Середина апреля — 5 мая
Маркс лечится в Рамсгейте.
4—5 мая
Энгельс по просьбе В. Врублевского читает написанное им и польским революционером Я. Крынским «Обращение польских эмигрантов к английскому народу».
Между 5 и 12 мая
После перерыва, вызванного болезнью, Маркс возобновляет работу над французским переводом I тома «Капитала» и 12 мая отсылает готовую часть текста в Париж.
Приблизительно середина мая 1874 — середина апреля 1875
Энгельс работает над серией из пяти статей под названием «Эмигрантская литература», в которых рассматриваются новые тенденции в развитии европейского демократического и пролетарского движения.
В первой статье «Польская прокламация» Энгельс показывает, что решение социального и национального вопроса для Польши возможно лить революционным путем, и еще раз подчеркивает значение принципов пролетарского интернационализма. Статья публикуется в «Volksstaat» 17 июня 1874 года.
Вторая половина мая — середина июля
Маркс работает над тремя последними выпусками французского издания I тома «Капитала».
Июнь
Энгельс пишет вторую статью из серии «Эмигрантская литература» — «Программа бланкистских эмигрантов Коммуны». Статья публикуется в «Volksstaat» 26 июня. Энгельс в письме к Бракке высказывает ряд замечаний о программе немецкой Социал-демократической рабочей партии в связи с работой комиссии, избранной на съезде в 1873 г. для пересмотра этой программы.
Июнь — июль
Маркс и Энгельс в письмах к Либкнехту, В. Блосу и Гепнеру предостерегают их против угрозы влияния мелкобуржуазного публициста Е. Дюринга на германскую социал-демократию и высказывают резко отрицательное суждение о его книге «Критическая история политической экономии и социализма».
Около 15 июня
Энгельс получает от Либкнехта информацию о преследовании германским правительством редакторов газеты «Volksstaat».
24 июня
Энгельс, отвечая на письмо немецкого члена Интернационала А. Вегмана, эмигрировавшего в Рио-де-Жанейро, информирует его о положении дел в Товариществе.
1 июля
В связи с подготовкой к печати третьего издания книги «Крестьянская война в Германии», Энгельс пишет добавление к предисловию, написанному им для второго издания этой работы в 1870 году; в этом добавлении, рассматривая авангардную роль рабочего класса Германии в международном рабочем движении, он указывает на необходимость сочетания трех форм классовой борьбы пролетариата: теоретической, политической и экономической и отмечает в качестве неотложной обязанности руководства Социал-демократической рабочей партии овладение революционной теорией и распространение ее в массах.
Вторая половина
Маркс отдыхает в Райде. В письмах друг к другу июля Маркс и Энгельс обсуждают вопросы международного и внутриполитического положения в Германии, Англии, Франции и Италии.
Приблизительно конец июля — сентябрь
Энгельс пишет третью статью из серии «Эмигрантская литература», в которой подвергает критике примиренческую позицию редактора журнала «Вперед!» Лаврова по отношению к бакунистам. Статья публикуется в «Volksstaat» 6 и 8 октября.
Около 28 июля
Энгельс получает от Либкнехта информацию об успешной работе съезда немецкой Социал-демократической рабочей партии, происходившего 18—21 июля 1874 г. в Кобурге.
Начало августа
Маркс предпринимает попытку принять английское подданство и обращается с соответствующим заявлением в министерство внутренних дел; ходатайство отклоняется под предлогом нелояльности Маркса к прусскому монарху.
4 августа
Маркс в письме к Зорге характеризует обстановку, в которой развивается рабочее движение различных стран Европы.
6—7 августа
Маркс в сопровождении своей дочери Женни навещает Энгельса в Истборне.
Середина августа
Энгельс получает от Зорге письмо с сообщением о его выходе из состава Генерального Совета.
15 августа
По предписанию врачей Маркс вместе со своей дочерью Элеонорой уезжает из Лондона в Карлсбад.
Приблизительно 15—20 августа
Энгельс одобряет предложение Блоса о целесообразности издания в Кёльне рабочей ежедневной газеты под названием «Neue Rheinische Zeitung»; замысел Блоса остался неосуществленным.