…не нашла в себе сил Сарагоссы… – Сарагосса – город в Испании, прославившийся упорным сопротивлением французским войскам в 1808–1809 гг.
…«от барского гнева и от барской любви»… – Неточно цитируются слова Лизы из «Горя от ума» A. C. Грибоедова (действие I, явление 1).
…богопротивным врагом во время нашествия галлов и с ними дванадесят язык. – Слова из манифеста по поводу Отечественной войны 1812 г.
…каудинские фуркулы прежней русской ценсуры… – Кавдинские, или Каудинские фуркулы (лат. Furculae Caudinae) – узкое ущелье в Римской Кампаньи; где римляне потерпели поражение во 2-ю Самнитскую войну.
…с Тренком Пандуром. – Австрийский авантюрист XVIII века Франц Тренк организовал полки иррегулярной пехоты – пандуров, представлявших собой полуразбойничьи шайки.
…как немецкие князья XVIII века устраивали свои «Дрианон» и «Ферзал». – Искаженное немецкое произношение «Трианон» и «Версаль» – дворцовых резиденций французских королей.
На приступ Варшавы пошел бы каждый… – Имеется в виду трехдневный штурм Варшавы русскими войсками в 1831 г.
Нет, братцы, нет!.. – Четверостишие из стихотворения Д. Давыдова «Полусолдат».
…попечителем был добрейший старик… – Повидимому, кн. С. М. Голицын, попечитель Московского учебного округа в конце 20-х и начале 30-х годов. О нем см. в «Былом и думах» (часть II, глава XII).
Брат мой убит под Остроленкой… – 14 мая 1831 г. в сражении под Остроленкой была разбита польская армия.
Николай подарит его своим холопам, может быть своей жене, как Софьёвку. – Софьевка – именье графа Феликса Потоцкого около Умани, названное им так в честь жены Софьи Потоцкой. В 1834 г. реквизировано и передано Николаем I жене – Александре Федоровне. Стр. 427… лил свою кровь вместе с Костюшкой… – Во время русско-польской войны 1792–1794 гг.
…голубица, прилетевшая с оливой к Ною. – Имеется в виду библейское сказание о всемирном потопе. Прилет к Ною в ковчег голубя с веткой оливы в клюве означал конец потопа.
…когда кровь лилась реками в Лионе, в Клуатре Сен-Мери и Бюжо, приготовляясь вТрансноненской улице, свидетельствовал беременность герцогини Берийской. – Речь идет о восстаниях во многих городах и департаментах Франции против буржуазного режима Луи Филиппа в 1832–1834 гг. В 1834 г., во время подавления правительством республиканского восстания в Париже, отряд правительственных войск, общее командование которыми принадлежало маршалу Бюжо, ворвавшись в один из домов по ул. Транснонен, перебил всех его жителей, в том числе женщин и детей. Отзыв Герцена о событиях, связанных с именем герцогини Беррийской, см. в дневнике, запись 21 декабря 1843 г. (т. II наст. изд., стр. 321.)
Из нас трех в живых остался один я. – В 1848 г. умер В. Г. Белинский. Арестованный в 1849 г. в Саксонии М. А. Бакунин в 1851 г. был выдан австрийским правительством России. Вскоре распространились ложные слухи о его смерти в Петропавловской крепости.
Указатель имен
«Абидосская невеста», поэма Байрона (см.)
Аввакум (1620 или 1621–1682), протопоп – 174, 212, 518
Августин Блаженный (354–430), христианский богослов – 97, 355, 529
Авель (библ.) – 105, 424, 470
Агриппина Младшая (16–59), мать Нерона – 45, 501
Адам (библ.) – 91, 451
Александр Македонский (356–323 до н. э.) – 37, 254, 339, 499
Александр I (1777–1825), император – 72, 156, 157, 166, 180, 181, 193, 194, 203, 217, 218, 302, 303, 320, 414, 416, 417, 477, 501, 505
Александра Федоровна (1798–1860), жена Николая I – 424, 531
Анаксагор (ок. 500–428 до н. э.), философ ионийской школы – 97, 506
Анастасия – см. Минкина Анастасия
Ангальт-Цербстская принцесса – см. Екатерина II
Анна Иоанновна (1693–1740), русская императрица с 1730 г. – 175, 212
Анна Леопольдовна (1718–1746), «правительница» Российской империи в 1740–1741 гг. – 175,212
Аннибал – см. Ганнибал
«Апологетик», соч. Тертуллиана (см.)
Аракчеев Алексеи Андреевич (1769–1834) – 304, 417, 418
Арендт Николай Федорович (1786–1859), лейб-медик Николая I– 303
Аристид (ок. 540–467 до н. в.), афинский политический деятель и полководец – 92
Аристотель (Стагирит) (384–322 до н. э.) – 29, 97, 333, 354, 506, 529
– «Метафизика» – 506
Армеллини Карло (1777–1863), республиканец, один из членов триумвирата в Риме в 1849 г. – 210, 518