Выбрать главу

Пролог

Вда­леке слы­шат­ся тя­желые ша­ги и злос­тным эхом от­да­ют­ся от ка­мен­ных стен. « Он приб­ли­жа­ет­ся... до­гонит... нуж­но бе­жать даль­ше». Та­кие мыс­ли мель­ка­ли в ее го­лове. Де­вуш­ка, оде­тая в лег­кое прос­тое бе­жевое платье, нем­но­го вос­ста­новив ды­хание, по­бежа­ла даль­ше по ко­ридо­ру. Она ис­ка­ла мес­то, где мож­но спря­тать­ся от гру­бого муж­чи­ны, что го­нял­ся за ней по все­му зам­ку. Не­дале­ко по­каза­лась креп­кая ду­бовая дверь. « На­конец-то... спря­чусь за ней». С та­кими мыс­ля­ми она по­бежа­ла к ней, но тут сов­сем ря­дом с со­бой ус­лы­шала его гро­мопо­доб­ные ша­ги. «Нет...до­гонит... пой­ма­ет». Мыс­ли, слов­но ис­пу­ган­ные пти­цы, про­нес­лись у нее в го­лове. До две­ри ос­та­лось па­ру мет­ров, как она по­чувс­тво­вала сталь­ную хват­ку его паль­цев на сво­ем за­пястье и как ее гру­бо ос­та­нови­ли. Де­вуш­ка зат­ряслась от стра­ха, сер­дце уш­ло в пят­ки и не хо­тело воз­вра­щать­ся на мес­то. Са­мо те­ло осе­ло на пол. « Пой­мал...убь­ет». Бы­ли ее единс­твен­ные мыс­ли. - Ку­да это ты соб­ра­лась? - ог­ру­бев­шим го­лосом спро­сил муж­чи­на. Его го­лос не из­ме­нил­ся, не бы­ло ни­какой одыш­ки, буд­то это не он бе­гал по все­му зам­ку и ло­вил свою же­ну. - Нет! От­пусти ме­ня! Не тро­гай! - кри­чала де­вуш­ка, от­ча­ян­но пы­та­ясь выр­вать­ся из коль­ца его паль­цев. - Ну, уж нет, же­нуш­ка. Я дол­го за то­бой го­нял­ся и мне это по­ряд­ком на­до­ело. - с эти­ми сло­вами он по­пытал­ся ее под­нять, при этом ос­ла­бив хват­ку, чем де­вуш­ка и вос­поль­зо­валась, выр­вав свою ру­ку. Она от­прыг­ну­ла от муж­чи­ны на рас­сто­янии нес­коль­ких ша­гов и, в спеш­ке от­крыв ку­лон, дос­та­ла ма­лень­кую кап­су­лу крас­но­го цве­та. Де­вуш­ка еще раз пос­мотре­ла на сво­его му­жа, пол­ны­ми от­ча­яния и бо­ли гла­зами. Но он ни­как не сре­аги­ровал на это, пос­чи­тав ее дей­ствия лишь иг­рой. По­няв, что все бес­смыс­ленно, жен­щи­на быс­тро за­кину­ла пи­люлю в рот, ми­гом прог­ло­тив ее. Пос­ле это­го, де­вуш­ка нер­вно схва­тилась за гор­ло и пос­те­пен­но на­чала осе­дать на пол.  - Нет! - единс­твен­ное, что мог про­из­нести муж­чи­на. Он под­бе­жал к ней и под­хва­тил на ру­ки, не дав ей упасть на пол. Но бы­ло слиш­ком поз­дно. Ее те­ло уже не по­дава­ло ни­каких приз­на­ков жиз­ни, пульс про­пал, а ли­цо пос­те­пен­но ста­нови­лось блед­ным, слов­но по­лот­но. При­жав дро­жащи­ми ру­ками де­вуш­ку к сво­ей ши­рокой и мус­ку­лис­той гру­ди, он от­ча­ян­но за­ревел, слов­но ра­неный мед­ведь, а по его ще­кам, на ко­тором кра­сова­лись мно­гочис­ленные шра­мы, бе­жали сле­зы. Из-за все­пог­ло­ща­юще­го от­ча­яния, муж­чи­на что-то прок­ри­чал на нез­на­комом язы­ке, и па­ра рас­тво­рились в лун­ном све­те, со­чив­ший­ся из окон.

