Садовые интереьеры «старой, доброй Англии» тоже стали уступать место террасам, посыпанным гравиям, лужайкам и подстриженным деревьям, которые перемежёвывались фонтанами, изделиями из кованого железа, каменными вазами и статуями. Сент-Джеймский дворец мог похвастаться «полдюжиной бронзовых статуй», среди которых самым прекрасным был «гладиатор, отлитый по образцу того, что был на вилле Боргезе». Как и её сестра Кристина, Генриетта Мария посылала во Францию за фруктовыми деревьями и растениями. Она была большой любительницей цветов и однажды, заметив куст сирени, которая по английским поверьям приносит несчастье девушкам, оставляля их без жениха, выскочила из кареты и украсила цветами свою шляпу. В 1629 году Джон Паркинсон, лондонский аптекарь и королевский травник, посвятил её, «зная, что Ваше Величество так восхищены всеми прекрасными цветами сада», свой труд под названием «Райская книга королевы», которая содержит описание почти тысячи растений и гравюры, иллюстрирующие семьсот восемьдесят разновидностей. Недаром каждое лето в огромной карете, запряжённой шестёркой лошадей, Генриетта Мария вывозила своих детей, собак, карликов, негров и обезьян в сельскую местность. У неё всегда был повод для веселья, и если она не находила его в деревне, то всегда могла повеселиться в городе. Хотя в это время у неё было достаточно поводов для беспокойства.
Когда из Франции пришла новость о том, что 23 февраля 1631 года Людовик ХIII заключил свою мать в Компьенском замке, Генриетта Мария пыталась заставить своего мужа чуть ли объявить войну её брату-королю. Но Карл I не собирался из-за своей тёщи портить отношения с Францией, тем более, что Мария Медичи вскоре сбежала в Испанские Нидерланды.
Зимой 1632 года муж Генриетты Марии заболел, но, несмотря на это, отправился играть в мяч. Перед тем, как лечь спать, он обнаружил у себя сыпь на груди и лбу. Присутствующие пришли в ужас, обнаружив, что, несмотря на это, королевская пара, как обычно, удалилась в общую спальню. Болезнь Карла оказалась оспой, но в лёгкой форме и он даже, весёлый, сидел в «тёплом доме, закутавшись в одеяло», и играл в салонные игры со своей женой. Но любой намёк на опасность для мужа приводил королеву в ужас. Однажды, когда Генриетту Марию предупредили, что один джентльмен, который «всё лето был безумен», сбежал от своих сторожей, объявив, что отправляется ко двору, чтобы убить короля и жениться на королеве, она упала в обморок.
В свой черёд, кроме жены и детей, Карл I очень любил свою единственную сестру, и когда в 1632 году скончался её супруг Фридрих V Пфальцский, бывший король Богемии, он предложил Елизавете вернуться в Англию. Но та предпочла остаться в Голландии, где они с покойным супругом жили в изгнании, а ко двору брата отправила своих старших сыновей, семнадцатилетнего Карла Людвига и тринадцатилетнего Руперта. Хотя Генриетта Мария была тогда беременна, она радушно приняла принцев и через шесть недель, когда окончательно оправилась, в честь них были устроены фейерверк, две «маски» и грандиозный банкет. С этого времени два протестантских принца были главными гостями на всех придворных празднествах. Кроме того, они были запечатлены на портретах кисти Ван Дейка. Старший, Карл Людвиг, светловолосый, с серыми настороженными глазами, поджатыми губами и квадратным подбородком, в письмах к матери выражал свой восторг от английского гостеприимства. В будущем ему было суждено стать курфюрстом Пфальца, а темноволосому, подвижному Руперту – сделать военную карьеру. Король и королева посетили Оксфорд в сопровождении своих племянников, которые на следующее утро получили мантии и степени магистров искусств, будучи зачислены в колледж.