Бехистунское письмо Дария
1.Герой Шурук и Зал. Талия (Сакалилаврака)
После смерти сына Фаргапа его жена Шабранг родила сына и назвала его Шурук. Она лично вырастила ребенка и обучила его как опытного воина и старый Фархад также сыграл важную роль в его обучение военной тактике и рукопашного боя. Несмотря на все это Шурук редко бывал в замке и почти весь день проводил с кузнецом Ходарзом и за что его часто называли сыном кузнеца Шурук. У кузнеца Ходарза также был сын по имени Дастан который был ровесником Шурука. Хотя эти двое молодых людей были сыновьями разных отцов, они оба были храбрыми и отважными рыцарями и почти весь день проводили вместе. Каждый день месте с храбрым Дастаном накрывал стол у узкой дорожки на равнине под крепостью Вавр и ели хлеб и отдыхали. Потому что тело кузнеца Ходарза который весь день бил железо и в один день случайно обжогся. По этой причине каждый день Ходарз спускался из своей кузнечной мастерской на гору, ставил стол на краю этой дорожки и отдыхал и немного охлаждал свое тело. Однажды Дастан как обычно спустился из замка на равнину внизу и остановился там на краю тропы. Шурук не помнил своего отца Фаргапа а потому что с рождения знал только свою мать Шабранга, бабушку Тахмиру, Содиана и старого Фархада. Хотя старый Фархад научил его владеть мечом, ездить на конье и драться и его учителем музыки был старик и плотник по имени Зал. В пустом доме слепой певец прошел большое расстояние от Зала - Сакалилаврака, Сакаврака и земли принимающих до степей арийских скифов живших на берегах Дуная. Он бродил по бескрайним равнинам с проводником и рассказывал о великих деяниях предков саков в песнях и легендах. Люди любили и уважали Мудрого старика Зала. Он рассказывал людям о золотом прошлом их народов с невероятными героями, гордыми воинами, кровавыми битвами и резнями. Публика с удовольствием слушала и восхищались рассказами. Возбужденные, они тут же вскочили на коня и поспешили к неизвестным врагам и расстреляли их направо и налево. Песня была выражением народного духа и мечты о прекрасном. Сам Зал не был человеком этого мира. Зал был участником великих походов сакских племен против других народов. Он говорил о золотом веке саков о чем ярче солнце и ярче звезды. Он вдохновенно пел что земля плодороднее и щедрее, что вода слаще и слаще, что свежий степной воздух благоухает и что о людях нечего сказать. Зал побывал во всех степях Саки, посетил каждое племя и рассказал людям о храбрости великих предков саков и Ишпакая, Мади, Пурдада и Фаргапа. Он рассказал, как Тахмира, единственная после них красавица всей сакской степи, победила Кира. Он вместе с другими сакскими героями пересказал сцену героической гибели Рустама и его сына Фарамарза и Фаргапа в результате предательства и слезы появлялись на его глаза. Когда он слушал рассказы об отце Фарапе и деде Рустаме и его героизме Шурук казалось, внутренне поднялся и гордился своими предками. Несмотря на все это он всегда чувствовал свою безотцовщину и разочаровывался когда видел это в других.
Наступила зима, была сильная метель и от холода будто замерли все вокруг. Даже самые старые саки не могли вспомнить такой суровой зимы. Даже птицы которые хотели полететь от мороза как будто превращяяси в кусок льда падали на голову. Слюна превратилась в лед когда люди открывали рот она разлетелась как монета. Губительная пара постепенно уничтажало скот, обрекла кочевников на смерть от голода и холода и замерзали на мертво кочевники вслед за кочевниками. Певец Зал ни смотря ни на что не останавливался на одном месте, он по очереди уезжал в племена саков, пробыв там некоторое время и переходил в другое. Однажды он решил вернуться в Сакалилаврак где его ждали царица Тахмира и ее 13-летний внук Шурук. В этом году в горах Варзака[132] выпало столько снега и что река Вахаркана полностью замерзла. Зал прошел над ним и достиг реки Сепитрата а когда вода в ней замерзла то он пересек реку по льду и вошел в Сакалилавраку. В это время 13-летний Шурук с Дастаном отправились охотиться на волков - нападающих на овец и ягнят в лесах Талии. После некоторой прогулки различные следы животных на снегу на некоторое время напугали их и из за этого они бродили вокруг до около в степи почти целый день. На обратный путь они заблудились но надеялись что найдут путь к дому. Вдруг вдалеке показалось что-то темное.
