Андропов подозревал, что западные ученые отнесутся скептически к сенсационным "исследованиям" советских коллег, поэтому вместо публикаций в научных журналах, в КГБ решили использовать активные мероприятия, чтобы распространять идею ядерного апокалипсиса. Сотрудники КГБ подсовывали результаты псевдонаучных исследований своим контактам в пацифистских и антиядерных организациях, чтобы те сами публиковали кремлевские тексты. Одним из изданий из списка КГБ был журнал "Амбио — Экология Человечества."
Основанный в 1972 году в Стокгольме Шведским Королевским Научным Обществом, этот журнал занимался расследованиями научных, социологических, экономических и культурных факторов "влияющих на состояние окружающей среды". В 1982 году, примерно за год до того, как первые Першинги прибыли в Германию, редактор журнала связался с Паулем Крутценом из Химического Института Макса Планка в западногерманском Майнце. Крутцен, будущий нобелевский лауреат, незадолго до этого переехал в Германию из города Боулдер в американском штате Колорадо, где три года руководил исследованиями влияния лесных пожаров и других стихийных бедствий на атмосферу Земли.
Редактор сказал, что готовит специальный выпуск "Амбио", посвященный исследованию возможных последствий ядерной войны для нашей планеты и хотел бы попросить Крутцена написать статью об изменениях атмосферы, которые могут вызвать ядерные взрывы. Крутцен и его бывший коллега из Колорадо Джон Бирке послали в журнал свою статью "Атмосфера Земли После Ядерного Взрыва: Сумерки в Полдень". Там было описано как пепел и пыль, поднявшаяся в воздух, создадут такую плотную завесу дыма, что она может повлиять на климат всей планеты.
Надо сказать, что нет никаких доказательств или даже повода подозревать журнал "Амбио", Крутцена или Брикса в том, что они были в курсе намерений КГБ раскрутить псевдонаучную идею о климатических последствиях ядерной войны в Западной Европе.
Статья в "Амбио" попала в США еще до того, как она была опубликована в Швеции. Согласно одним источникам, председатель природоохранного общества Одубон, Рассел Петерсон, чья жена была одним из редакторов "Амбио", передал сигнальный экземпляр статьи Крутцена Роберту Скривнеру из Рокфеллеровского Фонда. Другие источники информации сообщали, что гарвардский профессор математики Джордж Кэрриер, председатель комиссии по изучению последствий ядерной войны при Национальной Академии Наук, каким-то образом наткнулся на эту статью и решил распространить ее в США. Каким-то образом статья из "Амбио" попала в руки Карла Сагана, профессора астрономии из университета Корнелл, ярого активиста антиядерного движения. Саган в то время был одним из самых известных американских ученых благодаря 13-серийному научно-популярному телефильму "Космос", вышедшему на экраны в 1980 году. Саган в роли ведущего рассказывал об истории нашей вселенной со времен "Большого Взрыва" и по сей день. Фильм посмотрело более 500 миллионов зрителей в 60 странах.
Позже, в своих интервью Саган заявлял, что на момент прочтения статьи в "Амбио" он уже проводил свои собственные исследования возможных последствий ядерного взрыва в Европе, связанных с возникновением гигантского облака пыли. Для более глубокого изучения этой проблемы он создал исследовательскую группу, включавшую таких ученых как Ричард Турко, Оуэн Тун, Томас Акерман и Джеймс Поллак. Результаты своей работы они назвали "Отчет ТТАПС", по первым буквам фамилий. Выводы этого "научного" труда не только повторяли предположение о том, что лучи Солнца не смогут пробить облака радиоактивного пепла, но шли еще дальше — в результате ядерных взрывов на Земле наступит новый Ледниковый Период.
Многие годы спустя, журнал Нэшнл Ревью провел расследование деятельности ТТАПС и опубликовал разгромную статью по поводу деятельности Сагана и его помощников. По словам журналистов, первоначально Саган вышел на руководителей Исследовательского Центра Эймса, входящего в НАСА, и попросил их организовать в конце 1982 года научную конференцию, чтобы его группа смогла предать огласке устрашающие результаты своих изысканий. Когда же специалисты из космического агентства изучили работу ТТАПС, они поставили под сомнение правильность примененной там математической модели. В общем, в НАСА отказались оказывать содействие Сагану. Тогда он, ничтоже сумняшеся, взял и сам опубликовал выводы своей группы 30 октября 1982 года в воскресном приложении журнала "Пэрэйд". Конечно, его тогдашняя известность и популярность сыграла не последнюю роль в том, что ему это удалось. Шаг это был довольно экстраординарный, так как такого рода публикации всегда делаются после проверки и рецензий со стороны ученого сообщества. В той же статье впервые появился, ставший потом популярным во всем мире, термин "ядерная зима", обязанный своему рождению одному из соавторов Сагана Ричарду Турко.