- Но сегодня суббота! – Икки аж взвизгнула, а ей вторила Нага, рассчитывавшая на нечто большее, нежели собачий корм.
- У Корры просто плохое настроение, - разрядила обстановку Джи, принявшись собирать грязную посуду. Мило опять уткнулся в телевизор.
- Из-за мальчика? – рискнула полюбопытствовать младшая из дочерей Эйров, - Ты влюбилась?
- Что за бредятина? – воинственно буркнула упрямица.
- Ха, последние несколько дней вы только об этом и шепчитесь. Скажи, он красавчик?
- Подслушивать – отвратительно! – Джинора сунула в руки Икки стопку тарелок, отправляя ту на кухню, только девочка и не собиралась подчиняться.
- Ох, тогда не бубните так громко. Спать не даёте…
- Пфф, Мако и всякая там любовь меня не интересует! – усмешка озарила лицо Корры на крошечное мгновение, ведь она сразу поняла, как сильно прокололась.
- Значит, его зовут Мако? – заинтригованная Икки пересела поближе к кузине.
- Да это не важно. Кхем. Ведь он встречается с этой красивой, элегантной, богатой девушкой, - Уотерс поникла и практически съехала со стула на пол, - Ну и что мне делать?
- Тебе необходимо любовное зелье, - со знанием дела заявила десятилетняя девчушка, - Экстрасенс из шестого сезона «Предчувствие» делает самые лучшие привороты. Я пришлю ссылку на его инстаграм.
- Разве папа не запретил тебе смотреть это идиотское шоу? – отчитав сестру, Джи заботливо приобняла соседку по комнате, - Лучше вспомни дораму, которую мы недавно закончили.
- Эм, ты про ту, где в последнем эпизоде принцесса бросилась на драконе в вулкан из-за несчастной любви? – краем глаза Корра заметила, что ей пришло сообщение от младшей собеседницы, видимо, со ссылкой на вариант поприземлённее.
- Хей, это метафора принятия выбора партнера, смекаешь? Сгорев в безжалостном пламени лавы, героиня перерождается в величественную силу.
- Ты сумасшедшая? - маленькая мисс Эйр, желая защитить любимую и единственную кузину от безумных советов, крепко обхватила её ладонь, - Ещё один проверенный способ: вы с Мако должны одновременно посмотреть на радугу, а затем друг на друга. Но это ни в коем случае не должно происходить во вторник или в полнолуние. Запомнила?
- Что за глупости? – возмутилась Джинора.
- Лучше запишу, а то точно всё перепутаю, - отчаяние растеклось по телу Уотерс, превращая её в обессиленный мешок с костями и кровью. Нарастающий хохот Пемы застал дамский совет врасплох. Троица принялась с выразительным драматизмом изображать бурную деятельность, звеня посудой.
- Ох, я очень хорошо тебя понимаю, Корра. Когда встретила Тензина, он ведь уже состоял в отношениях с университетской подругой. Но как видишь, сейчас мы готовимся к появлению на свет нашего четвертого ребёнка.
- Папа до тебя кого-то любил?! – Икки представить не могла, что подобное возможно, хотя ей трудно вообразить даже юношество родителей.
- Ещё как! – женщина подошла ближе и прижала младшую дочь к себе, - Реальная жизнь не сильно похожа на сказку, в которой герои с первого взгляда в восторге друг от друга, а в конце истории играют свадьбу, чтобы жить долго и счастливо – где-нибудь за кадром.
- Выходит, ты увела дядюшку от той девушки? – гостья дома Эйров на этот раз была не прочь записать под диктовку пару дельных советов.
- Ну, увела – слишком громко сказано. Мы много времени проводили вместе, пока учились здесь, возможно, в какой-то момент он понял, что между нами гораздо больше общего. После жутких сомнений, я набралась храбрости и сказала вашему папе всё, как на духу. Честно призналась в чувствах. Это сработало.
- Гениально! – Корра воспрянула.
- А на мой вкус не достаёт романтики, - выдохнула Джинора, догадываясь, что её кузина намеревается создать себе новые проблемы.
***
Развернув свёрток, который Асами так бойко впихивала, Корра обнаружила новенькую хоккейную джерси. Ещё не пропахшую чужим потом. Под названием команды располагался логотип «Индустрии будущего» настолько внушительного размера, что было не особо непонятно, за кого собираются играть ребята – за хорьков или стиральные машинки. Девушка и не пыталась сдержать недовольство.
