Редкость настоящих педерастических действий не изменяет меры жестокости и несправедливости относящихся сюда постановлений закона о наказаниях за эти действия: уже отдача заподозренного под предварительное следствие действует на него убийственным образом в общественном отношении, суд же — и, если обязательно наказание, вполне правильно — не держится строго говоря в рамках (подсудности ему) определенного (преступного) действия. Впрочем я повторяю, что специфический чисто половой момент не играет в жизни и любви равнополых бо́льшей роли, чем в жизни не урнингов: притом я не вводил бы в круг моих расследований этого вопроса уже в силу его интимного и частного характера, если бы защитники ложной морали не выставляли бы его снова и снова на передний план как самый существенный.
Существует еще одно сословие в Берлине, которое издавна состоит в многочисленных отношениях с урнингами — это атлеты. Многочисленные союзы (Vereine) атлетов в столице состоят преимущественно из неженатых рабочих 18–25 летнего возраста; это по большей части слесари, кузнецы и другие рабочие железных изделий. У этих людей все основано на силе, презрении опасности и смелости. В их глазах и «борьба между Россией и Японией вовсе не борьба, потому что там так много стреляют а так мало борются колят и боксируют».
Мы входим в один из атлетических клубов, который находится в отношениях к равнополым. В боковой комнате маленького (трактира) работают. Это маленькое помещение наполнено запахом масла, металлов и пота, (запахом) тех особенных испарений, который выделяются из тел рабочих в железе. На полу валяются железные колья, гири в 100 и больше пудов, рядом матрац, на котором происходит борьба. Присутствуют восемь или десять атлетов полных силы частью в черном трико, частью с обнаженными бюстами, причем грудь и руки у них татуированы. У той стены этой комнаты, в которой находятся окна, стоит длинный узкий стол, окруженный скамейками, на которых сидят несколько господ, аристократический вид и изящность костюмов которых представляют собой странную противоположность с наружностью силачей. У верхнего конца стола сидит президентша или протекторша этого атлетического клуба — женский портной, к которому применимо выражение Марциала, что «он имеет все от своей матери с маленьким исключением». Непосвященный не предположил бы в нем члена атлетического клуба, еще менее его призидентшу.
На столе находится копилка, в которую гости вкладывают свою лепту на покрытие расходов и приобретение гирь и матрацов. Кроме того они уплачивают (по счетам) трактирщика за своих атлетов, которые до, во время и после работы потребляют сельтерскую воду, лимонад и папиросы, после окончания ее (она состоишь в поднятии гирь и борьбе) пиво и ужин.
Урнические друзья и покровители заботятся о том, чтобы атлеты прилежно упражнялись, будучи знатоками в этом деле, они вникают в классическую красоту телодвижений, игру мускулов, они дают с большим оживлением свои критические заключения о каждом «выходе».
Многие равнополые вступают в связь с атлетами в особенности также ради того, чтобы иметь в своем распоряжении сильных и неустранимых защитников, на «деятельную» дружбу которых они могут рассчитывать в случае, если они подвергаются каким нибудь неприятностям или (в следствие несчастного 175‑го параграфа) вымогательствам.
Некоторыми хозяевами урнических заведений (впрочем не только ими) устраиваются, в особенности в зимнее полугодие, большие урнические балы, которые своим характером и размерами представляют собою специальность Берлина. Высокопоставленные чиновники показывают их, как заслуживающую посещения и интересную особенность Берлина, знатным приезжим, в особенности иностранцам, которые желают увидеть что нибудь особенное в младшей из Европейских столиц. Их уже несколько раз описывали, недавно у Оскара Метенье «о добродетелях и пороках немцев; Берлинцы у себя дома»[54]. В течении сезона от Октября до Пасхи эти балы происходят несколько раз в неделю, часто несколько за раз в один и тот же вечер; несмотря на то, что плата за вход стоит редко меньше 150 марок, эти обзаведения по большей части хорошо посещаются. Почти всегда присутствуют несколько агентов тайной полиции, которые наблюдают, что бы не произошло ничего непристойного; насколько я осведомлен, им никогда не представлялось надобности вступаться. Учредителям дан приказ по возможности впускать только лиц известных им в качестве равнополых. Некоторые из этих балов пользуются особенной известностью, в особенности тот, который устраивается вскоре после Нового года, на котором выставляются новые туалеты часто самоделанные. На таком балу в прошлом году, который я посетил с несколькими моими товарищами — врачами, присутствовало до 800 человек. Около 10 часов большое помещение было еще почти пусто. Только после 11 часов оно начало наполнятся. Некоторые посетители приходят в туалетах для визитов и улицы, но многие в костюмах. Некоторые появляются сильно замаскированными в непроницаемых для взгляда домино; они приходят и уходят и никто не догадывается, кто они; другие снимают маску к полуночи, часть появляется в фантастических туалетах, по большей части в дамских, кой кто в простых, другие в очень дорогих. Я видел уроженца Южной Америки в Парижском дамском костюме ценою более чем 2000 франков.
54
Oscar Metenier Vertus et vices des Allemands; les Berlinois chez eux Paris 1904 chez Alben Michet.