Врач. Вы невидимы для нас. Вы когда-нибудь видели духа?
Дух. Да что за ерунду вы говорите? Я уже не верю в такую бессмыслицу. Каким бы верующим человеком вы ни были, но если вы вообразите, что можете ходить по воде, то утонете так же быстро, как любой неверующий! Я тоже однажды сказал – моя вера так крепка, что я могу ходить по воде, но я все же утонул.
Врач. Потому что вы пренебрегли благоразумием.
Дух. Благоразумие? Вы и с благоразумием не сможете ходить по воде.
Врач. Но вода существует вовсе не для того, чтобы по ней ходить.
Вода для того, чтобы пить и купаться.
Дух. Почему вы так крепко держите меня за руки?
Врач. Я держу руки моей жены.
Дух. Вы не знаете, что говорите. Вы сами-то в это верите?
Врач. Я знаю, что держу руки моей жены.
Дух. Я когда-то тоже верил в это.
Врач. А как же так получилось, что вы утратили свою веру?
Дух. Все это мистификация!
Врач. Вместе с жизнью начинаются познание и осознание.
Дух. До сих пор я ничего не познал и не осознал.
Врач. Но это придет, прежде чем вы нас покинете.
Дух. Я был верующим человеком, я верил. И что теперь?
Врач. Что же было вначале?
Дух. Да что вначале? Я как раб работал на одного «слугу Господня». Теперь я уже не состою у него на службе, это было раньше. Я ушел оттуда. Он проклял меня, и у меня начались проблемы и несчастья. Я поклялся именем Бога, что Бога нет, если Он так жалок, что назвал такого человека своим «служителем». И тогда я потерял веру.
Врач. Но какое же это имеет отношение к реальности и жизни после смерти?
Дух. Когда умираешь, ты просто мертв.
Врач. Почему же вы не остались мертвым после того, как умерли?
Дух. Мертвым? Но я же еще не умер!
Врач. Да нет, вы умерли – по крайней мере, умерло ваше тело.
Дух. Я сбежал от этих лицемеров. Сначала они забирали у меня все деньги, которые я зарабатывал. Если Бог действительно есть, зачем ему, ради всех святых, постоянно нужны деньги? Они все время говорили: нужно только верить; только верь и отдавай свои деньги церкви, тогда твои поступки будут угодны Богу! Я много и тяжело работал – с шести утра до поздней ночи. И все для Бога! Я работал для Бога, и часто у меня не хватало на жизнь.
Врач. Скажите нам, откуда вы пришли?
Дух. Я не хочу ничего, кроме свободы.
Врач. Вы не хотите сказать, откуда вы пришли?
Дух. Посмотрите на всех этих бесов, собравшихся здесь! (Невидимые.) Слышите, как они ругаются и смеются? Они говорят: «Я знаю тебя!» Посмотрите на того, что сидит напротив. Посмотрите на всех других! Слышите, как они все смеются? Они говорят, что я должен вас попросить помолиться за них, потому что они пребывают во тьме.
Врач. Мы готовы помочь им прозреть.
Дух. Послушайте, какие проклятия они извергают!
Врач. Их нужно пожалеть. Что такое любовь к ближнему, вы, кажется, тоже еще не знаете.
Дух. Боже, посмотрите на этого человека! Они говорят, что милостыня им не нужна.
Врач. Я не имел в виду деньги. Нужно дать им возможность помочь себе. Вы знаете, какой сейчас год?
Дух. Мне все равно. Мне это совершенно безразлично, даже если прошло уже сто лет. Я потерял всю веру – в Бога, в людей, во всех и в каждого! А ведь моя вера была так сильна! Но один из «слуг Господа» отнял у меня жену и детей, а я ведь работал на Бога с шести утра до двенадцати ночи.
Врач. Но ведь вы никогда серьезно не задумывались и не спрашивали, а истинно ли то, во что вы верили.
Дух. Я верил в Святого Духа и бессмертие души.
Врач. Почему вы никогда не пытались понять, имеет ли ваша вера разумный смысл?
Дух. У меня было довольно веры, чтобы сдвинуть горы. Нас учили верить только в Святого Духа. Посмотрите, как они тут все сидят (духи). Посмотрите вот на этого! Эй, Каланго! Он и я, мы уже не раз дрались друг с другом, но я всегда его побеждал. Я сейчас могу говорить так хорошо, как не говорил уже давно. Эй, Каланго, ты выглядишь так, как будто у тебя не все дома! Они послали меня сюда, и вот я здесь. Я думал, вы испугаетесь меня, но все же зашел к вам.
Врач. Как вам это удалось?
Дух. Зайти сюда? Как я сюда зашел? Не знаю.
Врач. А откуда у вас эта рука? (Рука миссис Викланд.)