Волшебство фейри недёшево. Во что он, чёрт возьми, влез?
— Я, должно быть, вытеснила в подсознание один адский секрет, — я надеялась преуменьшить чудовищность того, что это для меня значило.
Он слегка поднял голову вверх, затем снова коротко кивнул:
— Ты пробыла с ними почти три дня, Эви. Когда мы нашли тебя, ты умирала. В основном ты находилась в сознании, но кто-то в той комнате напугал тебя, что ты унесла секрет с собой в могилу.
— И ты думал, что я очнусь и дам все ответы, которые тебе нужны, верно?
— Что-то в этом роде. — Он нахмурил темные брови. — Я никак не ожидал потери памяти.
Я запрыгнула на деревянный стол для белья и откинулась, упершись ладонями, ноги свободно болтались.
— Думаю, тебе следовало заплатить свою цену за сеанс спиритизма, избавившись от проблемы воскрешения, поскольку это, очевидно, не принесёт пользы никому из нас.
Его рука дернулась. Я задела за живое. Хорошо. Мои собственные нервы были порядком изношены. Мне захотелось поделиться богатством.
— Нам просто нужно потрясти твою память, — сказал он, кладя сначала свой кошелек, а затем желтый драгоценный камень в карман джинсов. — Я пока не считаю это неудачей, Эви. Пока часы идут.
Дыхание перехватило. Правильно: часы. Я выдохнула, но мое сердце продолжало биться слишком быстро.
— Вайят, сколько у меня времени? Знаю, что подобные заклинания имеют срок действия, и если бы ты ожидал мгновенного ответа, ты бы не стал торговался за слишком большой период. Неделя? Пять дней?
Он опустил плечи:
— Три дня.
Ад. Семьдесят два часа. Я вздрогнула. Было ли этого времени достаточно? Не тогда, когда приходилось соревноваться со смертью.
Руками Вайят нежно сжал мои колени, предлагая тихую поддержку. Я посмотрела прямо в его глаза. Одной рукой он потянулся и откинул прядь волос с моей щеки, аккуратно заправив её за ухо.
Я поймала себя на том, что смотрю на его слегка приоткрытые губы, удивляясь… что? Нет, не интересно. Желание. Желание чего-то, чего я никогда раньше не хотела.
— У тебя есть план? — спросила я.
Он кивнул, острота его взгляда никогда не ослабевала.
— Я хочу, чтобы ты поговорила со Смеджем. Он всегда разговаривал с тобой, сливал то, что знал, когда ты спрашивала. Он не будет говорить со мной. Я пробовал.
Смедж — один из моих самых верных информаторов. Одной из моих сильных сторон как охотника триад стала моя способность заставить Падших доверять мне, даже если у них не было для этого причин. Может, срабатывала моя улыбка или типичная американская внешность со светлыми волосами и голубыми глазами. Это не имело значения, пока они болтали. Но я не разговаривала с Смеджем уже несколько недель.
— Не думаю, что ты когда-либо вообще нравился Смеджу, — сказала я.
— Мостовые тролли не любят человеческих мужчин.
— Слишком верно, но ты ему действительно не нравился. — Я толкнула его ногу своей. — Хотя не могу себе представить, почему. Ты такой очаровашка при личной встрече.
Он изогнул бровь:
— Я однажды оскорбил его мост.
— Ты не мог!
Вайят отмахнулся. Я ударила его в плечо.
— Что? — спросил он, отступая.
— Никогда не оскорбляй выбранный троллем мост, ты идиот. Черт, даже стажер знает это. — Из всех глупостей говорить другому виду…
— Я извинился позже, — признался Вайят.
— Мост Смеджа на другом конце города. Как мы туда доберемся?
— У меня есть машина, припаркованная в следующем квартале. — Он колебался. — Но там охотится ещё что-то, и это не человек, поэтому мы должны быть осторожны.
— Что-то? — Я вспомнила, как чувствовала нечто, пересекая мост Уортон-стрит. Самое странное это ощущать, будто тебя преследуют, но не иметь этому никаких вещественных доказательств.
