Ян. А я вам, Войцех, скажу, когда в городе Варшаве восстание было, там не разговаривали… Городской народ, он умней. Там…
Бартошиха. И что же эти городские?
Ян. Обыкновенно. Вешали панов. На улицах вешали.
Бартошиха. Господи, твоя воля! Да вы у меня в избе и говорить про это не смейте! И без того беды не оберешься. Боже милостивый!
Ян. Так, так… Боязливый у нас народ. Ему только чтобы что-нибудь напечатали да поговорили, — только бы дать себя обмануть… Ну, будьте здоровы. Должно, и до утра недалеко, а встать надо рано, плуг наладить.
Бартош. Будьте здоровы.
Бартошиха. Войтусь, знаешь, что я тебе скажу? Не ходи ты никуда!
Бартош. Да ты что?
Бартошиха. Так, мне чего-то боязно… Злыми глазами на тебя управляющий смотрел, ох, злыми…
Бартош. Гляди, какая приметливая! Да что мне в его смотренье?
Бартошиха. Уж что-то он худое задумал. Ох, Войтусь, доля моя горькая! Сидел бы ты тихо, смотрел за хозяйством… А так хорошо говорил, как мы хлев построим…
Бартош. Это не я, а ты говорила.
Бартошиха. А о Валеке — это уж ты! Что пошлем его учиться… и Роза… и…
Бартош. Ишь ты как растужилась… Ну, тише, тише, милая ты моя! И что это на тебя напало?
Бартошиха. Не знаю. Такой меня чего-то страх взял. Ой, Войтусь, Войтусь, как бы ты себе чего не наделал.
Бартош. Ну-ну, не хнычь, все будет хорошо. Зайду в усадьбу, поговорю со старостой… об отработке, о том, что Травинский дерется. Как же так, ведь он солдат бьет, что под Рацлавицами на пушки шли… Пан староста сам обещал — стало быть, сделают… А то что же? За избу и корову уйти от своих, не защищать их от обид, не напоминать об их правах?
Бартошиха. А потом ты уж ни во что вмешиваться не станешь?
Бартош. Да во что же? Будут себе люди спокойно работать, не как собаки загнанные, что даже со своего поля собрать не удосужатся, как вот хоть Агата…
Бартошиха. И хлев поставишь?
Бартош. Поставлю, поставлю…
Бартошиха. Корова отелится; если бычок — продадим, а если телочка — будем растить… Валек учиться будет, Розу выдадим замуж, свадьбу справим хорошую.
Бартош. Отчего бы нет.
Бартошиха. Только в дом ее отдадим, а мы тут вдвоем в избе останемся. До самой старости, правда?
Бартош. Конечно, а то как же, Марыся!
Бартошиха. Светает.
Бартош. Птичек слышно… Помнишь, Марыся, как я к тебе ходил еще парнем?
Бартошиха. Помню.
Бартош. Приходилось через забор скакать, а потом утром твой отец по росе выслеживал, что к тебе кто-то ходит…
Бартошиха. Вишни в ту весну цвели, ну прямо как снег… А сейчас уже осень скоро. Скоро солнышко взойдет. Как это мы всю ночку проговорили? Погода хорошая, в самый раз картошку копать. Надо спать идти.
Бартош. Народ скоро на работу пойдет.
Бартошиха. Войтусь…
Стук в дверь.
Что это?
Бартош. Кто там ломится?
Дверь с шумом распахивается, в дверях приказчик.
Приказчик. Бартош, на барщину!
Бартошиха. Господи!..
Бартош. Вы что, одурели?
Приказчик. Как ты смеешь, хам, так со мной разговаривать!
Бартош. Кто это хам?
Приказчик. Нечего шуметь. Слышал, что я сказал? На барщину! Солнце всходит.
Бартош. Пускай себе всходит. Вы что, не знаете, что я на барщине не работаю?
Приказчик. Слышал, что я сказал? С сегодняшнего дня кончено. На работу! Хочешь плеть вспомнить? (Замахивается.)
Бартош (бросается на него). Ты меня… ты меня… не дождаться тебе!
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
Картина первая
Покои старосты, как в прологе. Староста за столом. Его жена у камина вышивает. Травинский.
Староста. Весьма на тебя, сударь, претендую, весьма! Это твоя, сударь, вина. Как можно было допустить?
Травинский. Ваша милость…
Староста. Потом, потом! Ввести!
Два гайдука вводят Бартоша — рубаха разорвана, волосы растрепаны. Гайдуки вытягиваются у дверей.
Староста. Ага, Бартош… Ты что же, не слышал, как тебя на работу звали?