Глава 1

Воль­ное го­сударс­тво Ба­вария, ФРГ. На дво­ре сто­яла осень две ты­сячи двад­цать шес­то­го го­да. По­лити­чес­кая кар­та Ев­ро­пы и ми­ра в це­лом прак­ти­чес­ки не из­ме­нилась, лишь кур­сы по­лити­ков свер­ну­ли слег­ка не в ту сто­рону. Но да­вай­те не бу­дем ду­мать о по­лити­ке, речь пой­дет со­вер­шенно не о ней. В го­род­ке не­пода­леку от Мюн­хе­на бы­ло мрач­но, а все из-за мел­ко­го дож­дя. Он сту­чал по ок­нам и кры­шам, а прох­ладный ве­терок за­гонял всех жи­телей об­ратно в у­ют­ные и теп­лые до­ма. Не­кото­рые, кто не ус­пел до­бежать до до­ма или же не хо­тел, нап­равля­лись в од­но зна­мени­тое за­веде­ние, где с го­ловой мож­но бы­ло оку­нуть­ся в ста­рину и вы­пить ча­шеч­ку бод­ря­щего чая или ко­фе. Хоть в дождь, хоть в сля­коть, оно бы­ло вер­ным спут­ни­ком для всех в го­род­ке: от ма­ла до ве­лика. Это бы­ло не­боль­шое тре­хэтаж­ное зда­ние с при­митив­ной, но лег­ко уз­на­ва­емой и раз­ли­чимой в лю­бую не­пого­ду вы­вес­кой: «Ко­фей­ня и ан­тиквар­ный ма­газин Леб­лан». Ко­фей­ня рас­по­лага­лась на пер­вом эта­же, на вто­ром ан­тиквар­ный ма­газин, а на треть­ем бы­ла обус­тро­ена мас­тер­ская и квар­тирка. Имен­но там, в не­боль­шой ком­на­те си­дит наш ге­рой и про­таго­нист дан­но­го про­из­ве­дения. - Ви­дать, что дождь бу­дет ид­ти до зав­траш­не­го ут­ра. Хо­рошо, что я прих­ва­тил с со­бой зон­тик. Как ду­ма­ете, сколь­ко дней он прод­лится? - спро­сил мо­лодой па­рень. - По­лагаю, при­мер­но два или три дня. Да уж... При­рода-мать лю­бит чу­дить, не прав­да ли, са­лага? - го­лос его со­бесед­ни­ка со­дер­жал ра­дос­тные нот­ки, но был слег­ка осип­шим. 

Тя­жело вздох­нув и ле­ниво по­чесав за­тылок, Же­ром от­ста­вил лу­пу и, эле­ган­тно сняв оч­ки и зак­рыв ус­тавшие гла­за, на­чал энер­гично мас­си­ровать ве­ки. Ста­рин­ные ча­сы вы­бива­ли вось­мой час ве­чера. Вот уже во­семь ча­сов он си­дел не­под­вижно в сво­ем ка­бине­те, изу­чая про­из­ве­дения ис­кусс­тва при­везен­ные ему с раз­ных кон­цов све­та, мас­сивные спра­воч­ни­ки и рас­смат­ри­вая ан­тиква­ри­ат и ар­те­фак­ты, пы­лив­ши­еся три ме­сяца. Пос­мотрев на на­руч­ные ча­сы, па­рень лишь слег­ка уди­вил­ся, как он за это вре­мя не упал в об­мо­рок и тут же ти­хо свис­тнул. «Блин, сов­сем за­был съ­есть ланч. Вот, что по­луча­ет­ся, ког­да те­бе нуж­но изу­чить ку­чу ма­тери­алов. Эх, как хо­чет­ся прог­ло­тить че­го-ни­будь до­маш­не­го... Хо­тя... Я не так дав­но жи­ву один. Агх, лад­но, ото­бедаю в рес­то­ране.» - по­думал Же­ром, кру­тя в ру­ках ка­ран­даш, и тут об­ра­тил свое вни­мание на фо­тог­ра­фию в рам­ке. На ней бы­ли за­печат­ле­ны все чле­ны семьи Мар­ти­ни до Ве­ликой вой­ны, ко­торая за­кон­чи­лась лишь два го­да на­зад. Его при­ем­ные братья и сес­тры ра­дос­тно улы­бались со сним­ка. Из­дав сме­шок, Же­ром рас­слаб­ленно по­тянул­ся, знат­но хрус­тнув сус­та­вами. Его взгляд в ко­торый раз про­шел­ся по ком­на­те, об­ста­нов­ку ко­торой за пос­ледние пол­го­да он уже вы­учил. Сте­ны, объ­ем­но рас­пи­сан­ные ак­ри­ловы­ми крас­ка­ми и изоб­ра­жен­ные на них пей­за­жи, ус­по­ка­ива­ли и по­рой от­вле­кали от де­ла. Рез­ные стол и стулья из ред­ко­го и проч­но­го крас­но­го де­рева, от­де­лан­ные сло­новой костью и зо­лотом. Пись­мен­ные при­над­лежнос­ти так­же бы­ли про­из­ве­дени­ями ис­кусс­тва и, по под­сче­там са­мого Же­рома, сто­или бас­нослов­ных де­нег по ны­неш­ним мер­кам.