Момчетата яздеха ходом. Проследяваха много дивечови следи, а накрая и една мечка. Тогава слязоха от мустангите и проучиха внимателно следата, защото не бяха предвидили да срещат мечка. Следата пресичаше пътя им и се губеше на юг, а после в източна посока надолу към гората и те продължиха да яздят безгрижно. Спряха се за втори път, когато откриха следа от лос. Дълбоко навътре се беше отпечатала следата на това огромно и тежко животно, което бе вървяло само по пътя си нагоре към планината. Ощавена, кожата на лоса бе най-хубавото облекло за индианците, тъй като кожата му беше много здрава и устойчива дори срещу стрели. Казваха, че лосовото месо било много вкусно, а езикът му — истински деликатес. Но животното беше същевременно и много силно, и много бързо и трудно можеше да се повали. Лосът можеше да побеждава вълци и хора. Най-лесно беше да се примами животното през есента, подражавайки на мощното му дълбоко брехтене, да се издебне и да се застреля. Но сега беше пролет и лосовете не брехтяха.
От този миг насетне и двете момчета мислеха вече само за лоса, но никой не искаше да признае това пред другия, тъй като изглеждаше твърде самонадеяно момчета, които живееха едва тринадесетото си лято, да се надяват, че могат Да убият лос! Силен като елен не се отклони от пътя и продължи да води през влажните и мочурливи поляни, а известно време и през гората, все в посоката, която си бе предначертал, за да стигне предишното място, където бе презимувало неговото племе. Но нито той, нито Харка можеха да скрият пред себе си поне, че им е приятно, дето не загубват из очи следата на лоса. Животното бе минало само преди един ден по предначертаната от тях посока. От време на време се беше спирало, за да изпасе младите филизи и пъпки по края на гората, и после бе продължавало по пътя си, без да бърза. Момчетата стигнаха до един буен поток, който се спускаше пенливо през гората и полята надолу и бе изровил коритото си чак до скалистата основа. Коритото на потока слизаше на големи прагове; водата течеше по пет-шест, до десет и двадесет метра направо и после неочаквано се спускаше в малък водопад по отвесното дъно. Вълните му блестяха на слънчевата светлина; на дъното се виждаше всяко камъче, дори всяко зрънце пясък. Някои падове се спускаха по излъсканите съвсем гладки скалисти стени като воали, през които се виждаше всичко. Вече беше станало съвсем топло. От зенита си слънцето се провираше между боровете до водите на потока. Мустангите бяха ожаднели, а и момчетата бяха примамени от мисълта да си отпочинат тук. Бяха открили под леките навеси на брега тук-таме пъстърви, застанали неподвижно във водата, и им се искаше да ги хванат с ръка. Освен това по терасите на дъното на потока имаше места, където водата се събираше в зеленикавосини блестящи вирчета и ги подканваше да се изкъпят. Двете момчета се смъкнаха от мустангите, завързаха животните за дърветата, но леко, така че да могат спокойно да пият и да пасат, а самите те легнаха до края на брега, за да ловят пъстърви. Всеки спусна със светкавичен замах ръка на избраното място и тъй като рибите не бяха подготвени за подобно нападение и двете момчета хванаха по една пъстърва. Силен като елен държеше една голяма риба с покрит с мъх гръб, а Харка — една тънка и дълга. Момчетата убиха бързо рибите и накладоха малък огън, за да ги изпекат в жаравата. Миризмата раздразни апетита им, изведнъж те забелязаха, че отново са огладнели и изгълтаха с голямо удоволствие разделената по другарски гощавка. При това от вниманието им не убягна, че на същото място, на което те се бяха разположили, бе спрял за късо и лосът и бе пил от потока. В дълбоките следи от копитата му се бе насъбрала вода. Ако се съдеше по следата, животното бе продължило след това пътя си нагоре по баира.
Момчетата се съблякоха, за да се изкъпят. Огряната от слънцето вода бе студена, но действуваше приятно освежително. Децата започнаха весело да се пръскат и да се борят и застанаха под най-близкия водопад, като оставиха ледено студената струя да пада по тила и гърба им. Накрая те се пъхнаха на шега зад водната завеса и наблюдаваха оттам поляната.
И ето че нещо наруши спокойствието им. Недалеч от потока в гората се чу чупене и пращене на клони, сякаш между дърветата и храстите летеше някакъв исполин и трошеше и тъпчеше всичко, което се изпречваше на пътя му. Момчетата, които стояха зад водната завеса, понечиха да изскочат оттам и да грабнат оръжията си, ала вече беше късно.