Ваня — И. П. Чехов.
…Надежда Ивановна ~ недовольна невесткой. — Н. И. Средина. Невестка — Мария Григорьевна, жена А. В. Средина, на которой он женился в декабре 1902 г.
Поклон Леле, бабушке… — Е. М. Чеховой и М. Д. Беленовской.
4080. И. Н. АЛЬТШУЛЛЕРУ
29 апреля 1903 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 250.
Написано на отрезном купоне денежного перевода; на обороте рукой Чехова: «6 руб. от А. П. Чехова».
Эти шесть рублей получил я от Нины Федоровны Корш… — К письму приложен «отрезной купон», на котором написано: «6 руб. — от А. П. Чехова. Москва, Петровка, д. Коровина».
…читаю корректуру. — 26 апреля 1903 г. А. Ф. Маркс выслал Чехову, по его просьбе, вторую корректуру девяти рассказов для XII тома собрания сочинений (см. письмо Маркса к Чехову от этого числа — ГБЛ).
10 или 12-го поеду в Петербург дня на два. — Чехов уехал в Петербург 13 мая и пробыл там два дня (см. примечания к письму 4093*).
4081. П. И. КУРКИНУ
30 апреля 1903 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 106–107.
Открытка.
…я приехал в Москву… — Чехов приехал в Москву 24 апреля.
4082. И. А. БЕЛОУСОВУ
3 мая 1903 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 10–11.
Ответ на письмо И. А. Белоусова от 3 мая 1903 г. (ГБЛ).
…с Сувориным поговорю непременно… — И. А. Белоусов и Е. П. Гославский посетили Чехова 2 мая 1903 г. Оба обратились к нему с просьбой походатайствовать перед А. С. Сувориным об издании их сочинений. На другой день Белоусов писал: «Посылаю Вам книжечку стихотворений Р. Бернса; вот ее можно предложить на издание Суворину. Если он возьмет, я добавлю еще кое-что ко 2-му изданию и переделаю биографию. Хорошо, если бы Суворин взял и большого „Кобзаря“». См. также примечания к письму 4091*.
…потом напишу Вам. — См. письмо 4091*.
…спасибо за портрет Толстого… — Белоусов сообщал: «Посылаю Вам портрет Л. Н. Толстого; такого Вы, может быть, не видали».
…убедить Вас не издавать журнал… — Белоусов обращался к Чехову за советом: «Вчера я кое-что не рассказал Вам о себе: я ведь задумывал издавать дешевый детский журнал — за 1 руб. в год. Подавал прошение в Петербург, но получил отказ; узнал об этом Гиляровский и предложил мне издавать журнал с ним вместе; он обещал выхлопотать мне права 2-го издателя, а редактором-издателем будет он, хотя фактически редактирование он отдает мне. Я согласился. Скажите, дорогой Антон Павлович, ради меня, — не сделал ли я ошибки? Слажу ли я с Гиляровским? Человек он хороший, но очень взбалмошный и, пожалуй, мало серьезный. Журнал будет для младшего школьного возраста; 24 книжки в год, цена 3 руб. Вы опытный человек, душа у Вас хорошая, большая; плохого Вы мне не посоветуете. Буду ждать ответа».
4083. С. А. ПЕТРОВУ (епископу Сергию)
3 мая 1903 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 287–289.
Ответ на письмо С. А. Петрова от 22 апреля 1903 г.; Петров ответил 13 мая (ГБЛ).
…Ваше письмо не застало меня в Ялте… — Чехов выехал из Ялты в Москву 22 апреля.
…на Ваши вопросы нужны скорейшие ответы! — Петров спрашивал: «…когда начинается сезон в Саках. Если знаете, напишите, пожалуйста. Надо полечиться от ревматизма грязями. Оттуда нарочно приеду в Ялту повидаться с Вами <…> Напишите же, можно ли ехать в Саки в половине мая? <…> Не успел отправить письмо, как получил ответ ехать не в Саки, а в Славянск, так как сакские грязи очень сильные, а у меня неважное сердце. Как быть?»
…лечение в Саках… — Саки — грязевой курорт в степной части Крыма, расположенный на берегу Сакского соленого озера. Был знаменит своим огромным парком.
…в Славянске жить приятнее… — Грязевой курорт Славянск расположен в трех км от города Славянска (УССР). В нем три соленых озера: Репное, Слепное и Вейсово, имеющих большие запасы целебной иловой грязи. Чехов был в Славянске проездом в начале мая 1887 г. (см. письмо 270 в т. 2 Писем).
…Святые Горы — очаровательное место. — Поездку Чехова в монастырь Святые Горы в мае 1887 г. описывает его брат Михаил Павлович в книге «Антон Чехов и его сюжеты» (М., 1923, стр. 38–39). См. также стр. 82 в т. 2 Писем.
…потом поеду в Швейцарию… — Эта поездка не состоялась.
…с первого августа опять буду в Москве. — В начале июля Чехов возвратился в Ялту.
4084. Е. Я. ЧЕХОВОЙ
3 мая 1903 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Красный архив», 1929, № 6 (37), стр. 183–184.
…Ольга лежала в Городской больнице… — Ольга Горохова была кухаркой у Чеховых в 80-х годах.
Отец Василий, муж Сани… — В. Д. Бренев, муж А. М. Чеховой (см. письмо 4079* и примечания* к нему).
…обедаем у Вани. — У И. П. Чехова.
Володя здоров. — В. И. Чехов.
Скажите Жоржику, что письмо я получил… — Это письмо Г. М. Чехова не сохранилось.
4085. Г. И. РОССОЛИМО
4 мая 1903 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XX, стр. 92.
Год устанавливается по воспоминаниям Г. И. Россолимо о его встречах в Москве с Чеховым.
4086. М. С. СМИРНОВОЙ
4 мая 1903 г.
Печатается по тексту: Письма, т. VI, стр. 289, где опубликовано впервые, по автографу. Нынешнее местонахождение автографа неизвестно.
Ответ на письмо М. С. Смирновой от 4 апреля 1903 г. (ГБЛ).
…не отвечал так долго… — Чехов получил письмо Смирновой 11 апреля (см. письмо 4063*).
…не могли решить вопроса насчет дачи. — Смирнова писала: «Ах, Антон Павлович, у нас ведь дача для Вас выходила! Тетя Саша, мамина сестра, которая жила у нас на даче, купила имение около Троицы и уезжает туда, а дача ее свободна — конечно, первый, кто нам пришел на мысль, это Вы! Дача зимняя (т<етя> Саша круглый год жила там), со всеми удобствами, веселая, на солнышке, комнаты порядочные, вид на поле, место сухое, рядом сосновый лес удельный, так близко от Алексеевых, а вместе с тем в стороне и от них, и от Сапожниковых, и от нас, никто бы Вас не стал беспокоить… Дети наши с ума сошли от радости, когда меня осенила эта счастливая мысль; даже заранее все комнаты распределили — где будет Ольга Леонардовна, где Вы (Вам самую лучшую, целый день солнышко, угловая на двор и на поле), где Вишневский, где комнаты для приезжих; ну, и сейчас же снарядили меня к Ольге Леонардовне, но… увы! Во-первых, Вы едете за границу! Мы летом скучать будем! А, во-вторых, говорит, далеко от реки (минут 5–7 ходьбы). Я так расстроилась, чуть не плакала, когда возвращалась домой! А дети объявили, что дача должна быть пустая, раз Вы не будете в ней жить. Но их, конечно, не послушали и сдали ее уже Фульде, директору консерватории до первого августа (они в августе едут за границу), а осенью, если хотите… хотя ведь дачу нельзя к реке придвинуть!»