На крыльцо вышла маленькая старушка в цветном платочке, аккуратно завязанным назад. На ней было платье до пят, и такой же длинный фартук.
— Милости прошу, — произнесла старушка, глядя на Ежа и поросенка, — ты кого это к нам привел сегодня, Ёж? Проходите в дом, скоро на пороге будут гости.
— Пошли, — сказал Ёж поросенку, — сегодня же «Воскресенье — дружбы день и угощенья». Нужно успеть сварить традиционный чай с лесными травами.
В доме на полкомнаты стоял дубовый стол, накрытый лесными дарами и разными яствами. От каждого блюда струился свой тонкий аромат. Ниф-Ниф узнал только запах тонких лепешек, сложенных горкой на салфетке. Старик иной раз баловал поросят, пока не видит бабка, и, называя лепешки «блинами», разрывал и угощал братьев в деревне Теремково.
— А что тут будет? Зачем так много еды? — удивленно спросил Ниф-Ниф.
— У нашей бабушки Аглаи есть одна очень добрая традиция — каждое воскресенье она накрывает стол для друзей. Печет свои традиционные лепешки, которые называет блинами и оладьями, достает вкусное варенье, сметану, варит картошку и фарширует ее лесными грибами с луком. Грибы, кстати, я ей приношу. И листья для чая собираю тоже я. Ягоды и орехи приносят белки и зайцы.
— А кто друзья у бабушки Аглаи? — спросил поросенок.
— Все звери, которые живут в округе. Они любят и уважают её. Когда мы собираемся за общим столом, каждый рассказывает о событиях, которые произошли с ним за неделю, о главных новостях того уголка леса, где он живет. Так бабушка Аглая узнаёт обо всем. Если кому-то нужна её помощь или совет — она никогда не откажет, даже волкам, хоть и не любит она их за злые проделки. Она для нас что-то вроде хранительницы, хозяйки леса. Когда-то она спасла от смерти козу Белянку и курицу Чернышку, теперь они ей верно служат. Белянка дает молоко, а Чернышка несет яйца, из которых потом бабушка стряпает вкусные кушанья. Сегодня попробуешь и все поймешь сам.
Всё это время бабушка Аглая суетилась вокруг большой русской печки и тихо напевала какую-то песенку.
Через какое-то время изба стала наполняться гостями: белки, зайцы, птицы разных размеров от мелких шумных воробьев до больших говорливых сорок, ежи, кабаны, бобры, горностаи и даже огромный лось величаво вошел в маленькую избу и встал в дверях. Все радовались и оживленно разговаривали, поедая кушанья на столе. Бабушка Аглая с любовью смотрела на всех собравшихся и периодически умиленно приговаривала «Звери — это тебе не люди, с ними можно договориться».
Ниф-Ниф чувствовал себя очень комфортно в этой дружной компании, поедал желуди и внимательно слушал истории зверей. Когда очередь дошла до белки, она начала свой рассказ.
— А у нас, в западной стороне леса, случился на днях интересный случай. Прыгали белки по веткам в поисках орешек, как вдруг слышат визг приглушенный неподалеку. Думали сначала, что мелкие кабаны резвятся. Посмотрели поближе, а это не понять кто, на Ниф-Нифа похож, барахтается в болотине, только пятачок торчит из грязи. Спрыгнули всей братией, еловую ветку бросили зверю и достали его из топи. Сел зверь на задние лапы, дрожит весь и помощи просит. «Не бросайте меня одного здесь», — говорит. — «Я заблудился. Мне к братьям нужно». Вот сейчас отлеживается у нас под большой елью, заболел после холодной воды. Поим, кормим его, а как оклемается — приведем к тебе, бабушка Аглая.
— Так это же Нуф-Нуф!!! — радостно подскочил Ниф-Ниф, — ура, нашелся! Я скоро с ним встречусь!
— А сколько вас всего братьев? — спросил самый большой серый заяц-русак.
— Трое нас. Наф-Наф пошел разведать обстановку на юг. А Ёж сказал, что там живут волки. Я боюсь, что они его съе-е-е-ли уже… — и поросенок горестно завизжал.
— Успокойся! Мы найдем твоего пропавшего брата! И обязательно живым! — стая птиц вылетела из избушки и направилась в южную сторону леса.
Сколько времени Наф-Наф шел вглубь леса, он не помнит. Чаща становилась всё непроходимее, света было всё меньше. Поросенок понимал, что заблудился, но не знал, куда ему идти дальше. Чтобы передохнуть, он устроился на каменной гряде и задремал. Проснулся от далекого воя собак. Нет, вовсе не собак! Наф-Наф понимал, что это не деревня Теремково, собак здесь нет, только волки! Его охватил ужас. Поросенок стал искать в камнях место, куда бы можно было схорониться на время. Найдя небольшую пещерку, Наф-Наф укрылся в ней и затих.