Давно ль умолк Перун* его побед,И гул от них стоит доселе в мире...· · ·· · ·И ум людей великой тенью полн,А тень его, одна, на бреге диком,Чужда всему, внимает шуму волнИ тешится морских пернатых криком...
"Высокого предчувствия..."
< Из Мандзони >
* * *
Высокого предчувствия*Порывы и томленье,Души, господства жаждущей,Кипящее стремленьеИ замыслов событиеНесбыточных, как сон, —Все испытал он! — счастие,Победу, заточенье,И все судьбы пристрастие,И все ожесточенье! —Два раза брошен был во прахИ два раза на трон!..Явился: два столетияВ борении жестоком,Его узрев, смирились вдруг,Как пред всесильным Роком,Он повелел умолкнуть имИ сел меж них судьей!Исчез — и в ссылке довершилСвой век неимоверный —Предмет безмерной завистиИ жалости безмерной,Предмет вражды неистовой,Преданности слепой!..Как над главою тонущихРастет громадой пеннойСперва игравший ими вал —И берег вожделенныйВотще очам трепещущимКазавший свысока, —
Так память над душой его,Скопившись, тяготела!..Как часто высказать себяДуша сия хотела,И, обомлев, на лист начатыйВдруг падала рука!Как часто пред кончиной дня —Дня безотрадной муки, —Потупив молнии очей,Крестом сложивши руки,Стоял он — и минувшееОвладевало им!..Он зрел в уме подвижныеШатры, равнины боев,Рядов пехоты длинный блеск,Потоки конных строев,Железный мир и дышащийВелением одним!..
О, под толиким бременемВ нем сердце истомилосьИ дух упал... Но сильнаяК нему Рука спустилась —И к небу, милосердая,Его приподняла!..
Видение*
Есть некий час, в ночи, всемирного молчанья, И в оный час явлений и чудес Живая колесница мирозданьяОткрыто катится в святилище небес!
Тогда густеет ночь, как хаос на водах, Беспамятство, как Атлас, давит сушу; Лишь Музы девственную душуВ пророческих тревожат Боги снах!
Олегов щит*
1
«Аллах! пролей на нас твой свет!Краса и сила правоверных!Гроза гяуров* лицемерных! Пророк твой — Магомет!..»
2
«О наша крепость и оплот!Великий Бог! веди нас ныне,Как некогда ты вел в пустыне* Свой избранный народ!..»
______
Глухая полночь! Все молчит!Вдруг... из-за туч луна блеснулаИ над воротами Стамбула Олегов озарила щит*.
Императору Николаю I*
< С немецкого >
О Николай, народов победитель,Ты имя оправдал свое! Ты победил!Ты, Господом воздвигнутый воитель,Неистовство врагов его смирил...Настал конец жестоких испытаний,Настал конец неизреченных мук. Ликуйте, христиане! Ваш Бог, Бог милости и браней,Исторг кровавый скиптр из нечестивых рук.
Тебе, тебе, послу его велений —Кому сам Бог вручил свой страшный меч, —Известь народ его из смертной тениИ вековую цепь навек рассечь.Над избранной, о царь, твоей главоюКак солнце просияла благодать! Бледнея пред тобою, Луна покрылась тьмою —Владычеству Корана не восстать...
Твой гневный глас послыша в отдаленье,Содроглися Османовы врата:Твоей руки одно лишь мановенье —И в прах падут к подножию Креста.Сверши свой труд, сверши людей спасенье.Реки: «Да будет свет» — и будет свет! Довольно крови, слез пролитых, Довольно жен, детей избитых,Довольно над Христом ругался Магомет!..Твоя душа мирской не жаждет славы,Не на земное устремлен твой взор.Но Тот, о царь, кем держатся державы,Врагам твоим изрек их приговор...Он Сам от них лицо свое отводит,Их злую власть давно подмыла кровь,Над их главою ангел смерти бродит, Стамбул исходит —Константинополь воскресает вновь...
Последний катаклизм*
Когда пробьет последний час природы,Состав частей разрушится земных:Все зримое опять покроют воды,И Божий лик изобразится в них!
Бессонница ("Часов однообразный бой...")*
Часов однообразный бой,Томительная ночи повесть!Язык для всех равно чужойИ внятный каждому, как совесть!
Кто без тоски внимал из нас,Среди всемирного молчанья,Глухие времени стенанья,Пророчески-прощальный глас!
Нам мнится: мир осиротелыйНеотразимый Рок настиг —И мы, в борьбе, природой целойПокинуты на нас самих;
И наша жизнь стоит пред нами,Как призрак на краю земли,И с нашим веком и друзьямиБледнеет в сумрачной дали;
И новое, младое племяМеж тем на солнце расцвело,А нас, друзья, и наше времяДавно забвеньем занесло!
Лишь изредка, обряд печальныйСвершая в полуночный час,Металла голос погребальныйПорой оплакивает нас!
Байрон*
( Отрывок )
1
Войди со мной — пуста сия обитель,Сего жилища одичали Боги,Давно остыл алтарь их — и без сменыНа страже здесь молчанье — на порогеНе встретит нас с приветствием служитель,На голос наш откликнутся лишь стены.Зачем, о сын КаменыЛюбимейший, — ты, наделенный даромНеугасимо-пламенного Слова,Зачем бежал ты собственного крова,Зачем ты изменил отцовским Ларам?Ах, и куда, безвременно почивший,Умчал тебя сей Вихрь, тебя носивший!..
2
Так некогда здесь был жилец могучий,Здесь песнями дышал он — и дыханьеНе ветерка в черемухе душистойКазалося игривое журчанье —Нет — песнь его грозней гремящей тучи,Как Божий Гнев, то мрачный, то огнистый,Неслась по тверди мглистой, —Вдруг над зеленой нивой или садомНевыцветшим заклепы расторгала,И мрак, и лед, и пламень извергала,Огнем палила, бороздила градом, —Местами лишь, где туча разрывалась,Лазурь небес прелестно улыбалась!