Пака хихикает. Гален никогда не видел ее такой. Почти в своей тарелке, вполне естественная, а не встревоженная, какой она всегда бывает вблизи ее отца. Полностью естественная — за исключением того, что она по-прежнему утверждает, что обладает Даром Посейдона.
— Тораф просто рассказывал о его недавней стычке со стаей скатов. Я никогда не понимала, как хорошо умеет развлекать людей ваш друг, Гален, — Пака мимолетом касается плеча Торафа, из чего Гален делает вывод, что это не первый их разговор.
— Вынужден согласиться, — говорит Гален коротко. — Он полон занимательных сюрпризов.
Пака вздыхает, по-видимому, вспомнив о текущем положении дел. Что она мошенница, что оба королевских дома настроены против нее и намерены избавить от нее короля Тритона, а ее саму — от претензий на престол.
— Боюсь, мне нужно вас покинуть. Мой отец ждет меня, — с этими словами, она уплывает прочь.
Гален ждет, пока она не скрывается из виду, прежде чем обернуться к Торафу.
— Что это было? Ты что, в самом деле заигрывал с Пакой?
Тораф пожимает плечами.
— Я просто пытаюсь сделать все возможное в данной ситуации, пескарик.
— О чем вы двое могли разговаривать?
— Ты был бы удивлен.— Тораф уже уплывает, но Гален ловит его за плечо.
— Просвети меня, головастик. Если кому-то и нужно развлечение, чтобы отвлечься, так это мне.
Они впиваются друг в друга взглядами. Тораф определенно что-то скрывает. Он что-то скрывает, и он знает, что Гален знает, что он что-то скрывает.
— Я уверен, я уже рассказывал тебе об инциденте со скатами, Гален.
— Тораф.
Но его друг стряхивает руку Галена.
— У меня нет времени пересказывать, Гален. Я скоро встречаюсь с королем Антонисом, и не могу опоздать.
— Почему ты встречаешься с Антонисом?
— Он тоже хочет услышать историю про скатов.
Тораф никогда не был хорошим лжецом, даже когда пытался. Но сейчас, он даже не пытается как следует соврать. Либо его не заботит, что Гален знает о его вранье, либо он пытается сказать ему что-то этой ложью.
В любом случае, Гален ничего не понимает.
— Тогда, возможно, я приду послушать историю.
Это такое дико странное чувство — общаться с Торафом между строк, со своим лучшим другом, еще с тех давних пор, когда они мальками учились плавать.
Тораф снова пытается отстраниться.
— Сожалею, Ваше Высочество, но Его Величество настаивал на приватной встрече.
Он никогда не называет меня "Ваше Высочество" наедине. Он знает, как это меня бесит. Он пытается меня вывести из себя? Или чувствует, что за нами следят? Или так себя ведет новый Тораф, деловитый и строгий? Гален смотрит ему вслед, пока его хвост не скрывается в облаке криля. И решает, что ему не нравится этот серьезный, строгий Тораф.
Итак, кажется, создается альтернативный план, и Тораф является его частью, а Гален, очевидно, нет.
Что может означать несколько вещей. Они могут не доверять ему. Почему — этого он себе не представляет. Или же, они решили между собой, что "защищают" его, не говоря о том, что планируют.
Или, еще хуже, они думают, что он мог бы не согласиться с их планами и попытатся их сорвать.
Что может означать только одно: в их планы как-то включена Эмма.
Глава 13
Я открываю кран, пока вода не становится горячей, и затем добавляю капельку моющего в мою миску из-под овсянки, чтобы она откисла. Позади меня, я слышу, как пыхтит Рейна, когда я беру мой рюкзак.
— Почему я не могу пойти в школу? — каркает она. — Гален ходил в школу. Если он смог к ней приспособиться, то и я смогу.
Ох, есть столько вещей, которые я могла бы высказать ей на это, но Рейчел взглядом показывает мне помолчать. Она подходит к Рейне и обнимает ее за плечи.
— Милая, ты же не хочешь проводить время с этими глупыми людьми.
— Нет, хочу. Особенно потому что они глупые. Здесь так скучно без... — она выпрямляется. — Просто скучно сидеть здесь и пялиться в телик круглый день. Я хочу чем-нибудь заняться. А я даже в воду зайти не могу. Стоит мне сунуть палец в воду, как Тораф тут же узнает.
Это меня удивляет.
— Я-то не могу войти в воду. Но они ничего не говорили насчет тебя.
— Тораф сказал мне "нет". Он сказал, мне тоже опасно появляться в воде. И заставил меня поклясться на наших узах, что я не полезу в воду.
Я бросаю свой рюкзак на пол и сажусь на барном стуле рядом с ней.
— Опасно каким образом?
Она пожимает плечами.
— Он не сказал. Но он был очень серьезен.
Услышанное мне совсем не понравилось. В этом объяснение нет никакого смысла. В начале, с него еще был толк — в том плане, чтобы удержать Рейну с ее острым языком на берегу. У Галена был повод просить меня держаться подальше от воды — я ведь полукровка и грозящая мне опасность очевидна. Но Рейна же принцесса, а королевская семья — самые оберегаемые Сирены из всех. В теории, самое безопасное место для Рейны — вода. Или я так думала. Неудивительно, что она была такой расстроенной, когда они уплыли. Как бы я хотела, чтобы она рассказала мне об этом раньше.