- С чего ты это взял?
- Помните, что нам рассказал мистер Цинь о своем дедушке и о мистере Фарнхэме? Он сказал, что Фарнхэм регулярно наведывался к нему. А потом между ними вышла ужасная ссора. Как вы думаете, по какой причине?
Питер пожал плечами.
- Откуда нам знать? Я лично понятия не имею!
- Ну конечно, именно из-за его одержимого поиска сокровища!
- Ты имеешь в виду, что дедушка мистера Циня знал, где оно спрятано?
- Скорее всего, точно не знал. Но вот Фарнхэм подозревал, что в бумагах Ястреба могут быть указания на его местонахождение. Он знал точно, семья Цинь – потомки Ястреба. И пытался выудить у старика записи или документы, под прикрытием исторического исследования. Но дед мистера Циня не отдал их ему. Возможно, он догадался, какую именно цель на самом деле преследует Фарнхэм, а может быть, просто хотел настоять на своем из упрямства. Несомненно одно, Фарнхэм не получил ничего, в том числе и дневник Дункана.
Юпитер помахал им в воздухе.
- А при чем здесь корабль-призрак? И Дебора Снелл?
- Цинь упомянул, что его дед был весьма суеверным человеком. Конрад Фарнхэм очевидно тоже знал об этом. И решил, что его единственный шанс заставить старого Циня отдать бумаги – доказать, что проклятие корабля-призрака существует.
- Ты хочешь сказать, что корабль-призрак на самом деле никакой ни призрак, а настоящий корабль, который соорудил Фарнхэм для запугивания деда мистера Циня?
- Его и его внука.
- Не многовато ли хлопот?
- Ну, в общем да, - пробурчал Юпитер.
- А Дебора Снелл? – спросил Питер. – Как она вписывается во всю эту историю?
- Она невеста племянника Фарнхэма, смотрителя маяка, - напомнил другу Юпитер. – И играла роль приманки. В конце концов, кто-то же должен был заманить мистера Циня на пляж и продемонстрировать ему корабль-призрак. Он ведь возвращается каждый день домой примерно в одно и то же время. И всегда едет по прибрежному шоссе. В ее задачу входило выскочить ночью перед его машиной и, не переставая болтать о корабле-призраке, затащить на пляж, чтобы он увидел корабль своими глазами.
- Подожди! А как же Питер и Келли? – удивился Боб. – Если ты прав, то они не выписываются в твою теорию. Зачем ей останавливать их?
Первый сыщик поморщился.
- Возможно, это была просто репетиция? Или она ошиблась?
- Честно признаю, у тебя, конечно, несомненный талант к построению разгадок. Но, по-моему, на этот раз… твои теории слишком уж… шаткие, - протянул Боб, покачивая головой. – Во-первых, вряд ли, кто-то будет воссоздавать старый пиратский корабль только для того, чтобы заполучить кучку старых бумаг. Во-вторых, Фарнхэм и Дебора Снелл не настолько глупы, чтобы набрасываться на случайных людей и демонстрировать им корабль-призрак. В-третьих, нам до сих пор не понятно, как огромный корабль мог плыть в тумане с разодранными парусами, а после просто раствориться в воздухе. Мы же сами это видели. И это был не фокус!
Юпитер тяжело вздохнул. Кое в чем Боб был прав. Но признавать это ему не хотелось.
- Что же, в таком случае, - после нескольких минут молчания, наконец, сказал он, – давайте проверим мои теории. Если «Наездник бури» создал Фарнхэм, то он должен находиться в скрытой бухте у его острова. Нам нужно попасть на остров.
- Фарнхэм заметит нас и прогонит,- хмыкнул Питер.
- Нужно сделать это так, чтобы он нас не заметил. Если мы отправимся к острову сегодня вечером, нас укроет ночная тьма.
- А… что если мы повстречаем корабль-призрак?
- Тем лучше. Тогда мы попробуем за ним проследить.
Питер тяжело вздохнул и откинулся на спинку стула.
- Бог мой! Моя голова идет кругом от количества информации. Я не могу так быстро ее обрабатывать.
Юпитер широко ухмыльнулся.
- Я, кстати, еще не все вам рассказал. Я выяснил еще кое-что важное.
- И что же?
- Вообще-то в дневнике я нашел много полезной информации. Я потратил на его чтение всю ночь.
- Поэтому ты сонный. Это мы поняли. И что же такого захватывающего ты там прочитал?
- Много чего, - снова уклонился от прямого ответа Юпитер. – Например, то, что Ястреб был таким же злодеем, как и Дункан. Я прочитал в дневнике, какие кровавые бойни он устраивал при нападении на корабли. Ужасные и жестокие! Но у Ястреба было интересное хобби. Он оставлял своего рода трофеи со всех кораблей, что он потопил.
- Скальп капитана? - невесело предположил Боб.
- Нет. Он мастерил модели кораблей. И помещал их в бутылки. Ястреб любил корабли, и ему было жаль их топить.
- Конечно. Вот почему он и стал пиратом, - ехидно вставил Питер. – Очень глупо, по-моему.