- А на форме игроков НХЛ нет рекламы.
- Мы даже не в третьем дивизионе, - напомнил ворчунье капитан, примеряя форму, - А у нас есть спонсор. Разве не потрясающе? Да я готов марку заводов мистера Сато набить себе на груди.
- Продаёшься за брендовую ракушку? – шёпот Уотерс утонул в восторженном вопле Болина, успевшего натянуть на себя всё свежее снаряжение. Он завертелся вокруг, как пёс, гоняющийся за хвостом, и стал подгонять товарищей. Сжав зубы, Корра позволила запихнуть её в форму. Портить младшему из Гарднеров настроение слишком уж жестоко.
- Позволь помогу, - на колени перед источающей ядовитые пары девушкой присела Асами и принялась шнуровать коньки, - Тебе нравится, когда язычок под щитком или снаружи?
- Я и сама справлюсь!
- А мне бы не помешала подмога, - елейным голосом намекнул Мако. Его тут же короновали со всеми почестями сверкающим шлемом.
- Ого, вы такие красивые! – в подсобку ледовой арены влетела запыхавшаяся Джинора. Слова девочки заставили Болина прослезиться, смутив при этом абсолютно каждого присутствующего. Он сгреб в охапку брата и подругу.
- Да, чёрт возьми, только взгляните на нас! Мы нереально красивые!
***
Времени обкатать экипировку у «Огненных хорьков» было мало, но к счастью, неудобств не прибавилось - вместо болтающейся защиты поджимали колодки, а когда Гарднера-младшего роняли соперники, то больше всего его беспокоила не перспектива переломать кости, а цела ли сверхлегкая клюшка. Скорость впервые не дала команде преимущества. Они носились по льду, словно ужаленные, но постоянно упускали шайбу. Перепуганная Джинора вжалась в створки ворот, и сколько бы не старалась, глаза сами закрывались, когда в нескольких сантиметрах от неё пролетали спортсмены. Научиться орудовать перчаткой-ловушкой за пару тренировок оказалось невозможно, так что ей приходилось заслонять сетку телом. Противники быстро вычислили слабое звено среди красных джерси и стали лупить по шайбе при любом удобном случае, даже не подбираясь ближе - выдавливая вратаря из игры. Ноги и спина девушки взвыли от напряжения. Она готова была поклясться, что чувствует лопающиеся под щитками связки и сухожилия. Пытаясь заполучить очко, Мако и Корра переборщили с позёрством и сшибли друг друга на лёд.
- Хватит рисоваться перед этой вертихвосткой! Смотри, куда едешь! – девушка яростно оттолкнула протянутую ладонь капитана. Он бросил ей в лицо снежную крошку.
- А ты-то перед кем красуешься?
Уотерс стянула краги, чтобы одарить друга крепкой оплеухой.
- Вы чего творите? Джи сейчас загнётся, - над ребятами навис Болин.
Гордецы перевели взгляды на трибуну, где за них болела мисс Сато. Вместо игры, ей приходилось любоваться разборками. Перед Коррой снова появилась рука юноши, и на этот раз она приняла его помощь.
- Прости, - выдохнул Мако, продолжая сжимать пальцы напарницы. Вспышка тепла пробежалась по телу Уотерс.
Выползая из хоккейной коробки после судебного свистка, хорьки поверить не могли, что не просто смогли сравнять счет, но ещё и наскрести гол для победы. Когда скандирующая толпа осталась позади, Корра и Болин подхватили заваливающуюся от усталости Джинору. Больше всего на свете ей хотелось перестать чувствовать собственные ноги и ненароком не зарыдать перед снизошедшими до неё старшими. Словно призрак в тёмном затхлом коридоре появилась Асами. Она ринулась стаскивать коньки с самого измученного члена команды.
- Мако, набери снега. Быстрее!
Устроив кузину в подсобке, Уотерс переобулась в сланцы и направилась на задний двор Арены, где медленно таяла горка ледовой крошки, оставшаяся после чистки катка. Из уст девушки вырвался смешок. Возможность увидеть брутального капитана с детским совком и ведёрком стоила дорого.
- Что смешного?
- Пфф, ничего. Давай мне, я закончу.