всё время пыталась отодвинуться и нервно поглядывала в сторону дома. Мне казалось, Чарли уже взял ружье и бежит сюда.
— О чем ты только думал? — презрительно фыркнула я. — Ты вылетишь на первом же курсе!
— Ты меня подтянешь, — его голос перешел в шепот, и глаза смотрели, казалось, в самую мою душу.
— Брось, Каллен, — фыркнула я снова, изо всех сил сопротивляясь его магнетизму, — а он, без сомнения, обольщал меня сейчас, в своих целях. — Я не такая, как другие, давно пора было это понять. Я не буду тебя подтягивать! Ты сам залез в это дерьмо, сам и выбирайся!