— Я сам не видел этого, но до меня дошли слухи. Некоторые называют это межвидовым размножением, но они не знают чьё. Просто у него острое обоняние, и он может отследить что угодно.
— Никто никогда не слышал об успешном межвидовом разведении.
— Как я уже сказал, это слух. Я этого не видел.
— Звучит очаровательно.
— Я упоминал о двойных рядах острых как бритва зубов?
— Ты пытаешься завести меня?
Он закатил глаза:
— Я знаю, тебе нравится убивать, Эви, но это другое.
— Если это реально.
— Это реально.
— Ладно, это реально. Я так понимаю, у тебя есть оружие?
Хитрая улыбка подтвердила мои слова ещё до того, как он ответил:
— Тебе лучше в это поверить.
Глава 5
69:26
Называть запас оружия в багажнике машины Вайята «складом» только оскорбить то разнообразие и заботу, с которыми всё было собрано. Слово «арсенал» лучше обрисовывало картину изобилия оружия, хранящегося в ящиках под ложным дном багажника. Там лежали револьверы и винтовки с барабанами патронов. Обычные и осколочные пули для тонкокожих целей, таких как гоблины и гремлины. Хотя за пять лет мне ни разу не приходилось охотиться на гремлина, а тем более в него стрелять. Антикоагулянтные[3] пули для вампиров. Серебряные наконечники для оборотней. Кислотные наконечники для горгулий.
Рядом с дымовыми шашками в ободранных ящиках находились гранаты и светошумовые бомбы. Моими личными фаворитами были клинки — достаточно острые, чтобы разрезать бумагу на кусочки. Множество маленьких ножей, гладких и зазубренных, разных размеров. Присутствовали также два заточенных палаша — я обучена ими сражаться, но ненавидела их вес — и пара мачете на бархатных подушечках, около ряда с метательными звездами и кастетами. Я заметила пару собачьих свистков, спрятанных в углу, сверкающих серебром — легкий и недооцененный метод выбивания полукровок и вампиров из колеи с их повышенным слухом.
Я взяла зазубренный нож размером с ладонь и привязала его к правой лодыжке. Закрытый нож-бабочку сунула в задний карман своих джинсов. Вайят пристегнул наплечную кобуру к одному из револьверов и схватил осколочную и антикоагулянтную обоймы — стандартное снаряжение для кураторов, поскольку они действовали скорее как руководство для триад, чем как активный участник нашей деятельности. Я никогда в жизни не видела, чтобы Вайят стрелял из пистолета, но всё изменилось. Он выглядел вполне способным нажать на курок.
Когда мы благополучно сели в его машину и поехали к мосту Линкольн-стрит в центре города, я спросила:
— Так что же ты сделал? Ограбил хранилище департамента до того, как сбежал?
— Конечно, нет, — сказал он. Жалость. — Я совершил набег на них после.
Он улыбался, как будто шутил, но что-то в его голосе намекало на искренность.
— Как насчет маскирующего камня? Ты его тоже там забрал?
— Нет, я обменял его на услугу.
— Ага? И как её звали?
— Его зовут Брут. — Раздражение в его голосе появилось из ниоткуда.
Я повернулась в кресле, перестав разглядывать пейзаж, больше интересуясь едва заметными изменениями, проглядывающими в человеке, которого, как мне думалось, я знала. Всего три дня, и он казался другим человеком.
— Что за услуга?
Он хмыкнул:
— Я что-то вызвал, и он дал мне одноразовый плащ. Мне нужно было держаться подальше от радаров какое-то время.
— Пока ты не вернул меня?
— Что-то вроде того.
— Так что с камнем?
— Бесполезный.
Конечно, потому что иметь под рукой плащ-невидимку было чертовски легко.
— Так ты собираешься рассказать мне о тех синяках? — спросила я.
Он сжал руль с такой силой, что побелели костяшки пальцев.
— Кто-нибудь ещё знает, что Кэндис…
— Чалис.
— Эта Чалис жива?
Я наклонила голову в сторону.
— Ты имеешь в виду кого-то, кроме двух патологоанатомов, которые чуть не умерли от сердечных приступов, когда я ожила на их столе? — Ещё одна полуулыбка от него.