Выбрать главу

" Вместо: Я одно время жил на Немецкой улице — Одно время я жил на

а Ремарка отсутствует.

я. Далее: Ольг а. В Ново-Девичьем ...

е Далее: Такова уж судьба наша, ничего не поделаешь.

ж Далее: положим

а Отсутствует: Впрочем — папы. Далее: Маша. По желанию папы,

в Вместо: Как у нас — не то что — Вы москвич, вы поймете. Я не могу видеть, как здесь одеваются, меня просто оскорбляют здешние щеголихи. Не то что бы

г Далее: яркая

Д Далее: я не допускаю, все-таки у него вкус есть е Далее: он

Вместо: Слышно — Я вчера слышала

а Вместо: вытирает — утирает

а Отсутствует: и

а Вместо: начать — начинать

а Вместо: до сих пор нет — до сих пор еще нет. Не пришли.

а Далее: Мне пить хочется,

д Вместо: А— Да-с... Но е Далее: Все равно.

л Вместо: Я сегодня тревожен— Я сегодня не обедал, ничего не ел с утра, м Вместо: Но дело — болеют— Когда болеют мои девочки н Вместо: Олицетворенная пошлость! ~ жаловаться вам ■— Мы начали браниться с шести часов утра, а в девять я хлопнул дверью и ушел. (Пауза.) Я никогда не говорю об этом, и странно, жалуюсь только вам одной. (Целует руку.) Не серди­тесь на меня.

а Вместо: (Закрывает лицо руками) ~ идут... — (Тихо смеясь.) Когда вы гово­

рите со мной так, то я почему-то смеюсь, хотя мне страшно... Не повторяйте,

прошу вас... (Вполголоса.) А впрочем, говорите, мне все равно... (Закрывает

лицо руками.) Мне все равно... Сюда идут, говорите о чем-нибудь другом...

а Далее". Тузенбах (с улыбкой). Когда вы приходите с должности, то каже­тесь такой маленькой, несчастненькой. . . (Пауза.) Ирина. Устала, б Отсутствует: как-то в Отсутствует", и посуровела

г Далее: И помолодела, и на мальчишку стала похожа лицом. Тузенбах. Это от прически.

л Вместо: Нет ~ хотела — Чего я так хотела, о чем мечтала, в ней-то именно и нет.

е Далее: (Тузенбаху.) Милый, постучите. . . Я не могу. . . Устала... Тузенбах ж Далее: Ирина

и Вместо: я как помешанная — я совсем как помешанная. (Смеется.)

пауза)

н Далее: Полжизни за стакан чаю! С утра ничего не ел...

а Далее: Если не дают чаю, то б Отсутствует: Николай Львович в Отсутствует: давайте поговорим г Далее: Что ж?

Д Вместо: изменится одежда — изменятся пиджаки

е Вместо: человеку ~ теперь — чело век будет так же вздыхать: «ах, тяжко жить!»

ж Вместо: болеть — бояться

а Вместо: каждому свое— точно такою же, как наша— ни лучше, ни хуже... Далее: Маша (тихо смеется). Тузенбах (показывает ей палец). Смейтесь!(Вершини- ну.) Не то что через двести или триста, но и через миллион лет б Вместо: будет такая же— останется такою же в Отсутствует: и

г Вместо: такою же, какою была всегда — постоянною д Вместо: дело — нет дела е Вместо: и — или по крайней мере

■к Вместо: не могут остановиться— будут лететь, какие бы философы ни заве­лись среди них

о Вместо: или погибнуть — или же все пустяки, трын-трава (пауза). Далее: Вершинин. Все-таки жалко, что молодость прошла. Маша.

п Вместо: Ну вас! — А я скажу: трудно с вами спорить, господа! Ну вас совсем... Р Отсутствует реплика Вершинина. с Вместо: раскладывает — раскладывая

а Отсутствует ремарка.

в Далее: Федотик. Я сейчас покажу вам другой пасьянс. (Раскладывает пасьянс.)

е Вместо: Я—лето— Я уже и забыла, какое лето. Далее: И р и н а. Выйдет пасьянс, я вижу. Будем в Москве. Федотик. Нет, не выйдет. Видите, осьмерка легла на двойку пик. (Смеется.) Значит, вы не будете в Москве. ж Далее: Простите, батюшка, забыла имя отчество, з Далее: (Соленому.) и Далее: уверяю вас!

а Вместо: или ~ года — лето теперь, или зима, б Зачеркнуто: кто и зимой улыбается в Отсутствует: так же, как летом. г Отсутствует: что Д Вместо: жила — была

е Вместо: не замечала бы ~ зима — относилась бы равнодушно к погоде «Вместо: ваше высокоблагородие — батюшка