Железная дорога будет очень скоро… — См. примечания к письму 3899*.
…ихние родители за все заплотють. — В переписке с Александром Павловичем и Марией Павловной Чехов часто прибегал к шутливому обыгрыванию выражений, бытовавших в мещанской среде Таганрога.
Ваня — И. П. Чехов.
бабушка — М. Д. Беленовская.
Тузик и Каштан — собаки Чеховых в Ялте.
3915. М. П. ЧЕХОВУ
11 декабря 1902 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: неточно, с пропусками и неверной датой — «Журнал для всех», 1906, № 7, стр. 413; полностью — «Красный архив», 1929, № 6 (37), стр. 187–188.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 11 XII. 1902.
«Европейская библиотека» — См. примечания к письму 3793*.
…издание следует отложить до 1904 г… — М. П. Чехов получил разрешение на издание журнала 25 ноября 1902 г. См. примечания к письму 3793*.
Ольга Германовна — О. Г. Чехова.
детишки — дочь Евгения и сын Сергей.
3916. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
12 декабря 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 269–270.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 13 XII. 19<02>; Мо<сква>. 15 XII. 1902.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 7 декабря 1902 г. Книппер ответила 16 декабря (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 142, 151–153).
Г-жа Швабе приходила —… — См. письмо 3914*.
…рукопись Майер. — См. письмо 3908* и примечания* к нему. 6 декабря Книппер писала: «Вчера я видела Эфроса в кружке, и он сказал, что с радостью поместит отчет сестры Мейер в газете. Так что по прочтении перешли его мне и напиши, что сказать Эфросу о нем» (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 141).
Пишу я рассказ… — Речь идет о неизвестном замысле.
Матвей Штраух получил орден. — Речь идет, по-видимому, о враче Максиме Августовиче Штраухе, который назван Матвеем по ошибке (см. ПССП, т. XIX, стр. 550).
…приходили покупать Кучук-Кой. — О намерении Чехова продать «то, что в Крыму», «кроме ялтинского дома», см. в письме 3796*.
3917. Н. П. КОНДАКОВУ
12 декабря 1902 г.
Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 27.
Н. П. Кондаков ответил 19 декабря 1902 г. (ГБЛ).
…я опять в Ялте… — См. письмо 3897*.
…а потом поехать за границу. — Чехов поехал за границу только в июне 1904 г.
…собираетесь ли Вы за границу… — 19 декабря Кондаков ответил: «Надеюсь уехать на весну в Италию, а на лето переехать в Швейцарию» (ГБЛ).
3918. П. Ф. ИОРДАНОВУ
14 декабря 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 263–264.
П. Ф. Иорданов ответил 26 декабря 1902 г. (ГБЛ).
…книги, которые я собирался послать Вам… — См. письма 3847* и 3886*. В письме от 26 декабря 1902 г. Иорданов писал, что книг еще не получил.
…за границу не поехал… — Чехов собирался ехать в Нерви, в Италию.
А как музей? — В ответном письме Иорданов сообщал: «Наше музейное дело пока идет очень хорошо: Академия высылает нам 8 картин; Археологическая комиссия выслала уже 22 предмета; здесь я купил у одного любителя кое-что из вещей, найденных им при раскопке кургана, недалеко от Таганрога; таким образом, музей мог бы быть открытым теперь же, если бы я не опоздал приспособить для него помещение».
3919. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
14 декабря 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 271–272.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 15 XII. 1902.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 9 декабря 1902 г. (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 143).
…твоего такса… — См. примечания к письмам 3902* и 3925*.
Пока сижу за рассказом… — См. письмо 3906* и примечания* к нему.
Получил от Эфроса письмо. — Письмо от декабря 1902 г. (ГБЛ).
…какого я мнения о Некрасове. — Н. Е. Эфрос писал Чехову: «Позвольте потревожить Вас большой просьбой. Пусть она не покажется Вам странной и глупой. Вот в чем дело.
27-го декабря — поминают Некрасова. Мне кажется очень интересным выяснить, как думают о нем современные писатели, насколько они разделяют мнение Л. Н. Толстого, что „Некрасов совершенно лишен поэтического дара“, считают ли они, что Некрасов „отжил“ и т. д. Я думаю, что такая анкета — не вздорная затея, что если она удастся, это будет серьезно интересно. И я очень и очень прошу Вас, дорогой Антон Павлович, не отказать мне в своем содействии и написать хотя бы несколько строк в ответ на этот вопрос».
…нужно для газеты. — Эфрос был сотрудником редакции газеты «Новости дня».
…придется написать. — Мнение Чехова о Некрасове было опубликовано в газете «Новости дня» (27 декабря 1902 г.). Чехов писал: «Я очень люблю Некрасова, уважаю его, ставлю высоко, и если говорить об ошибках, то почему-то ни одному русскому поэту я так охотно не прощаю ошибок, как ему. Долго ли он еще будет жить, решить не берусь, но думаю, что долго, на наш век хватит; во всяком случае о том, что он уже отжил или устарел, не может быть и речи». См. т. 16 Сочинений, стр. 273, 526–528.
Фомка — собака О. Л. Книппер.
3920. И. П. ЧЕХОВУ
14 декабря 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 392.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 15 XII. 1902; Москва. 18 XII. 1902.
Маша — М. П. Чехова.
Георгий — Г. М. Чехов.
Соня — С. В. Чехова.
Володя — В. И. Чехов.
3921. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