- Да, - испуганно кивнула Шона. - Возможно, действительно проклятье падает на любого, кто стрелял в кого-то из ружья Мэрриот. Мэрриотов больше нет в живых, так что призраки…
Ее голос оборвался. Она огляделась по сторонам, вздрогнув. Киттл поджал губы.
- Ну, если посмотреть на это таким образом. Все Мэрриоты мертвы, призраки решили отомстить нам, а?
- О Боже! - пискнула Шона.
Юпитер с трудом мог поверить в то, что слышал.
- М-да! - Он недоверчиво покачал головой. – В таком случае я всем вам докажу, что мистер Скавенджер определенно не стал жертвой мстительного призрака. Пожалуйста, следуйте за мной!
Раздраженный, он протиснулся мимо остальных и поплелся вниз по лестнице.
- И еще, - он снова обернулся, - отныне мы все будем держаться вместе. Всегда!
Боб поспешил догнать своего друга.
- Куда ты идешь?
- Архив, - коротко бросил Юпитер.
Нахмурившись и не оглядываясь, первый сыщик понесся по дому на первый этаж. Он остановился в маленькой комнатке в восточном крыле и указал на огромный деревянный комод с бесчисленным множеством ящичков. На каждом отделении была найдена полоска бумаги с буквами.
Аа-Бл, Бо-Де, Ди-Эр и так далее.
Рядом стоял еще один комод, точная копия первого. Только надписи были немного другие.
- Это, - Юпитер наугад вытащил один из ящиков, - архив миссис Мэрриот. На протяжении всей своей жизни она собирала все, что могло дать ей информацию о убийцах и жертвах оружия, производимого предприятием Мэрриот. Она хотела знать, с каким призраком имеет дело и кого винить, на всякий случай. - Он улыбнулся. - Ну, вот справа - дела жертв, а слева - дела убийц. Теперь, если мы найдем преступника под буквой С, означающей Скавенджер… - Он выдвинул соответствующий ящик и начал просматривать папки.
- Может быть, у его предков были другие фамилии? - заметил Киттл.
- Или здесь собрана информация не по всем убийцам и жертвам? - спросила Жаклин.
Юпитер просто проигнорировал возражения.
- …И мы найдем, подождите минутку, хм... странно, как сюда попала папка, Верта Диная, но следом… - Юпитер запнулся.
Он с шипением втянул воздух.
- Что? Первый, что там? - Питер встал рядом со своим другом. Он заглянул в ящик и увидел, что Юпитер держит в руке папку. А вверху жирным шрифтом было написано...
- Скавенджер, Говард, - испуганно прошептал Питер.
Позади них раздался испуганный шепот и стоны.
- Это, - Юпитер уставился на папку и обернулся, - невероятно, абсолютно невероятно! Скавенджер, Говард. И есть небольшая статья, видимо, из старой газеты. Дата 23 марта 1893 года. Он прочитал, что было написано на пожелтевшей газетной вырезке:
Санта-Фе, Нью-Мексико, Американский чемпионат по покеру: смерть в перестрелке. Серьезный инцидент произошел в среду на чемпионате по американскому покеру, который сейчас проходит в салуне Blue Bear Saloon в Санта-Фе. Около полуночи между участниками одной из партий в покер вспыхнул спор. Предполагаемый виновник ссоры, Говард Скавенджер из Сан-Франциско, внезапно вытащил из-под стола свой Мэрриот, и дважды выстрелил в бакалейщика Бена Кроски из Далласа, который, как утверждается, угрожал ему. Мужчина умер мгновенно, Скавенджера немедленно доставили в местную федеральную тюрьму.
Боб поспешил к другому комоду и открыл ящик с надписью: «Вц-Кр».
- Вот, - сказал он через несколько секунд, - папка Кроски, Бен. И та же самая статья.
Миссис Парсли опустилась на стул и закрыла лицо руками.
- Так это правда, - глухо выдавила она. - Мистер Скавенджер в руках призрака!
Глава 10. Скворцов беспокоит бесконечный дождь.
Юпитер снова и снова перечитывал статью. Он перевернул вырезку, прочитал ее еще дважды, а затем взял папку из рук Боба. Казалось, он совсем не слышал миссис Парсли.
- Такого просто не может быть! – тихо пробормотал он. - Говард Скавенджер!
Тот факт, что Ллойд Скавенджер на самом деле был потомком убийцы, просто не укладывался в его голове. Кроме того, что-то в статье беспокоило его. Но, Юпитер никак не мог понять, что именно.
- Первый? - Питер испуганно посмотрел на своего друга. - Что ты об этом думаешь?
Юпитер поднял глаза.
- О, чем?
- Ну, о теории проклятья призраков. По крайней мере, теперь у нас есть доказательства того, что Скавенджер в большой опасности в этом доме.