Выбрать главу

«Комус» — драматична поема Джона Мільтона.

Едіна — скорочена назва Едінбурґа, столиці Шотландії.

Синьйора Псіхея Зенобія — Під цим ім'ям По пародійно зобразив американську белетристку Маргарет Фуллер (1810-1850).

Оллапод — псевдонім американського журналіста Вілліса Гей-лорда Кларка (1808-1841). Слово «оллапод» перекладається як «суміш».

Ванні Бюрен — жартівливе перекручення прізвища Мартіна Ван-Бюрена (1782-1862), восьмого президента США (1837-1841).