Сергей всегда считал офицеров из ВКР менее образованными и сообразительными, чем их коллеги из Политической Разведки. Одним из примеров тому был полковник Владимир Грязнов. Кроме своих основных обязанностей по линии ВКР он еще отвечал и за безопасность российской миссии, консульства и жилого комплекса в Ривердейле. Прибыв в Нью-Йорк в середине 90-х, Грязнов сразу решил ввести комендантский час для всех подростков, проживающих в Ривердейле. Все, кому еще не исполнилось 21 год, должны были предоставить письменное разрешение родителей покидать территорию комплекса после десяти часов вечера. Естественно, тинэйджеры взбунтовались. Многие стали пользоваться дырой в ограде, которую так и не заделали с тех пор, как упавшее во время грозы дерево повредило проволочную сетку.
Грязнов стал жаловаться Сергею, что дети сотрудников не подчиняются его приказу. "Зачем тебе нужен этот комендантский час?" — спросил Сергей — "Тут спокойный район, ничего плохого с ними не случится."
"— Ошибаешься! У нас тут открыто продают наркотики! Даже рекламу вывесили," — возразил Грязнов.
Сергей попросил его рассказать поподробнее, и был наповал сражен ответом полковника. Оказалось, что он увидел на аптеке неподалеку неоновую вывеску Drugstore, и решил, что там торгуют наркотой, на местном сленге — drugs. "Он никогда раньше не бывал з границей и был довольно ограниченным человеком, и, даже после того, как я объяснил, в чем его ошибка, он был по-прежнему уверен, что в американских аптеках свободно продаются наркотики." Правда, комендантский час был, по совету Сергея, отменен.
Из-за таких, как Грязнов, и ему подобных, Сергей был невысокого мнения о ВКР, и потому, когда из Москвы пришла шифрограмма о новом "добровольце", он решил назначить куратором человека по линии ПР.
Из Центра сообщали, что на Лубянку обратился некий американец, а точнее бывший гражданин России, переехавший в свое время на постоянное место жительства в Калифорнию. Он прилетел в Москву проведать свою мать, и заодно решил предложить свои услуги российским спецслужбам.
Еще в шифрограмме было указано, что он не имеет доступа ни к военным, ни к политическим секретам. В то же время, он работал в калифорнийской компании, располагавшей многочисленными результатами медицинских и научных исследований, представлявшими, по его мнению, ценность для России. Также из Центра прислали фото американца и все, что он о себе сообщил во время визита на Лубянку. Так началась операция "Бык", как ее назвали в Москве.
Вскоре после того, как пришла шифрограмма из Москвы, Сергею сообщили, что "Бык" прилетит из Калифорнии в аэропорт Ньюарк, штат Нью-Джерси.
Утром того дня, на который была назначена встреча, один подчиненных Сергея вместе с женой и детьми отправился в шопинг- молл в Вестчестер, штат Нью-Йорк. Пока его семья была занята покупками, сам офицер незаметно выскользнул из молла и сел на электричку, идущую в Манхэттен. Там он пересел на другую, чтобы попасть в Нью-Джерси. "Бык" получил указание прогуливаться перед одним из ресторанчиков в ньюаркском шопинг-молле и высматривать в толпе человека с газетой "Нью-Йорк Таймс" в руке.
Он должен был принести первую партию документов, предназначенных для передачи, упаковав их в пластиковый пакет из универмага Мэйсиз.
Офицер, пришедший на встречу, опознал «Быка», толкущегося перед ресторанчиком, по фотографии. Передача прошла гладко, но когда офицер захотел вручить "добровольцу" оплату за его услуги, тот заартачился. В конце концов, он согласился взять только сумму, равную стоимости его авиабилета, а на расписке нацарапал: "Получено Патриотом".
Документами в Центре остались очень довольны. Это были результаты медицинских исследований, оплаченных правительством США. В основном, речь шла о новейших экспериментах в области лечения раковых заболеваний и СПИДа. Эта информация не была в открытом доступе потому, что содержала много сведений о патентах, принадлежащих американским компаниям. "Там было много технических данных, но в каждом отчете была указана сумма, затраченная американским правительством на конкретную программу. Большинство из них превышало несколько миллионов долларов."
Центр приказал Сергею раздобыть у "Быка" как можно отчетов. В итоге, результатом операции "Бык", стали 30 томов, содержащих копии научно-исследовательских работ. "Мы получили телеграмму с поздравлениями из Центра, в которой генерал Лабур хвастался, что СВР смогла добыть результаты многомиллионных исследований, заплатив за них цену одного билета на самолет — несколько сотен долларов."