Териан мог лишь смотреть на него в ответ.
Глядя на своего друга, он не сомневался в искренности его слов.
Он чувствовал их правдивость, и оттого боль в его нутре лишь ухудшалась.
Ибо правда Дигойза не совпадала с его правдой.
Всё это время Териан понимал это, но ничего не сделал.
Он заставил Дигойза сделать это за них обоих.
Теперь он мог лишь сидеть и снова позволять Дигойзу решать за них обоих.
Он ахнул, когда hiri, которую он держал между пальцев, прогорела до самой его кожи, заставив его выругаться и выронить палочку на террасу. Он смотрел на неё, видя, как тлеет смола, и как на древесине расползается чёрное круглое пятно. Затем он наклонился, аккуратно подобрал палочку и поднёс к губам.
Он глубоко затянулся дымом.
— Мне жаль, — сказал Дигойз.
Териан чувствовал на себе его взгляд, но не смотрел в ответ.
Вместо этого он улыбнулся кривой улыбкой, которая так странно ощущалась на его лице.
— Нет, тебе не жаль, — просто произнес он лёгким голосом. — Ты испытываешь облегчение.
— Терри…
— Всё хорошо, брат, — заверил его Териан.
Его голос оставался странно спокойным, пусть и несколько отрешённым.
Наклонившись, он похлопал другого мужчину по руке, снова улыбаясь той кривой улыбкой.
— Всё хорошо, брат, — сказал он, и на сей раз какая-то его часть говорила серьёзно. — Я ценю, что ты выделил время, чтобы как следует оттрахать меня перед тем, как сообщить о своём решении.
Он ощутил, как из света темноволосого мужчины выплескивается очередной импульс раздражения.
— Терри, мать твою. Мы можем поговорить об этом?
— Зачем? — поинтересовался Териан всё таким же странно спокойным голосом. — Тебе надо сказать что-то ещё?
Дигойз уставился на него. В его свете по-прежнему шептало раздражение, а теперь и непонимание.
— Нет, — прямо ответил он. — Мы всё равно можем поговорить… хотя бы чтобы убедиться, что мы оба понимаем друг друга. Хотя бы чтобы сделать это проще для нас обоих.
— Всё и так просто, брат. Проще некуда.
Дигойз уставился на него.
Затем нахмурился.
— Что это значит? — настороженно спросил он.
Но Териан уже поднялся на ноги.
Помедлив, чтобы затушить остатки hiri о тяжёлую стеклянную пепельницу на круглом столике в изголовье шезлонгов, он снова криво улыбнулся своему другу и покрепче натянул одеяло вокруг своего обнажённого тела.
Когда Дигойз продолжил смотреть на него — его бледные глаза сияли лунным светом, губы хмуро поджимались — Териан окончательно повернулся к другу спиной.
Ничего не дожидаясь, он скрылся во тьме пляжного домика.
Он вошёл в теплый дом и закрыл за собой раздвижную стеклянную дверь. При этом он посмотрел через неё и видел, что Дигойз всё ещё наблюдает за ним, и та жёсткая пытливость видна даже через слегка тонированное стекло.
Даже сейчас его друг его видел.
Даже сейчас Дигойз понимал его лучше всех на свете.
Глава 8. Флиртуя с опасностью
Бункер командования
Работный лагерь Гуорум
Ближайший город: Манаус, Бразилия
27 ноября 1978 года
Теперь мы стояли внутри, в более прохладной комнате.
Я украдкой оглядывал помещение, по крайней мере, насколько мог, не будучи грубым.
К сожалению, тут мало что могло отвлечь мои глаза или ум.
Комната, располагавшаяся в подземном бункере, имела соответствующие низкие потолки и стены из цементных блоков. В какой-то момент её переделали из чего-то вроде апартаментов офицера в импровизированное общее помещение, хотя с тех пор ей явно позволили прийти в запустение.
Я отслеживал детали, оглядываясь по сторонам; мой взгляд скользил по складным металлическим стульям, поцарапанному линолеуму на полу, грязным коврикам, по жёлтым и чёрным разводам от воды и плесени на потолке, по банальной картине на стене за диваном с явно сломанными пружинами.
Большая часть моего внимания была прикована к хозяину, даже если глаза смотрели куда-то ещё.
Я думал о нём, о том, что успел подметить в нём.
Я также думал о том, что он делал с нами в данный момент.
Тот факт, что Териан решил провести брифинг для всей группы, а не отозвать Варлана в отдельную комнату, показалось мне нетипичным. Тот факт, что он дал всему нашему юниту равный доступ к охранной конструкции, вместо того чтобы приоритизировать доступ Варлана… или даже доступ Варлана и мой как его заместителя… показался мне таким же странным.