Выбрать главу

Только один день я пропустил… — Чехов имеет в виду 23 ноября.

Сегодня получил из Америки «Foma Gordeyev (dedicated to Anton P. Chekhov)»… — «Фома Гордеев (посвящено Антону П. Чехову)». Книга была прислана Чехову из Нью-Йорка американским писателем Г. Берштейном, переведшим «Фому Гордеева» на английский язык (ГБЛ). В составленном Чеховым списке книг, посланных в Таганрогскую городскую библиотеку (ЦГАЛИ), эта книга значится под № 1147 (л. 26 об.).

Поехать с тобой в Москву? — Книппер предлагала: «Антонка, может ты удерешь вместе со мной в Москву, если мне можно будет приехать? Проживешь здесь с месяц, и нам обоим будет легче. Что ты на это скажешь?»

…комедию напишу ~ И роль для тебя будет. — Вероятнее всего Чехов имеет в виду замысел «Вишневого сада». Вл. И. Немирович-Данченко писал Чехову в середине декабря 1901 г.: «Ольга Леонардовна шепнула мне, что ты решительно принимаешься за комедию. А я все это время собирался написать тебе: не забывай о нас! И чем скорее будет твоя пьеса, тем лучше. Больше времени будет для переговоров и устранения разных ошибок. С своей стороны, мы — ты знаешь — всячески стараемся вознаградить тебя. Если спектакль иногда не совсем таков, какие у нас должны быть, то ничего с этим не поделаешь: театр! Театр — то есть ежедневные спектакли. Без компромисса ничего не поделаешь. Если бы давать только высокохудожественные спектакли, то пришлось бы число их сократить вдвое и еще более находиться в зависимости от меценатства. Что касается материальной стороны, то это дело для тебя стоит, кажется, совсем хорошо <…> Твои пьесы делают на круг за 1100 руб. Играют всегда с удовольствием. Словом… пиши пьесы! Пиши пьесы!» (Немирович-Данченко, стр. 242–243).

3561. Б. ПРУСИКУ

3 декабря 1901 г.

Печатается по фотокопии с автографа (ГЛМ). Впервые опубликовано: «Краткие сообщения Института славяноведения АН СССР», 1957, № 22, стр. 56.

Ответ на письмо Б. Прусика от 26 ноября (9 декабря) 1901 г. (ГБЛ).

3562. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

4 декабря 1901 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 159–160.

Год устанавливается по письмам О. Л. Книппер от 30 (утро и ночь) ноября 1901 г., на которые отвечает Чехов; Книппер ответила 9 декабря (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 111 и 112 и 113–115; 138–139).

Мои письма не нравятся тебе… — Об этом Книппер писала утром 30 ноября (см. примечание к письму 3549*).

Вчера я был не в духе от твоего письма… — В письме сообщалось о нереальности плана Книппер приехать в Ялту (см. примечания к письму 3549*).

Одни доктора говорят, что мне можно в Москву, другие ~ нельзя… — Вероятно, Чехов имеет в виду Тихонова и М. А. Членова, которые не возражали против поездки в Москву на непродолжительное время, и И. Н. Альтшуллера, который был категорически против этой поездки.

Получил письмо от Федорова. — От 2 декабря 1901 г. (ГБЛ).

3563. А. Н. ВЕСЕЛОВСКОМУ

5 декабря 1901 г.

Печатается по автографу (Арх. АН СССР. Ленинград). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 184.

Имею честь предложить… — Чехов предлагает кандидатов в почетные академики на 1902 г.

3564. А. И. ИВАНЕНКО

6 декабря 1901 г.

Печатается по автографу (Муз. истории Таганр. ср. школы им. А. П. Чехова № 2). Впервые опубликовано (И. И. Бондаренко) в сб. «А. П. Чехов. Статьи, исследования, публикации». Ростов н/Д, 1954, стр. 208–210.

Открытка. Датируется по почтовым штемпелям: Ялта. 6.XII.1901; Москва. 10.XII.1901.

3565. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

6 декабря 1901 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 160–162.

Год устанавливается по письму О. Л. Книппер от 1 декабря 1901 г., на которое отвечает Чехов; Книппер ответила 10 декабря (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 117–119, 140–141).

Ты ~ требуешь подробностей — вот они. — См. примечания к письму 3552*. В ответ Книппер писала: «Целую тебя за подробный рапорт. Только напрасно ты не заведешь себе туфли, чтобы по утрам не напяливать сапоги, и потом можешь приказать, чтобы эмс тебе подавали в известный час в кабинет. Марфуша — девица исправная, и она с удовольствием сделает это. На счет кишочков поговорил бы с доктором — что делать. Не полагайся во всем на себя».

О Пироговском съезде и о «Дяде Ване» Членов не писал мне. — Приблизительно раз в два года, начиная с 1885 г., в России происходили съезды врачей и деятелей общественной медицины, названные в память Н. И. Пирогова его именем. На этих съездах вопросы общественной медицины ставились и обсуждались в неразрывной связи с общими условиями политико-экономической жизни страны. С 3 по 10 января 1902 г. в Москве должен был проходить VIII Пироговский съезд. Дирекцией Московского Художественного театра было решено для членов съезда поставить бесплатно «Дядю Ваню». Письмо М. А. Членова от 2 декабря 1901 г. с этим сообщением было получено Чеховым несколько позднее. Он писал: «В. И. Немирович-Данченко согласился дать специальный спектакль для Пироговского съезда, причем пойдет, вероятно, „Дядя Ваня“. Кроме того, секретарем съезда Г. Н. Габричевским (он Вашего выпуска) поручено мне устроить для „свидания“ товарищей, которое произойдет 2-го января в Охотничьем клубе, музыкальный вечер <…> Не разрешите ли Вы, дорогой Антон Павлович, прочесть какую-нибудь из новых, не напечатанных еще Ваших вещей на этом вечере? Это произвело бы большое и хорошее впечатление. Кроме того, предполагается <…> устроить для Вас, если Вы будете участвовать в съезде, специальный обед, который будет называться „чеховским обедом“ и на который будут приглашены также артисты и литераторы. Так что <…> если Вы только будете чувствовать себя хорошо, приезжайте в начале января непременно» (ГБЛ).

А что у Васильевой могли украсть воры? — Книппер сообщала: «Знаешь, только что уехала Васильева, как сегодня пришел из ее квартиры дворник с письмом от хозяина, который извещает о том, что ограбили квартиру. Маша завтра поедет, узнает».

…махнем в Норвегию ~ в Данию… — Эта поездка не состоялась.

3566. П. Ф. ИОРДАНОВУ

7 декабря 1901 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 180.

Написано на бланке денежного перевода.

П. Ф. Иорданов ответил 29 декабря 1901 г. (ГБЛ).

…нехватает карточки С. В. Максимова. — Иорданов ответил: «Карточка Максимова случайно, вероятно, не попала в мой список. Пока из всех Ваших посылок ничего не затерялось, а как у нас хранится — говорить нечего. Нет ли у Вас фотографий Вл. Немировича-Данченко и Станиславского? Очень хотелось бы их иметь в библиотеке, как толкователей Ваших пьес и, вообще, новаторов сценического дела». Фотокарточки Вл. И. Немировича-Данченко, К. С. Станиславского и С. В. Максимова хранятся в ТМЧ.