Выбрать главу

Уставший извозчик подал девушке сумку.

   –  Спасибо вам за это путешествие. Всего хорошего, – сказала Мия и помахала друзьям.

Повозка отъехала. Девушка вошла в дом.

   –  Ну, наконец-то! – воскликнул из гостиной Рид, услышав дочь. – Я думал, Держатель съел тебя. Почему вы задержались?

Улыбающийся отец вошел в прихожую и обнял Мию.

   –  Это очень долгая история, но я обязательно тебе все расскажу. Как ты тут без меня? – спросила она и поцеловала Рида в щетинистую щеку.

   –  Был безутешен, – ответил отец, не выпуская девушку из объятий. – У тебя ведь теперь даже коннектора нет, очень волновался.

От этих слов дочери стало не по себе. Рид сказал это так искренне, что не оставалось сомнений, что он действительно сильно скучал и волновался. Девушка понимала, известие о том, что ей надо уехать навсегда, больно ранит отца.

   –  Мне нужно привести себя в порядок с дороги. Мы ехали всю ночь, поэтому не спала. Ты не против, если я немного вздремну? А когда проснусь, приготовлю вкусный обед и все расскажу, – сказала Мия.

   –  Конечно, – ответил Рид и выпустил дочь из крепких объятий.

Мия разделась, взяла сумку и устало поплелась наверх. Сил приводить себя в порядок у девушки не было, поэтому положив поклажу на комод, она, не переодеваясь, легла на кровать поверх покрывала и быстро заснула.

Проснулась девушка через несколько часов. Несмотря на короткий сон, Мия чувствовала себя бодрой и отдохнувшей. Помня свое обещание о вкусном обеде, она взяла чистую одежду и поспешила вниз. Рид уютно расположился в гостиной и что-то читал.

   –  Привет, проголодался? – с лестницы спросила дочь.

   –  Нет, можешь не торопиться, – ответил отец.

   –  Тогда пойду, приведу себя в порядок, – сказала Мия.

С этими словами девушка направилась в пристроенной к дому бане. Мия быстро разожгла печь, поставила нагреваться воду и, чтобы не терять времени, пошла на кухню готовить обед.

   –  Пока ты спала, заходил Хог, они с Угой тоже волновались, – сказал Рид, войдя на кухню.

   –  Да уж, жаль, что я уронила коннектор. К хорошему быстро привыкаешь, – не отрываясь от чистки картошки, сказала девушка.

   –  Ты не против, если я позову их завтра на ужин? – поинтересовался отец.

   –  Конечно, нет, и Рон хотел зайти, поужинаем большой компанией, – ответила дочь.

И снова загрустила. Мысль, как ей будет не хватать друзей, больно обожгла сердце. Там, в застенном мире, у нее нет никого, кроме Кима, а здесь она оставляет столько близких людей. Девушка сама не заметила, как по щеке побежала слеза.

   –  Мия, что-то не так? – встревоженно спросил отец, пристально глядя на нее.

   –  Нет… То есть да… – ответила она и вытерла щеку.

   –  Ты меня пугаешь, давай поговорим, – попросил Рид.

Девушка отложила нож и посмотрела полными слез глазами на отца.

   –  Я хотела сделать это немного по-другому, в спокойной обстановке, – ответила она.

   –  Какая уж теперь спокойная обстановка, – возмутился отец, – пойдем в гостиную.

Рид вышел из кухни. Мия последовала за ним.

   –  Садись и рассказывай, – скомандовал отец и указал на кресло рядом с камином.

Мия села и заплакала.

   –  Все плохо, пап, Держатель попросил покинуть хищные земли и никогда не возвращаться, – проговорила она сквозь слезы.

Ее слова потрясли мужчину до глубины души. Он полными ужаса глазами смотрел на дочь, пытаясь свыкнуться с услышанным.

   –  Ты только не расстраивайся, мы все равно сможем видеться…

   –  Расскажи мне все по порядку, – перебил отец. – За что он тебя депортирует?

   –  Это не совсем депортация…

   –  Да, а что это тогда? – перебил возмущенный Рид.

   –  Во всем виновата эпидемия. Мной было найдено лекарство, а Держатель искать его даже не пытался. Из-за этого его авторитет сильно пошатнулся. Он хочет замять всю эту шумиху, но пока я здесь, этого сделать не удастся. Убить меня руководитель не может, поскольку за мной следит Мировой Совет, поэтому и решено было попросить уехать в надежде, что все со временем забудется, – объяснила Мия.

