Герцог-примас — глава католической церкви в Венгрии.
…прибыли на троицу в Буду и остановились в гостинице… в Пеште. — Буда и Пешт до 1867 г. были административно самостоятельны; в Буде помещалась резиденция палатина — наместника венского двора; Пешт был торговым центром.
Примас — глава церковной епархии отдельной провинции.
Академия Людовика («Людовицеум») — первая в Венгрии военная академия, созданная в 1808 г.
Капитул — коллегия высших сановников католической церкви при епископе.
…слух о котором до самой революции передавался из уст в уста… — Миксат имеет в виду революцию 1848–1849 гг.