Выбрать главу

No, the American dream that has lured tens of millions of all nations to our shores in the past century has not been a dream of merely material plenty, though that has doubtless counted heavily. It has been much more that that It has been a dream of being able to grow to fullest development as man and woman, unhampered by the barriers which has slowly been erected in older civilizations, unrepressed by social orders which had developed for the benefit of classes rather than for the simple human being of any and every class. And that dream has been realized more fully in actual life here than anywhere else, though very imperfectly even among ourselves. [37]

The American Dream is, states Adams, “a dream of a social order in which each man and woman shall be able to attain to the fullest stature of which they are innately capable,…” This is an aspiration, a hope, a plan, a “dream” — an ideal, of a social order, a societal structure, a social environment wherein the individual human being should be able, as an individual, to freely live, think and act, in the world, in whatever they of their own capacities can, and of their own volition, would. But to James Truslow Adams, the “American Dream” was not and is not, realized by the mere successful acquisition of “material plenty”. Material plenty is the basis upon which the “American Dream” is to be realized:

Once the frontier stage is passed, — the acquisition of a bare living, and the setting up of a fair economic base, — the American dream itself opens up all sorts of questions as to values. It is easy to say a better and richer life for all men, but what is better and what is richer? [38]

And how is this “better and richer and fuller” to be determined; one may inquire with Adams. We shall find that the answer to this question, which Adams — that individual who seems to have, as it were, “launched” this particular expression into the domain of serious public discourse — gave, is seriously deeper, more challenging, and demanding, than that which most of us imagine as an “American Dream” realized. It is, in essence, a spiritual challenge; but not to God, от Jesus, or the President…

and “We the People”

When James Truslow Adams is describing what he considers to be unique of America before the world: the “American Dream”; his idea is, as I have mentioned, a modern American version of an idea which goes very far back into cultural, mythological and civilizational history. It is essentially, a modern, American, earthly, historical re-expression, of the ancient and perennial imagination of another, better world and life. [39] The general idea of a dream of “a land in which life should be better and richer and fuller for every man,…” is widely held, in one way or other, in the mythologies of the world’s cultures.

But the idea of the “American Dream” has a special character and focus. It is a secular “dream”; of a social order which allows great worldly freedom. Other and older civilizations, Adams states, had “barriers” and “classes” which precluded, usurped or thwarted the free development of the “simple human being”. Here, in America, the individual should be able to develop freely, and fully, as, simply, a human being. We shall soon see just how crucial and important such development was, to his idea of the realization of the American Dream.

As Adams articulates the dream, and how it is to realized and maintained; he examines the condition of American society, historically and contemporarily, around him. The high, noble character of the “American Dream”, as he conceived it — and to which he helped give voice — begins to be revealed gradually, by that which he critiques [40] of American society.

He laments, for example, how “business and money-making and material improvement” had come to be viewed as ends in themselves; and how the pursuit of such worldly accomplishments had come to be seen as “virtuous” [41] in themselves. He castigates America for blind “unthinking optimism”; and for ignoring the darker and “sordid” realities of our history and lives. He denounces anti-intellectual tendencies amidst the culture; the predominance of a tendency towards quantity and material development, over quality and “spiritual values”; and how we forget the past, in our rush towards the future. Utilitarian tendencies in education; the dissolution of moral values; the stubborn attitude which looks at the world simplistically-avoiding rigorous examination of directions and goals; all receive his criticism.

He repudiates, especially strongly, the economic-business view of Man and society; wherein Man is considered and treated primarily as a “consumer”. He criticizes this misconception, in relation to the deeper questions of the nature of the human being.

If we are to regard man merely as a producer and consumer, then the more ruthlessly efficient big business is, the better. Many of the goods consumed doubtless make man healthier, happier, and better even on the basis of a high scale of human values. But if we think of him as a human being primarily, and only incidentally as a consumer, then we have to consider what values are best or most satisfying for him as a human being. We can attempt to regulate business for him not as a consumer but as a man, with many needs and desires with which he has nothing to do as a consumer. [42]

He laments the growth of uniformity and timorousness in men — in contrast to the “strong individualism” required in earlier pre-industrial days; calling for an equivalent strength and independence today. He rejects the degrading influence, on independent, intellectual creativity and literary life, of economic motives and realities; “The theory of mass-production breaks down when applied to the things of the spirit,” [43] he wrote; for such leads to the degrading of needed standards for all of society.

A materially “high standard of living” — to use an expression which, I believe, is of more recent date — is only the basis upon which the “American Dream” to be realized. It is certainly not the end, nor the goal; not to James Truslow Adams, whose articulation of the expression helped crucially to launch it into the language of America’s twentieth-century selfconception. A materially “high standard of living” is the base upon which should be realized a “high standard of living” of person, in their own soul, mind, culture and, ultimately, spirit.

Above and beyond the mere economic base, the need for a scale of values becomes yet greater. If we are entering on a period in which, not only in industry but in other departments of life, the mass is going to count for more and the individual less, and if each and all are to enjoy a richer and fuller life, the level of the mass has got to rise appreciably above what it is at present. It must either rise to a higher level of communal life or drag that life down to its own, in political leadership, and in the arts and letters…

The point is that if we are to have a rich and full life in which all are to share and play their parts, if the American dream is to be a reality, our communal spiritual and intellectual life must be distinctly higher than elsewhere where classes and groups have their separate interests, habits, markets, arts, and lives. If the dream is not to prove possible of fulfillment we might as well become stark realists, become once more class-conscious, and struggle as individuals and classes against one another. If it is to come true, those on top, financially, intellectually, or otherwise, have got to devote themselves to the “Great Society,” and those who are below in the scale have got to strive to rise, not merely economically, but culturally. We cannot become a great democracy by giving ourselves up as individuals to selfishness, physical comfort and cheap amusements…The very foundation of the American dream of a better and richer life for all is that all, in varying degrees, shall be capable of wanting to share in it. It can never be wrought into a reality by cheap people or by “keeping up with the Joneses.” There is nothing whatever in a fortune merely in itself от in a man merely in himself. It all depends on what is made of each. [44]

вернуться

[37] James Truslow Adams, The Epic of America, 1931, p. 374-375.

вернуться

[38] James Truslow Adams, The Epic of America, p. 377.

вернуться

[39] Most major cultures of human history have had some concept of a better, purer world, either from which the people came, or towards which they may go.

вернуться

[40] The pages of the critique, from which the following paragraphs come are: James Truslow Adams, The Epic of America (1931), p. 375-379.

вернуться

[41] In recent times, for example, one is reminded of Ivan Boesky’s speech at University of California Berkeley where he said that “Greed, for lack of a better word, is good”. Unfortunately, as I see it, he only served two years in prison for his illegal activities which amounted to a mere $200,000,000.00!

вернуться

[42] James Truslow Adams, The Epic of America p. 378.

вернуться

[43] James Truslow Adams, The Epic of America p. 379.

вернуться

[44] James Truslow Adams, The Epic of America p. 380-81.