   –  Ты должна отказаться. Куда ты пойдешь, ведь здесь твой дом, – возмутился Рид.

   –  Я не могу отказаться, пап, Держатель знает про случай с контрабандой. Если я откажусь, все участники, включая тебя, попадут в Гаол, – ответила дочь, и слезы полились с новой силой.

Эта новость стала для Рида вторым потрясением. Секунду он стоял с ошарашенным видом. Потом взял себя в руки и стал расхаживать по комнате из угла в угол, глядя в пол.

   –  Твои отец и мать отдали жизнь за Себар, ты рисковала, спасая город от эпидемии, и в результате все, чем отблагодарил тебя Фад, добровольная депортация! – гневно начал высказывать Рид.

Никогда прежде Мия не видела отца в таком состоянии. Он всегда скрывал свой гнев от близких. Казалось, что сейчас он непроизвольно изменится в кугуара и начнет громить дом.

   –  Сначала он отнял у меня жену и друга, потом сына, статус и работу, теперь у меня забирают дочь, – рычал Рид, все больше выходя из себя.

Мие стало страшно. Не зная, что предпринять, девушка вскочила с кресла и обняла отца.

   –  Все не так плохо, дослушай меня, папа, – всхлипывая, сказала она.

Мужчина взял себя в руки и замолчал.

   –  Ты сможешь навещать меня, когда захочешь. Держатель выдал тебе документ о свободном перемещении. Вместе со мной депортируют семью Узы. Они будут приглядывать за мной. Что касается дома, то и с этим проблем не будет. Мировой Совет подарил мне целое состояние, я смогу купить себе достойное жилье и еще останется на жизнь. Ну, а самое главное – со мной будет Ким, он меня никогда в обиду не даст, – тихо проговорила Мия.

   –  Ты все, что у меня есть, – ответил Рид и зарылся лицом в волосы дочери.

   –  Тогда поехали с нами. Там будет Ким и я. К тому же ты всегда сможешь вернуться, – предложила Мия.

   –  Не представляешь, как мне там тяжело. Я прожил жизнь в совершенно ином мире. Все эти технологии и распущенные нравы не для меня, – сокрушался Рид.

   –  Тогда приезжай к нам в гости почаще и держи связь по коннектору, – ответила дочь.

   –  Так говоришь, словно сама хочешь уехать.

   –  Я не знаю, чего хочу… – ответила девушка и задумчиво продолжила. – Не обижайся, пап, но я не в восторге от всего, что узнала о строении хищного общества. Держатель меня разочаровал. Многие наши законы и традиции необоснованно жестоки. Конечно, распущенность травоядных тоже мне не по душе, но по мне лучше быть наивным и неразборчивым, чем озлобленным и агрессивным. В общем пусть все идет, как идет, и будь, что будет, – с грустным вздохом закончила Мия.

   –  Ладно, иди мойся, я сам дочищу картошку и пожарю ее, – сказал отец и отстранился.

Рид выглядел очень подавленным. Сердце дочери сжалось.

   –  Папочка… – начала она ласковым тоном.

   –  Даже не думай меня жалеть, еще не хватало. Иди мыться, – отрезал отец.

Мия внимательно посмотрела на Рида.

   –  Иди, со мной все в порядке, – сказал мужчина и подтолкнул дочь к выходу.

Девушка направилась в баню.

Когда Мия вернулась, в доме аппетитно пахло едой. Рид пожарил мясо и картофель. Девушка заварила чай и помогла отцу накрыть на стол.

   –  И когда ты уезжаешь? – спросил отец, утолив первый голод.

   –  Скоро. Поеду к Киму на соревнования и уже не вернусь, – ответила дочь.

Рид помрачнел и замолчал.

   –  Поехали со мной, пап, – сказала дочь после продолжительного молчания.

   –  Я думал об этом, но я не смогу там. На работу меня не возьмут. Друзей нет. Буду слоняться по дому и быстро сдам, – ответил мужчина.

   –  Ким наплодит тебе внуков, я его уговорю наконец обзавестись семьей, – сказала дочь.

   –  Ой, брось. Опять эти сказки про внуков. К тому же, даже если они появятся, кроме обязанностей няньки в жизни мужчины должны быть еще какие-то интересы.