– Тогда это продолжалось бы снова и снова, и мы оба сказали бы много чего, что не могли бы забрать обратно.
– Вместо этого, это сделал только ты.
Его рука двинулась так, что ей показалось, что он обнимет ей, а затем он позволил ей упасть.
– Я бы не стал забирать то, что сказал, даже если бы мог. Я действительно имел это ввиду. Вот насколько я был несчастен, и я не вернусь к этому.
– Тогда тебе следовало было сэкономить свои деньги на бензин. Я не могу волшебно измениться, потому что ты разозлился и ушёл, – она встала, потому что, как грустно он не выглядел, сидя в одиночестве, это не помогало.
Он схватил её за запястье, не давая ей уйти.
– Я знаю, ты не изменишь то, кем являешься. Но иногда ты можешь перестать беспокоиться о том, чтобы контролировать каждый аспект жизни каждого человека, а просто наслаждаться несколькими минутами со мной. Мы даже не друзья, Терри.
Опять же, в том, что он сказал, было больше доли правды, но она не знала, как это исправить.
Он тоже встал, не отпустив ее руки.
– Я люблю тебя, Терри, но большую часть времени ты мне не очень нравишься.
У неё перехватило дыхание, и она отвернулась, чтобы он не увидел мерцания слёз, вызванных его словами.
– Извини, - тихо сказал он, - но мы не сможем пройти через это, не признав, где мы находимся сейчас.
– В течение трёх месяцев тебе, казалось, было наплевать справимся ли мы с этим или нет. Теперь ты внезапно думаешь, что приехав сюда, и свалив на меня всё это, спасёт наш брак?
– Я бы взорвался, если бы не внес хоть какие-то изменения. Я надеялся, что будучи на расстоянии, нам удастся всё обсудить, но вместо этого мы почти не разговариваем, и это всё ещё разговоры о Стеф.
Она отдернула свою руку и покачала головой.
– Я не знаю, что здесь и сказать.
– Давай поужинаем вместе, когда ты вернёшься домой, – предложил он. – Сходим в красивое место, как на свидание, и мы сможем поговорить о нас. Не о Стефани, не о работе, и не о том звучит ли вывоз мусора смешно.
Она хотела сказать ему, что не думала, что это принесёт пользу. То, что с ними было не так, не могло быть решено приятным ужином и бутылкой вина. Но она сделала ошибку, посмотрев на него - действительно посмотрев на него - и всё было написано на его лице. Как тяжело ему было эти последние три месяца, и как сильно он хотел, чтобы этот ужин и вино сработали.
– Хорошо, – согласилась она. – Ужин.
– Свидание, – поправил он, с намёком на улыбку.
Она улыбнулась ему в ответ, к своему удивлению, а затем снова отправилась в свой трейлер на колесах. Возможно, это не сработает. Возможно, ей никогда не удастся выкинуть его голос, что произносил все те неприятные вещи, из головы.
Но, может быть, если бы они могли вспомнить, каково это быть друзьями, ей не пришлось бы всю оставшуюся жизнь провести в одиночестве.
***
Шлепок.
– Проснись и пой, детка!
Кэри застонала, выругалась и зарылась под одеяло.
– Знаешь, быть отшлепанной по заднице - не самый лучший способ начать день.
– Но это лучше, чем ведро с холодной водой или крем для бритья. Имея братьев, я это правда, знаю. Но у меня есть для тебя сюрприз.
– Никаких сюрпризов, пока я не сражусь с Кевином за панкейки.
– Никак сражений за еду сегодня. Официантка доставит нам ее, его прямо к нашему столу.
Одеяло слетело, и появилась с безумной причёской, сонная и восхитительно голая Кэри.
– Ресторан? Настоящий?
– Может и не по твоим стандартам большого города, но он достаточно реальный, и тебе не придётся наливать свой собственный кофе.
Когда она пулей выскочила с постели и начала рыться в одежде, ему казалось, что лучше бы он подождал несколько минут, прежде чем сообщить ей эту новость.
– Нам не нужно бежать прямо сейчас. Мы могли бы…
– Нет, не могли бы. Я голодна, и я хочу ... Подожди-ка. А кто ещё идёт?
– Только ты и я, детка.
Он оценил, как сильно она пыталась не показать своего облегчения. Она разгладила волосы руками и засунула ноги в свои кроссовки.
– Я готова.
– Ты не хочешь сначала отправиться в баню?
– Нет, – она накинула толстовку на руку и подошла к двери. – Нам нужно идти сейчас, прежде чем твоя семья найдет нас и втянет нас в свой вихрь. И я лучше подожду и воспользуюсь туалетом ресторана. Никаких насекомых и не нужно будет пытаться удержать мои штаны над грязным полом и приседать одновременно. Я почищу зубы, когда мы вернёмся, поэтому пока не целуй меня, ладно?
Он всё равно попытался бы поцеловать её, с утренним дыханием или без него, но она уже находилась на крыльце, направляясь к внедорожнику. Она была либо очень голодна, либо действительно боялась, что Ковальски собираются обрушиться на них и нарушить их планы.