- Смотри, вроде там что-то есть! - сказал Дастан резким голосом.
- Где, я ничего не вижу? – спросил Шурук.
- Так разве ты не видишь, между этими деревьями под гнутым деревом и перед ними тьма! - уверенно указал Дастан.
- Да, я видел, вроде там что-то есть! – ответил Шурук
- Интересно, что это могло быть на этом морозе? - удивленно спросил Дастан.
- Скоро узнаем! - сказал Шурук и держа стрелу наготове на случай любой опасности медленно двинулся к этой тьме. Дастан последовал за ним с длинной палкой на руке. Когда они подошли к темноте он начал двигаться. В этот момент Шурук нацелил свою стрелу в цельа когда он попытался натянуть лук Дастан опустил стрелу рукой и крикнул:
- Погоди, не стреляй, это человек!
Услышав это Шурук замер и крикнул ему:
- Эй, кто ты, покажи лицо?
- Не стреляй, я человек?- голос из тьмы.
- Мы знаем что ты человек, как тебя зовут и откуда ты? - спросил Дастан.
- Меня зовут Кашанг, я из соседней деревни Харвага! - ответила она.
- Это девушка! – удивился Дастан.
- Да, это девочка! - Шурук повторил свои слова и замер.
- Что ты здесь делаешь в такой мороз и почему еще не вернулся домой? - спросил Шурук.
- Я пошла по стопам волков вторгшихся в нашу деревню но одна из ловушек которые я им расставила упала мне на ноги. С утро пожимаю руку но не могу вынуть устаю и отдыхаю. Но я надеелась конечно кто-нибудь пройдет и поможет мне! – ответила девушка.
- Не волнуйся, мы поможем тебе прямо сейчас! -Дастан указал на Шурук. После этого Дастан схватил девушку за ногу а Шурук изо всех сил вытащил ловушку. Нога кровоточила но со временем кровь засохла и затвердела. Затем они взвалили ее на плечи и по очереди повезли в деревню. Девушка весила немного тяжелее, потому что на ногах был густой мех и штаны. Они приташили девушку в деревню куда указывало она. В этом селе было 10-15 маленьких шалаша и шел такой снег что шалашы не было видно вообще. Они подошли к хижине о которой указывала девушка и она постучала в дверь. Вышел мужчина средних лет с длинной бородой увидев дочь и спросил:
- Дочьенка, где ты была, почему опоздала?
- Отец, я попался в капкан которое поставила сама для волков и эти двое молодых людей меня спасли. Если бы не они, я бы либо от мороза умерла бы, либо меня съели волки. Услышав это мужчина повернулся к молодым людям и сказал:
- Меня зовут Гидрани я отец Кашанга. Спасибо за доброту которую вы сделали моей дочери и скажите чем я могу вам помочь обмен за вашу добрату? – ответил мужцина.
- Если можно дайте нам двух лошадей чтобы мы могли добраться до Аснагарыан[134] и чтобы добратся дальше в крепость Вавр! - ответил Шурук.
- В крепость Вавр? - спросил старик.
- Да, если можно! - ответил Дастан.
- Куда вы поедете в такую снежную и морозную погоду. Предлагаю вам остаться у нас и уехать, как только завтра закончится снег! - сказал Гидран.
- Мы знаем но не хотим вас беспокоить! - ответили смельчаки.
- Нет, не беспокойтесь, мы очень рады гостьем и я буду рад если вы останетесь здесь сегодня вечером! - Кашанг согласился с отцом.
Итак они переночевали в старой хижине Кашанга и как только погода успокоилась утром они оседлали своих лошадей и двинулись в путь. Перед отъездом Шурук дал Кашангу наконечник стрелы и сказал:
- Если мы когда-нибудь понадобимся тебе снова то приходи в замок Вавр и покажете нам эту стрелу и они сразу же приведут вас к нам. После этого они вскочили и двинулись обратно. После ухода героев красавица Кашанг всегда смотрела на стрелу и вспоминала их. Она вспоминала разговоры и встречи с ними. Видимо эти двое молодых людей оставили глубокий след в сердце Кашанга. Вскоре прибыли Кашанг и Шурук в крепость Вавр на Сакалилавраке. Когда стражи сообшили царицу князю об их прибытии то она очень рассердилась и немедленно приказал им подойти к ней. Войдя в замок привели Шурука и Фарзой к царице в сопровождении Фархада. В этот момент царица сидела на своем троне, нервно кусая пальцы, а Сохраб и Виндад были с ним. В этот момент вошел Фархад поклонился и сказал: