Выбрать главу

  Как только поезд тронулся, я направился обратно к платной дороге и Чикаго. Теперь у меня в руках были почти все нитки. Проблема была в том, что я не мог доказать, что Мастерс убил Питера Тайера. Заставил его быть убитым. Конечно, история Аниты подтвердила это: Мастерс назначил встречу с Питером. Но не было никаких доказательств, ничего, что заставило бы Бобби выдать ордер и принести наручники старшему вице-президенту влиятельной чикагской корпорации. Каким-то образом мне пришлось достаточно шевелить в гнезде, чтобы королевский шершень вышел и схватил меня.

  Съезжая с платной дороги на скоростную автомагистраль Иден, я объехал Виннетку, чтобы посмотреть, вернулась ли Джилл домой и нашла ли она что-нибудь в бумагах своего отца. Я остановился на станции техобслуживания на Уиллоу-роуд и позвонил в дом Тайеров.

  Джек ответил на звонок. Да, Джилл вернулась домой, но она не разговаривала с репортерами. «Я не репортер», - сказал я. «Это В.И. Варшавски».

  «Она определенно не с тобой разговаривает. Ты уже причинил матери Тайер достаточно боли.

  «Торндейл, ты самый глупый сукин сын, которого я когда-либо встречал. Если ты не позвонишь Джилл, я буду дома через пять минут. Я сделаю много шума и буду беспокоить всех соседей, пока не найду того, кто перезвонит Джилл для меня ».

  Он сильно ударил по трубке, как я догадался, на столе, поскольку связь все еще сохранялась. Через несколько минут в трубку зазвучал чистый и высокий голос Джилл. "Чтоты сказал Джеку? она хихикнула. «Я никогда не видел его таким злым».

  «О, я только что пригрозил вовлечь в происходящее всех ваших соседей», - ответил я. «Во всяком случае, это не значит, что полиция навещала их всех, задавала вопросы…. Вы хорошо добираетесь до Виннетки? »

  "О, да. Это было очень интересно. Пол привел нас в клинику в сопровождении полиции. Лотти не хотела этого делать, но он настоял. Потом он пошел за твоей машиной, и мы взорвались сиренами из клиники. Сержант МакГоннигал был действительно супер ».

  "Звучит отлично. Как дела в тылу? »

  «О, они в порядке. Мама решила меня простить, но Джек ведет себя как глупый фальшивый человек. Он все время повторяет, что я сделала маму очень, очень несчастной. Я попросил Пола остаться на обед, и Джек продолжал обращаться с ним, как если бы он был сборщиком мусора или кем-то в этом роде. Я очень разозлился, но Пол сказал мне, что привык к этому. Я ненавижу Джека, - заключила она.

  Я рассмеялся этой вспышке. «Умница! Пол аккуратный парень, за него стоит заступиться. У вас была возможность просмотреть документы вашего отца? "

  "О, да. Конечно, у Люси случился припадок. Но я просто притворился, что я Лотти, и не обратил на нее никакого внимания. Я действительно не знала, что искала, - сказала она, - но я нашла какой-то документ, на котором были имена мистера Мастерс и мистера Макгроу ».

  Я внезапно почувствовал себя полностью умиротворенным, как будто я пережил серьезный кризис и вышел целым Обратная сторона. Я обнаружил, что ухмыляюсь в телефонную трубку. «А теперь», - сказал я. "Что это было?"

  «Я не знаю», - с сомнением ответила Джилл. «Вы хотите, чтобы я взял это и прочитал вам?»

  «Это, наверное, лучшее, - согласился я. Она положила трубку. Я начал петь себе под нос. Кем ты будешь, документ? Какой билет в прачечную?

  «Это ксерокс», - объявила Джилл в трубку. «Мой отец написал дату чернилами вверху - восемнадцатое марта 1974 года. Затем было написано:« Доверительный договор ». Нижеподписавшимся, Ярдли Лиланд Мастерс и Эндрю Соломону МакГроу, в настоящем документе предоставляется фидуциарная ответственность за любые и все денежные средства, переведенные на этот счет в соответствии с их полномочиями в отношении следующего ». Она споткнулась о фидуциарии. «Затем приводится список имен - Эндрю МакГроу, Карл О'Мэлли, Джозеф Гил - я не могу его произнести. Их около… давай посмотрим… - я слышал, как она подсчитывала себе под нос: - двадцать три имени. Затем он добавляет: «и любые другие имена, которые будут добавлены по их усмотрению под моей подписями». Затем имя папы и место для его подписи. Это то, что вы искали? "

  «Это то, что я искал, Джилл». Мой голос был таким спокойным и ровным, как если бы я объявлял, что Cubs выиграли Мировую серию.

  "Что это означает?" спросила она. Она отрезвляла от ликования победы над Джеком и Люси. «Означает ли это, что папа убил Питера?»

  «Нет, Джилл, это не так. Ваш отец не убивал васродной брат. Это означает, что ваш отец знал о грязной схеме, о которой узнал ваш брат. Твоего брата убили, потому что он об этом узнал.

  "Я понимаю." Несколько минут она молчала. «Вы знаете, кто его убил?» - спросила она сейчас.

  "Я так думаю. Держись, Джилл. Держись поближе к дому и не гуляй ни с кем, кроме Пола. Я приду к тебе завтра или послезавтра - к тому времени все должно быть закончено. Я начал вешать трубку, потом подумал, что надо предупредить ее, чтобы она спрятала газету. «О, Джилл», - сказал я, но она повесила трубку. Ну ладно, подумал я. Если бы кто-нибудь заподозрил, что это было там, они бы уже были вокруг и искали.