Не успев удалиться на несколько метров от берега, он поскользнулся и плюхнулся в воду. Юрген испугался, но страх его стал еще больше, когда он почувствовал, что кто-то обхватил его ноги. Юрген хорошо плавал. Выученные в лагере отдыха спасательные приемы пригодились ему. Он нырнул. Что это? И верно, человек. Это мог быть только Отто. Юрген соображал с быстротой молнии. Он должен был действовать. Камыш сильно мешал ему. К счастью, озеро в этом месте не было таким уж глубоким, примерно 2 метра. Наконец, Юрген смог освободиться от камыша и всплыть на поверхность воды. Он громко закричал: „На помощь! Позовите господина учителя! Отто!“
Гено хотел помчаться. Но тут совсем близко он увидел бревно. Он подтолкнул его Юргену и помчался в противоположном направлении, чтобы позвать Штеннера. Тот уже бежал ему навстречу. По дороге он скинул с себя пиджак и галстук и прыгнул в воду. Тем временем Юргену удалось вытянуть Отто из опутавших его камышей и положить его подбородком на бревно. Потом он обеими руками прижал голову Отто к дереву, чтобы тот не набрал больше воды. Тут силы оставили его. Он был вконец измучен. Но помощь уже подоспела. Отто вытащили на сушу первым, а потом помогли измученному спасателю. Берт, бывший со Штеннером, поспешил в соседнее село, чтобы позвать машину скорой помощи.
Господин Штеннер владел приемами оказания первой помощи утопающему. Он положил его на живот и попытался сначала освободить рот Отто от воды и тины. Затем началась длительная работа по оказанию первой помощи утопающему, что, в конечном итоге, увенчалось успехом. Пульс Отто стал медленно учащаться. Снова пришедши в себя, он лежал на белой постели, у которой сидели его мать и учитель. От них он узнал подробности, а потом и к нему вернулась память. Он с ужасом закрыл глаза и искал руки матери. Никто не упрекнул его, и ему еще долго не верилось, что все были рады такому благополучному концу.
Многие посещали Отто; отец гладил его на прощание по голове, чему Отто сначала очень удивлялся, а потом радовался. Но чаще всего его посещал Юрген. К нему Отто дольше всего относился с недоверием. Когда однажды они остались с Юргеном в палате одни, Отто напрямик спросил его:
- Как же тебе удается посещать меня, зная, что я вредил тебе, где только мог!? Ведь фактически ты должен злиться на меня.
- Оставь, все уже хорошо, - успокаивал его Юрген. Но Отто не отступал.
- Нет, вот именно, что не все хорошо, - поймал он Юргена за слово, - когда я шел ко дну и заметил, что мне приходит конец, у меня перед глазами мгновенно, будто в фильме, промчалось все. А последним я видел тебя, совершенно ясно видел. Ты стоял перед своим велосипедом, тем самым, который я проткнул, и отошел, не сказав ни слова, не выругавшись. Я видел, как ты стоишь передо мной, когда я обидел тебя из-за задания по математике: и тогда ты ничего не сказал. А в заключение я слышал, как ты читаешь свое сочинение, и мне так хотелось иметь твою веру. Но было уже поздно.
Поздно еще не было. Юрген знал, что ему нужно делать, и когда Отто был выписан из больницы, у него был новый друг, но такой, который мог с ним молиться. Они не долго оставались одни.
Янг – беглец
Рис был довольно высоким. Функционеры китайских колхозов (народных коммун) радовались. Они надеялись хотя бы в этом году выполнить государственный план. Но был еще некто, кто радовался такому хорошему урожаю. То был отец Ван -бывший землевладелец. Уже много дней бродил он с женой и мальчиком Яном по обезвоженным плантациям. Ему нужно было быть осторожным. Неподалеку проходила граница с Гонконгом. Удастся ли их побег? По описанию старого отца Лиу, у которого они в последние дни нашли приют, они должны бы скоро достичь пограничной реки.
Первым прокрался вперед отец Ван. Густой туман крайне благоприятствовал беглецам. За отцом следовал Янг, а потом - мать. Чу - мужчина! Все пригнулись. Это был китайский пограничник. Свесив автомат, он патрулировал вдоль границы. Позади него, на расстоянии десяти метров, следовал второй пограничник. Они переговаривались друг с другом. Первый курил сигарету, второй жевал рисовую соломинку.
Да, вот уже и пограничная река. Семья Ван затаилась в своем укрытии. Теперь следовало пронаблюдать, каков был интервал их патрулирования. Через пятнадцать минут они снова вернулись.
- Довольно мало времени! - прошептал отец Ван.
- Ничего! - сказала его маленькая жена. - Лишь бы удалось!