Сума-сумарум, збірка пожертв часто-густо нагадує "ходіння на митарствах"… Українські патріотки і патріоти, що не зражуючись перспективою "ходіння по митарствах", жертовно присвячують свій час і свою енергію збірці на патріотичні цілі, відмовляючись від комісійного, заслуговують на глибоку пошану і вдячність.
Можна було б ілюструвати конкретними прикладами збіркове "ходіння по митарствах" наших Уповноважених до збірки, але таких прикладів, на жаль, забагато, а головне, нам просто соромно подавати в книзі прізвища всіх тих, що зреагували на збірку Видавничого фонду в некультурний спосіб. Зате, ми незомірно вдячні всім тим, що, втой чи інший спосіб, стали в пригоді виходу в світ книги "Третя Залізна Дивізія".
Наша щира подяка п.п. Редакторам часописів "Америка", "Народна Воля", "Свобода", "Вільний Світ", і "Наша Батьківщина" в ЗСА і "Канадійський фермер", "Вільне Слово", "Український Голос" та "Новий Шлях" у Канаді за вміщення нашого Звернення й Повідомлення.
Ми красно дякуємо о. П. Майсюрі за бешкоштовний друк, у його друкарні, наших Звернень й Підписних листів.
Ми сердечно дякуємо п. Професорові Левові Шанковському за його змістовну Передмову.
Зі зворушливою подякою згадуємо покійну Пані К. Жупінасову за її успішну, з посвятою, гонорову працю, в характері Уповноваженої до нашої збірки на Видавничий фонд. Честь Її Пам'яті!
Вважаємо за наш моральний і приємний обов’язок щиро подякувати на цьому місці всім нашим Гоноровим Уповноваженим до збірки пожертв по Підписний листах, а саме:
Пані М. Клепачічській, Пані Л. Горбач, Пані Л. Гуня Поготовко і п.п.: С. Лященкові (Англія), майорові З. Шкурупієві (Канада), В. Зубенкові (Франція), Крайовій Управі Союзу Українських Комбатантів Австралії, Головній Управі ОбВУА в Англії, майрові В. Радчекові, інж. сот. Л. Романюкові, Д. Мельникові, майорові Я. Фартушному, сот. В. Сердюкові, інж. Д. Сердюкові, пор. В. Пилипенкові, В. Харченкові, М. Кобилянському, Г. Козловському-Стратичукові, М. Прасіцькому, о. прот. С. Іващенкові, О. Ковальчукові, В. Дралі (Англія), майорові М. Старовійтові, П. Лимаренкові, пор. М. Матухові, Ф. Гнойовому, сот. П. Олексієнкові, підп. А. Даниленкові, В. Кошубі, пор, Г. Парнюкові, Лесівові, Я. Панасюкові (Англія), сот. Франчукові (Англія), підп. П. Петренкові (Англія) і В. Партикевичеві.
Майорові М. Отрешко-Арському зіа організацію збірки на терені м. Чикаго. Зокрема сердечна подяка секретареві Ради В.Х.З.С, пор. І. Толочному, за організацію збірки пожертв у кількох стейтах, за успішну особисту збірку й за допомогу мені технічного характеру, без якої вихід книги в світ був би ще більше спізнений.
Рівнож щира подяка всім жертводавцям, без пожертв яких не було б можливим видати книгу. Особливо дякую тим із них, що пожертвували на Видавничий фонд більші суми, а саме: Дружині св. п. полк. Ю. Мацака, Пані О. Мацаковій, (1,000.00 франків — Франція), Добродію С. Ляшенкові (80.00 фунтів — Англія), Професорові І. Розгінові (105.00 дол.) і майорові І. Лютому-Лютенкові (75.00 дол.).
Моя побратимська подяка за співпрацю зо мною наступним ветеранам 3-ої дивізії: ген. М. Кратові, полк. інж. С. Довгалеві, підп. В. Зарицькому, майорові М. Отрешко-Арському, майорові Є. Навроцькому, майорові М. Старовійтові, сот. інж. В. Романовському, сот. інж. Л. Романюкові і пор. І. Толочному.
Моя подяка Видавництву "Червона Калина" в Ню Йорку, яке негайно погодилось видати цю книгу, гладко й гармонійно співпрацювало зо мною у цій справі та докладало труду, щоб книжка вийшла в можливо найкоротшому часі й пристойному технічному вигляді.
Мойому Командирові дивізії, Високодостойному ген. штабу ген. полковникові Олександрові Удовиченкові, сердечна подяка за те, що дав мені можливість стати в пригоді Йому, видавши Його цінну працю. Честь Йому і слава за те, що ввів до історії нашої новітньої Визвольної війни дії своєї славетної Третьої Залізної Дивізії!
О. Вишнівський
Реєстр
"Залізних", що загинули в боях і розстріляні під м. Базар у Листопадовому Рейді 1921 року
Підполк. Минаківський | Підхорунжий Іван Рубай |
Підполк. Іван Шура-Бура | Підхорунжий Василь Кобельський |
Сотник Сарачан | Підхорунжий Семен Сидоренко |
Сотник Єгер Ернест | Підхорунжий Володимир Марків |
Поручник Михайло Солтученко | Підхорунжий Лазар Шевченко |
Хорунжий Адольф Антосевич | Підхорунжий Адам Кушлімський |
Хорунжий Варжанський | Підхорунжий Арсен Вовк |
Хорунжий Євген Мазанівський | Підхорунжий Грицько Моцек |
Хорунжий Гриць Майдачевський | Підхорунжий Василь Лященко |
Хорунжий Федір Погиба | Підхорунжий Павло Мельник |
Хорунжий Сергій Поленський | Підхорунжий Корній Букрій |
Хорунжий Синиця | Юнак Іван Маніцький |
Хорунжий Дем'ян Сікорський | Юнак Вадим Апаловський |
Хорунжий Ходько | Юнак Петро Демченко |
Хорунжий Чернелікський | Чотовий Яків Михайленко |
Хорунжий Павло Слюсарів | Козак Дмитро Кришильний |
Підхорунжий Василь Кузьмин | Козак Іван Горбач |
Підхорунжий Ілько Гладченко |